取扱説明書ご利用条件本ウェブサイトによる取扱説明書※をご覧になる前に、以下の「ご利用の条件」にご同意いただいた上で、ご利用ください。(※PD dịch - 取扱説明書ご利用条件本ウェブサイトによる取扱説明書※をご覧になる前に、以下の「ご利用の条件」にご同意いただいた上で、ご利用ください。(※PD Việt làm thế nào để nói

取扱説明書ご利用条件本ウェブサイトによる取扱説明書※をご覧になる前に、


取扱説明書ご利用条件

本ウェブサイトによる取扱説明書※をご覧になる前に、以下の「ご利用の条件」にご同意いただいた上で、ご利用ください。
(※PDFファイルです。比較的ファイル容量が大きいのでご注意ください。)
ご利用の条件
1.本ダウンロードサービスの内容

パナソニック株式会社の許可なく本ウェブサイトに公開されている取扱説明書の内容の一部、または全部を複製、改変したり、送信したりすることはできません。お客さまは、お持ちの当社商品のご利用のために、本ウェブサイトからダウンロードした取扱説明書を1部のみプリントアウトすることができます。
本ウェブサイトでは、当社が発売した全ての機種の取扱説明書は公開しておりません。ご希望の取扱説明書が見つからない場合は、ご購入店、お近くの当社商品の取扱店、または当社サービス会社に直接お問い合わせの上、ご購入いただきますようお願いいたします。ただし、商品自体の生産中止などの理由により、当該商品につき取扱説明書をご提供できない場合がありますので、あらかじめご了承ください。
本ウェブサイトに公開されている取扱説明書の対象商品が生産中止などの理由でご購入できない場合がありますので、あらかじめご了承ください。

2.取扱説明書の内容

取扱説明書に記載のご相談窓口における個人情報のお取り扱いについて。パナソニック株式会社およびその関係会社は、お客様の個人情報やご相談内容を、ご相談への対応や修理、その確認などのために利用し、その記録を残すことがあります。また、個人情報を適切に管理し、修理業務を委託する場合や正当な理由がある場合を除き、第三者に提供しません。お問い合わせは、ご相談された窓口にご連絡ください。
なお、本ウェブサイトに公開されている取扱説明書は、原則として商品が発売された当初のものを掲載しています。したがいまして、会社名やお客様ご相談窓口の連絡先などが変更されている場合があります。また、本ウェブサイトに公開されている説明書の記載内容と、お客様がお持ちの商品の仕様がその後のマイナーチェンジにより、異なる場合があります。本ウェブサイトに公開されている取扱説明書の内容とお手持ちの商品の仕様に相違がある場合は、ご購入店、お近くの当社商品の取扱店、または当社サービス会社に直接お問い合わせください。また、商品に同梱される取扱説明書が改訂されている場合、当社の選択により、予告なく、発売当初のものに代えて、改訂版を本ウェブサイトに掲載する場合もあります。ただし、本ウェブサイトに公開されている取扱説明書は、商品本体に同梱する取扱説明書の変更の度に修正・更新するものではありません。
商品には、取扱説明書を補足する操作ガイドなどの印刷物が同梱されていることがありますが、本ウェブサイトではそれらの印刷物は公開しておりませんことをご了承ください。

3.安全上のご注意

商品ご使用時の安全上のご注意については、取扱説明書に記載または別途同梱の別紙にてお客様にご提供しておりますが、本ウェブサイトでは別紙にて提供している情報は公開しておりません。
取扱説明書中に記載する安全上のご注意は、法的規制などの変化に応じて変更する場合があります。お手持ちの商品に関し、本ウェブサイトに公開されている取扱説明書に記載の安全上のご注意についてのご質問等がありましたら、ご購入店、お近くの当社商品の取扱店、または当社サービス会社に直接お問い合わせください。

4.本ウェブサイトのサービスに係わる損害の免責

本ウェブサイトのサービスの利用、または利用できなかったことにより万一損害(データの破損・業務の中断・営業情報の損失などによる損害を含む)が生じ、たとえそのような損害の発生や第三者からの賠償請求の可能性があることについてあらかじめ知らされた場合でも、当社は一切責任を負いませんことをご了承ください。
5.本ウェブサイトのサービスの中止、変更など

本ウェブサイトのサービスは予告なく中止、または内容や条件を変更する場合があります。あらかじめご了承ください。
6.お問い合わせ

取扱説明書は、商品をご購入いただいたお客様のための資料です。本ウェブサイトに公開されている取扱説明書について、ご購入のお客様以外からのお問い合わせにはお応えできない場合がありますことを、ご了承ください。
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Hướng dẫn hướng dẫn sử dụng điều khoản và điều kiệnXin vui lòng sử dụng thể hiện thỏa thuận của bạn với các sau"điều khoản và điều kiện" trước khi hướng dẫn sử dụng * website này có một cái nhìn.(* Là một tập tin PDF. Xin vui lòng lưu ý rằng bởi vì kích thước lớn hơn. )Điều khoản và điều kiện1. Nội dung tải về dịch vụ Bạn không thể sửa đổi hoặc gửi cho sinh sản của một phần của nội dung của sổ tay được xuất bản trên trang web này mà không có sự cho phép của công ty Panasonic. Khách hàng có thể in ra chỉ có một phần hướng dẫn sử dụng, bạn có các sản phẩm có sẵn để tải về từ trang web này. Hướng dẫn sử dụng tất cả các Model ra mắt công ty trên trang web này không xuất bản. Nếu bạn không thể tìm thấy hướng dẫn mua hàng của bạn, của bạn local của sẽ yêu cầu một đại lý của các sản phẩm của chúng tôi hoặc công ty dịch vụ chúng tôi trực tiếp theo yêu cầu, phải được mua. Tuy nhiên, xin vui lòng lưu ý rằng có thể do ngưng sản phẩm chính có sẵn cho một sản phẩm hướng dẫn. Xin vui lòng lưu ý các hướng dẫn được xuất bản trên các trang web cho các mục không thể mua do ngưng nếu có.2. Nội dung của sách hướng dẫn Hướng dẫn sử dụng cho việc xử lý thông tin cá nhân tư vấn dịch vụ về. Tập đoàn Panasonic và công ty liên kết của nó, thông tin cá nhân của bạn tham khảo ý kiến bạn có thể để lại hồ sơ của mình và được sử dụng để đáp ứng với tư vấn của bạn, sửa chữa và xác nhận rằng. Ngoài ra, nếu đúng cách quản lý thông tin cá nhân, giao phó để sửa chữa hoặc nếu có một lý do tốt không cung cấp cho bất kỳ bên thứ ba. Xin vui lòng liên hệ xin vui lòng liên hệ với chúng tôi. Gửi những người phát hành các sản phẩm như một quy luật chung, hướng dẫn sử dụng, công bố trên trang web này. Theo đó, công ty hay khách hàng thông tin liên lạc, chẳng hạn như thay đổi. Ngoài ra, khác nhau nhỏ sau đó chủ sở hữu thông số kỹ thuật sản phẩm được mô tả trong tài liệu này được công bố trên trang web này và khách hàng của chúng tôi. Nếu không có sự khác biệt về nội dung của tài liệu được công bố trên trang web này và thông số kỹ thuật sản phẩm của bạn, mua hàng, xin vui lòng của xin vui lòng liên hệ trực tiếp đến các đại lý của các sản phẩm của chúng tôi, hoặc công ty dịch vụ của chúng tôi. Bạn có thể ngoài ra, nếu hướng dẫn sử dụng cung cấp các sản phẩm đã được thay đổi do sự lựa chọn của chúng tôi, mà không cần thông báo trước, thay vì tung ra phiên bản sửa đổi được đăng trên trang web này. Tuy nhiên, bản sửa lỗi và Cập Nhật bất cứ khi nào hướng dẫn sử dụng bao gồm trong mục cơ thể thay đổi trong sách hướng dẫn được xuất bản trên các trang web không phải là. Có thể được bao gồm để bổ sung cho hướng dẫn, hướng dẫn sử dụng hướng dẫn sử dụng sản phẩm và các tài liệu in trên trang Web này không xuất bản in trên họ, xin vui lòng.3.安全上のご注意 商品ご使用時の安全上のご注意については、取扱説明書に記載または別途同梱の別紙にてお客様にご提供しておりますが、本ウェブサイトでは別紙にて提供している情報は公開しておりません。 取扱説明書中に記載する安全上のご注意は、法的規制などの変化に応じて変更する場合があります。お手持ちの商品に関し、本ウェブサイトに公開されている取扱説明書に記載の安全上のご注意についてのご質問等がありましたら、ご購入店、お近くの当社商品の取扱店、または当社サービス会社に直接お問い合わせください。4.本ウェブサイトのサービスに係わる損害の免責本ウェブサイトのサービスの利用、または利用できなかったことにより万一損害(データの破損・業務の中断・営業情報の損失などによる損害を含む)が生じ、たとえそのような損害の発生や第三者からの賠償請求の可能性があることについてあらかじめ知らされた場合でも、当社は一切責任を負いませんことをご了承ください。5.本ウェブサイトのサービスの中止、変更など本ウェブサイトのサービスは予告なく中止、または内容や条件を変更する場合があります。あらかじめご了承ください。6. Liên hệ với chúng tôiHướng dẫn sử dụng là đối với các hành khách đã mua sản phẩm. Xin lưu ý rằng bạn có thể không đáp ứng mua hàng hướng dẫn hướng dẫn sử dụng được công bố trên trang web này của bạn không liên hệ.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!

về hướng dẫn sử dụng và điều kiện trước khi nó trở thành một hướng dẫn ※ Theo trang web để xem, về những người bạn đồng ý với các "điều kiện sử dụng" sau đây, xin vui lòng sử dụng. (※ là một tập tin PDF. Kể từ tương đối tập tin dung lượng lớn xin vui lòng lưu ý.) Trong các Điều khoản và Điều kiện 1. Nội dung của dịch vụ tải về một phần nội dung của hướng dẫn, được công bố mà không được phép trang web này của Tổng công ty Panasonic, hoặc sao chép toàn bộ, sửa đổi hoặc, bạn sẽ không có khả năng hoặc gửi. Khách hàng có thể cho việc sử dụng các sản phẩm của chúng tôi bạn có, các sách hướng dẫn mà bạn tải về từ trang web này để in ra chỉ là một phần. Trong trang web này, tất cả các mô hình của các sách hướng dẫn mà chúng tôi đã đưa ra không được tiết lộ. Nếu bạn không thể tìm thấy hướng dẫn bạn sẽ thích, mua hàng của bạn, khu vực gần các sản phẩm của chúng tôi bán hàng cho bạn, hoặc liên hệ chúng tôi trực tiếp đến công ty dịch vụ của chúng tôi, do đó, bạn cảm ơn bạn đã mua hàng của bạn. Tuy nhiên, vì những lý do như ngừng sản xuất các sản phẩm riêng của mình, bởi vì có một trường hợp cho mỗi hàng hóa không thể được cung cấp cho nhãn hiệu của người sử dụng, xin vui lòng hiểu trước. Kể từ khi hàng hoá bị trong cuốn hướng dẫn, được công bố trên trang web này, bạn có thể không thể mua vì lý do như ngưng, hãy hiểu trước. 2. Nội dung của sách hướng dẫn cho việc xử lý các thông tin cá nhân trong cửa sổ tư vấn của mô tả trong sách hướng dẫn. Tập đoàn Panasonic và những chi nhánh của nó, các thông tin và tham khảo ý kiến các nội dung cá nhân của khách hàng, đáp ứng và sửa chữa để tham vấn, sử dụng, chẳng hạn như đối với các xác nhận, bạn có thể để lại những kỷ lục. Ngoài ra, đúng cách quản lý thông tin cá nhân, ngoại trừ trong trường hợp có một trường hợp hoặc một lý do chính đáng để thuê ngoài các doanh nghiệp sửa chữa, nó không cung cấp cho bên thứ ba. Mọi thắc mắc, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi để tham vấn đã được liên lạc. Cần lưu ý rằng các sách hướng dẫn, được công bố trên trang web này, bạn có tôi cho một vấn đề của một sản phẩm gốc được phát hành như là một nguyên tắc. Do đó, có thể có liên hệ khác của tên công ty và tham khảo ý kiến của khách hàng đã được thay đổi. Ngoài ra, các mô tả về các hướng dẫn đã được công bố trên trang Web này, tùy thuộc vào đặc điểm kỹ thuật thay đổi nhỏ tiếp theo của sản phẩm sao chép của bạn, nó có thể khác nhau. Nếu có một sự khác biệt trong nội dung và thông số kỹ thuật sản phẩm hiện tại của bạn hướng dẫn, được công bố trên trang web này, bạn đã mua được, gần các sản phẩm của chúng tôi bán hàng cho bạn, hoặc xin vui lòng liên hệ với chúng tôi trực tiếp đến công ty dịch vụ của chúng tôi. Ngoài ra, nếu các sách hướng dẫn được bao gồm với các sản phẩm đã được sửa đổi, lựa chọn của Công ty, mà không cần thông báo, thay vì những cái ban đầu được phát hành, bạn có thể muốn tôi cho một phiên bản sửa đổi trên trang web này. Tuy nhiên, sách hướng dẫn, được công bố trên trang web này không có ý định để sửa đổi và cập nhật thời gian của sự thay đổi của sổ tay của chủ sở hữu đó được vận chuyển với các sản phẩm. Các hàng hóa, nhưng có các tài liệu in ấn như một hướng dẫn hoạt động để bổ sung các sách hướng dẫn đã được vận chuyển, xin vui lòng hiểu rằng chúng tôi không tiết lộ những tài liệu in ấn của họ trên trang web này. 3. Phòng ngừa an toàn Đối với Phòng ngừa an toàn tại thời điểm hàng hóa mà bạn sử dụng, nhưng chúng tôi cung cấp cho khách hàng của chúng tôi trong các mô tả hoặc không bao gồm trong tập tin đính kèm sách hướng dẫn, trong trang web này và cung cấp trong triển lãm và thông tin không được tiết lộ. Phòng ngừa an toàn được mô tả trong sách hướng dẫn, bạn có thể muốn thay đổi để đáp ứng với những thay đổi như các quy định pháp luật. Đối với các sản phẩm hiện có của bạn, Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi về các biện pháp phòng ngừa an toàn được mô tả trong sách hướng dẫn, được công bố trên trang web này, bạn đã mua được, gần các sản phẩm của chúng tôi đại lý hoặc dịch vụ của chúng tôi, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi trực tiếp đến công ty. 4. từ chối trách nhiệm này thiệt hại liên quan đến các dịch vụ của trang web sự kiện (bao gồm cả thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên hoặc do hậu quả, chẳng hạn như mất gián đoạn và thông tin hoạt động của các thiệt hại và kinh doanh dữ liệu) thiệt hại gây ra bởi việc sử dụng các dịch vụ của trang web này, hoặc là không có, thậm chí nếu các ví dụ đã được thông báo trước về rằng có một khả năng tuyên bố từ thế hệ hoặc các bên thứ ba thiệt hại như vậy, xin vui lòng hiểu rằng nó không phải mất công ty chúng tôi hoàn toàn chịu trách nhiệm. 5. Ngừng các dịch vụ của trang web này, chẳng hạn như thay đổi các dịch vụ của trang web này có thể thay đổi mà không cần thông báo dừng, hoặc các nội dung và điều kiện. Xin lưu ý. 6. Liên hệ với hướng dẫn của nhãn hiệu là một tài liệu cho các khách hàng mua hàng hoá. Các sách hướng dẫn đã được công bố trên trang web này, đó là yêu cầu từ khách hàng không mua có thể không có khả năng đáp ứng, xin vui lòng hiểu được.






























đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: