ハノイ市タイホー区のタイ(西)湖で1日から2日にかけて、同湖に生息する

ハノイ市タイホー区のタイ(西)湖で1日から2日にかけて、同湖に生息する魚が大量死した。死んだ魚のほとんどがティラピアなど上層に生息するもので、大量の魚の死骸が水面に浮かび、悪臭を放っている。

これを受けて、同市当局は魚の死骸の回収・処分を行うと共に、消毒剤を湖に散布し、溶存酸素量を増やす特殊なポンプを設置している。魚が大量死した原因は、溶存酸素量がゼロまで低下したことによるものと見られている。同湖では、以前も魚が大量死しているが、今回は10t余りの魚が死んでおり、過去最悪だという。

タイ湖は、面積500ha余りで市内最大の湖。同湖には、周辺の住民や飲食店から1日当たり約4000m3の廃水が流されている。同市当局は今回の魚大量死の具体的な原因を究明すべく、魚及び湖水のサンプルを採取し、分析を急いでいる。

Kết quả (Việt) 1:

Cá lớn Taiho Ward, Hà Nội, Thái Lan-Tây Hồ 1 ngày 2 tháng 4, sống cùng hồ đã bị giết hại. Trong hầu hết các loài cá đã chết mà sống ở lớp trên, chẳng hạn như cá rô phi, hôi thối thịt của một số lượng lớn các cá nổi trên mặt nước. Đáp lại, thành phố chức dusting hồ cá thịt thu hồi và xử lý, cũng như các chất tẩy trùng đều được trang bị với máy bơm đặc biệt làm tăng nồng độ oxy hòa tan. Cá lớn đã mất vì một nguyên nhân này được xem là do giải tán nội dung oxy giảm xuống bằng không. Trong cùng một hồ, trước khi cá lớn là chết, nhưng này cá chết của hơn 10 t và đó là quá khứ tồi tệ nhất. Thái Lan Hồ là hồ lớn nhất ở thành phố diện tích 500 ha quá. Trong cùng một hồ từ cư dân khu vực và nhà hàng 1 ngày hoặc khoảng 4.000 m 3 nước thải đã được nhà kho. Để xác định nguyên nhân cụ thể của cá tỷ lệ tử vong của chính quyền thành phố này, cá và nước mẫu đã được lấy và phân tích trong một vội vàng.

Kết quả (Việt) 2:

Trong hai ngày từ ngày ở Thái Lan (phía tây) hồ của Hà Nội Taiho-ku, cá sống trong hồ cùng là tử vong hàng loạt. Hầu hết các cá chết là những người sống ở các lớp trên, chẳng hạn như cá rô phi, trôi xác chết của một số lượng lớn các loài cá trên mặt nước, cho ra một mùi hôi.

Trong phản ứng này, chính quyền thành phố, cùng với việc thực hiện việc thu thập và xử lý xác cá, các chất khử trùng được phun trên hồ, đã thiết lập một máy bơm đặc biệt để tăng lượng oxy hòa tan. Cá và tử vong gây ra được xem là do hàm lượng oxy hòa tan giảm xuống bằng không. Trong hồ giống nhau, nhưng ngay cả trước khi cá chết hàng loạt, lần này là cá chết của hơn 10t, rằng quá khứ tồi tệ nhất.

Thái Lan, hồ lớn nhất của thành phố trong hơn diện tích 500ha. Để hồ, từ vùng ngoại vi của cư dân và ăn uống mỗi ngày khoảng 4000m3 nước thải đã được rửa sạch. Các nhà chức trách thành phố để điều tra nguyên nhân cụ thể của việc này chết hàng loạt cá, một mẫu cá và hồ đã được chụp, vội vàng phân tích.