毎度お世話になります。 以下、報告します。 １．現状の調査中間報告・問

毎度お世話になります。



以下、報告します。



１．現状の調査中間報告

・問題の塗料分析によれば、塗料の中にはいる異物は、Ｂ液材料であり

その異物は当該塗料の生産工程内で入り込む可能性は極めて少ない。

（仕入先での混入の可能性）

・ゆえに、現時点では当該社の出荷時点ではゲル化する塗料が出荷される可能性は

ほぼないと言える。

・キープサンプルもコンタミの混入・物性の問題もない。



２．ＶＮＳでの現物確認

・ＶＮＳに東洋工業塗料（営業、技術２名）は出向き現物確認を行う。

・現物確認後、ＯＫであれば安全宣言を行う。

・加えて、ここまでの調査報告、説明を行いＶＮＳの理解を得る。



３．日時

・７／２９ ＰＭ １～４：３０・・・経過説明、現場での購入済塗料の確認

・７／３０ ＡＭ ９～・・・・購入済塗料の確認結果報告、安全宣言



那須ＴＡ



問題あればＰＭ２まで連絡下さい。なければ関係者への出席指示をお願いします。

Kết quả (Việt) 1:

Luôn luôn chăm sóc. Theo báo cáo. 1. Báo cáo tạm thời hiện tại-Các đối tượng nước ngoài nhập sơn theo sơn các phân tích của vấn đề là, vật liệu lỏng B. Ít có thể đưa vào sản xuất quy trình trong sơn và nước ngoài. (Khả năng ô nhiễm ở các nhà cung cấp)-Do để thời điểm này cho biết công ty vận chuyển điểm trong gel có thể khởi tạo sơn sẽ được vận chuyển Người ta nói rằng hầu như không có.-Giữ mẫu mà không có ô nhiễm và vấn đề vật lý. 2. Điểm kiểm tra tại VNS-Đông Sơn công nghiệp (kinh doanh và công nghệ 2) đến VNS và kiểm tra tại chỗ.• Thực hiện an toàn tuyên bố nếu bạn nhận phòng sau đó, nếu tất cả mọi thứ là OK.-Ngoài ra, điều tra báo cáo cho đến nay, mô tả, và để đạt được sự hiểu biết về các VNS. 3. Re-7 / 29 PM 1-4:30... đi mua sơn trong mô tả, xem lại trang web-7 / 9 30 PM ~... mua kết quả sơn tờ khai báo cáo và an toàn Nasu TA Nếu bạn có một vấn đề xin vui lòng liên hệ với 2. Các quan chức không có tham dự hướng dẫn xin vui lòng.

Kết quả (Việt) 2:

Mỗi lần Cảm ơn bạn đã giúp đỡ của bạn. Sau đây, chúng tôi sẽ báo cáo. 1. Tình trạng hiện tại của nghiên cứu báo cáo tạm thời phù hợp với các phân tích sơn-vấn đề, ​​vấn đề nước ngoài nhập vào sơn, là một vật liệu B-lỏng rằng vấn đề nước ngoài có thể sẽ phải nhập vào trong quá trình sản xuất sơn là cực kỳ nhỏ. (Khả năng của ô nhiễm trong các nhà cung cấp) , do đó, tại thời điểm này cho lớp sơn gel có thể được vận chuyển tại thời điểm giao hàng của công ty tôi có thể nói rằng không có hầu. Giữ mẫu thậm chí cũng không tài sản hỗn hợp vật chất của các vấn đề ô nhiễm. 2. Xác nhận điều thực tế trong VNS Toyo Kogyo sơn (kinh doanh, công nghệ 2 người) để · VNS thực hiện việc xác nhận điều thực tế Demuki. • Sau khi xác nhận điều thực tế, để thực hiện việc kê khai an toàn miễn là nó là OK. • Ngoài ra, lập báo cáo nghiên cứu này, để có được những hiểu biết của VNS làm lời giải thích. 3. Ngày và thời gian · 7/29 PM 1 ~ 4: 30 ··· mô tả khóa học, các cảnh trong sơn xác nhận mua · 7/30 AM 9 ~ ···· Mua sơn của các kết quả xác nhận báo cáo, kê khai an toàn Nasu TA bất kỳ vấn đề Nếu Vui lòng liên hệ PM2. Cảm ơn các bạn tham dự hướng dẫn để các bên khác.