顧問契約書一朗(以下乙といラ)は次の通り,顧問契約をするSo 1(業務

顧問契約書
一朗(以下乙といラ)は次の通り,顧問契約をする
So 1(業務内容)
乙は甲の事業発展の全版的な顧問としてまた新規顧客の紹介並びに斡旋を行ラものとする.
So 2(計画決定) 甲は第1条にいラ紹介並び斡旋に対して速やかに提案条件の検討を行う, 条件についての事業化の可否を決定 , または条件付留などを乙に報告するものとする.
So3(成功報酬)
甲は乙に対して取引契約成立後,甲の指定口座に製品代金が入金後,3%支払ラことする.但し製品代金が入金後直ちに現金にして支払うことを約する.
So4(守秘義務)
甲と乙は本業務遂行の際に知リ合い得た甲の契約取引先の経営内容事務に関する一切識などを第三者に漏らしてはならない.
So5(議事事項)
木契約に取リ決めのない事項ついては誠意,誠実の原則に基ずりて双方意の上決定するとする
So6(契約期間)
本契約期間は,2015年01月15日より2020年01月15日までの1年間を有効とする.但し甲,乙双方に異存なくば自動継続とする.
So7(合意解約)
甲,乙双方はそれぞれ相手の承諾を得た場合のみ,本契約を解約することができる.但し解約により損害を被った当事者は相手に対して損とができる.但し解約により損害を被った当事者は相手に対して損害賠償を請求することができる.
上記契約の証として,この契約証2通作成し甲,乙それぞれ記名押し印の上各1通保有する.

Kết quả (Việt) 1:

Cố vấn thỏa thuậnIchiro (dưới đây gọi là La b) là như sau, hợp đồng tư vấnVì vậy 1 (cơ quan)B là một phiên bản đầy đủ của cố vấn giả kinh doanh phát triển cũng mới khách hàng giới thiệu và vị trí dòng la và...Do đó, 2 (kế hoạch quyết định) instep không phải là bài viết 1 la thương mại hóa về vị trí thứ tự giới thiệu cho các đề nghị điều kiện nhanh chóng, điều kiện xác định, hoặc sẽ là báo cáo b ví dụ có điều kiện...So3 (phòng hờ phí)Jia b Hiệp định thương mại sau khi trên tài khoản của sản phẩm sau khi thanh toán, 3% trả tiền cho La để là... Tuy nhiên sản phẩm tiền của bạn sau khi ngay lập tức bằng tiền mặt hứa trả tiền.So4 (nhiệm vụ của bảo mật)Liên quan đến hợp đồng đối tác có 知ri合i trong quản lý kinh doanh của chúng tôi nội dung công ty với b nên không tiết lộ bất kỳ sự công nhận như vậy.So5 (chương trình)Vấn đề không phải 取ri決me cây thỏa thuận về các nguyên tắc của chân thành, Trung thực trên cơ sở cắt cả hai để quyết định vào bất kỳSo6 (hợp đồng thời gian)Thời hạn của thỏa thuận này, cho đến năm 1/15/2020 1/15/2015 hơn đến... b Jia, Tuy nhiên để là tự động liên tục và không sẵn sàng.So7 (đồng ý chấm dứt)B Jia, cả hai bên có thể chỉ nếu mỗi đối tác đồng ý thu được, bạn có thể chấm dứt thỏa thuận này... Tuy nhiên bên bị thương do việc hủy bỏ có thể và một mất mát đối với đối thủ... Tuy nhiên bên bị thương do việc hủy bỏ có thể yêu cầu bồi thường thiệt hại chống lại đối thủ.Như là một bằng chứng về Hiệp định ở trên, giấy phép thỏa thuận này 2 tạo và instep, b mỗi phụ tố nhấn đánh dấu trên mỗi bản sao một trong những tổ chức bởi...

Kết quả (Việt) 2:

Thỏa thuận tư vấn
Ichiro (dưới B và Ira) là như sau, các hợp đồng tư vấn
Số 1 (nội dung kinh doanh)
Bên B như tất cả các phiên bản phổ biến-mu bàn chân phát triển kinh doanh và khách hàng cũng mới cũng như giới thiệu dòng sản phẩm La vị trí đến.
Vì vậy 2 (quyết định quy hoạch) mu bàn chân để thực hiện một nghiên cứu về điều kiện kịp thời đề xuất cho Ira tự giới thiệu hòa giải tại Điều 1, xác định đúng đắn của việc thương mại hóa các điều kiện, hoặc chưng cất có điều kiện như: các bản B . và có trách nhiệm
SO3 (phí thành công)
để trả mu bàn chân sau khi hiệp định thương mại giữ cho B, giá sản phẩm là sau khi thanh toán để mu bàn chân của các tài khoản được chỉ định, để được 3% thanh toán La. Tuy nhiên giá thành sản phẩm là ngay lập tức sau khi thanh toán là tiền mặt Nó hứa hẹn.
SO4 (bảo mật)
Đảng và đảng B, vv tất cả các vấn đề liên quan đến nội dung quản lý của nhà cung cấp hợp đồng của mu bàn chân được bụi phù hợp tại thời điểm này tiến hành kinh doanh được xác định trong lộ cho một bên thứ ba không nên.
SO5 ( chương trình mục)
chân thành với các loài chim đã quyết định không có vấn đề hợp đồng cây, nó được giả định để xác định trên cả hai, tâm đức tin tốt của nguyên tắc Te dựa trên cắt
So6 (thời gian hợp đồng)
thời gian Hiệp định này, tháng 1 năm 2020 so với ngày 15 tháng 1 2015 như là một năm hoạt động cho đến ngày 15. Tuy nhiên mu bàn chân, và tiếp tục tự động nếu không phản đối đến B cả.
So7 (chấm dứt thỏa thuận)
mu bàn chân, B cả hai chỉ khi có sự đồng ý của bên kia, tương ứng, để chấm dứt Hiệp định này Nó là có thể. Tuy nhiên bên những người đã phải chịu thiệt hại do việc hủy bỏ có thể và mất đến khác. Tuy nhiên các bên đã phải chịu thiệt hại bởi thùng đựng. có thể yêu cầu bồi thường thiệt hại đối với bên kia
là bằng chứng của sự thỏa thuận trên, hợp đồng cấp phép này tạo ra hai bản sao mu bàn chân, được tổ chức mỗi một bản sao trên Otsu mỗi dấu ấn ghi.