いつもお世話になっております。ご連絡ありがとうございます。現時点でのハ

いつもお世話になっております。
ご連絡ありがとうございます。

現時点でのハノイ税関からの回答は、下記池田様のご理解の通りで、
ペナルティの可能性もあるものの、Half priceでの申告を試みるか、全額での申告とするかという2択となっております。

表記の仕方については別途詳細をスタッフより貴社スタッフ様にご連絡致します。
（discount後の価格という説明を明記すればよいという事のようです）

以上、宜しくお願い致します。

Kết quả (Việt) 1:

Luôn luôn chăm sóc...Cảm ơn bạn đã liên hệ với chúng tôi.Các phản ứng từ Hải quan tại Hà Nội thời điểm này là trên các đường phố của sự hiểu biết của bạn về sau IkedaMặc dù các hình phạt cũng có thể cố gắng để trở lại tại một nửa giá, thuế với số tiền 2 ngẫu nhiên;Bằng văn bản để tìm hiểu thêm chi tiết công cụ từ khách du lịch nhân viên của bạn sẽ liên lạc với bạn.(mô tả sau khi giảm giá mà bạn chỉ định giống như)Cảm ơn bạn nhiều.

Kết quả (Việt) 2:

Itsumoo quan tâm chúng ta tr .
Hãy liên h C .

Hi Hà N h t câu tr đượ , sau Ikeda nh b hi v thông qua Ride ,
hình ph có th nh , n trong khai các th Mibi , toàn b trong các tuyên b v 2 択và bây gi .

Đạ c cách cho thêm thông tin chi ti c b nhân viên nh b liên h b .
( Gi sau khi các giá đ mô t các quy r mà có v )

ở Shikuo ứ có 致b .

Kết quả (Việt) 3:

Luôn luôn nhận được sự trợ giúp của bạn.Cảm ơn bạn đã liên lạc.Hiện nay đến từ Hà Nội Hải quan trả lời, cũng như tiếp theo hiểu như vậy,Phạt khả năng, nhưng Half Price rồi cố gắng không, đủ rồi. Có 2 lựa chọn.Về cách biểu tượng, một chi tiết khác và nhân viên, nhân viên tiếp tục liên lạc với công ty.(Discount sau giá mới được giải thích trong một chuyện như vậy.Trở lên, làm ơn rất nhiều!.