（2015年1月14日 12時34分）去年１１月、愛知県安城市内で盗ん

（2015年1月14日 12時34分）
去年１１月、愛知県安城市内で盗んだ重機を保管していたとしてベトナム国籍の男３人が１４日、逮捕された。窃盗の疑いで逮捕されたのは、いずれもベトナム国籍の住所不定無職、グエン・スアン・チュン容疑者（２４）ら男３人。警察によると、グエン容疑者ら３人は去年１１月、安城市や高浜市の建設会社から重機やトラック計約１３００万円相当を盗んだ疑いがもたれている。 調べに対しグエン容疑者らは、いずれも容疑を認めているという。 警察は、グエン容疑者らが盗んだ重機を解体していたとみられる西尾市の現場を家宅捜索し事件の裏付け捜査を進めるとともに、余罪についても厳しく追及する方針。摘発は今月９日、愛知県警が２２０人体制で発足させた「組織窃盗グループ壊滅プロジェクト」の第１号。

Kết quả (Việt) 1:

（ 1/14/2015 12:34 ）Và đã bị bắt 14 ngày, ba người đàn ông của quốc tịch Việt Nam đã giữ nặng thiết bị lấy trộm cuối tháng 11, thành phố anjo, tỉnh Aichi. Bị bắt giữ nghi ngờ về hành vi trộm cắp là Việt Nam Quốc tịch địa chỉ adventitious thất nghiệp, người đàn ông Nguyễn Xuân Trung nghi ngờ (24) 3. Theo cảnh sát, có nghĩa là 11 tháng cuối năm, ăn cắp máy móc hạng nặng và xe tải khoảng 13 triệu yên từ anjo, công ty xây dựng thành phố Takahama cáo buộc ba Nguyễn nói các nghi phạm đã. Nguyễn bị cáo buộc từ các nghi ngờ nhận cả hai, nhà điều tra nói. Chính sách và tấn công các trang web của Nishio thành phố và cảnh sát đã phá bỏ các máy móc hạng nặng từ Nguyễn bị cáo buộc ăn cắp, cảnh sát của sự kiện, cùng với lò nướng về crimes週刊文春information để tạm ứng. Truy tố của tổ chức trộm cắp thảm họa dự án theo nhóm, tháng 9, Aichi tỉnh cảnh sát-220 người giới thiệu tại số 1.

Kết quả (Việt) 2:

(14 Tháng 1, 0:34, 2015)
vào năm ngoái trong tháng mười một, quốc tịch Việt Nam của ba người đàn ông 14 ngày như đã được giữ các thiết bị nặng đó đã đánh cắp ở thành phố Aichi Prefecture Anjo, đã bị bắt. Đã bị bắt giữ vì nghi ngờ trộm cắp, cả hai quốc tịch Việt Nam vô gia cư thất nghiệp, Nguyễn Xuân Trung nghi (24) từ ba người đàn ông. Theo cảnh sát, Nguyễn nghi ngờ ba người năm ngoái trong tháng mười một, nghi ngờ ăn cắp các thiết bị hạng nặng và xe tải mét khoảng 13.000.000 ¥ tương đương nghiêng từ các công ty xây dựng của Anjo và Takahama. Nguyễn nghi ngờ cho kiểm tra, cả hai thừa nhận nghi ngờ. Các cảnh sát, cũng như thúc đẩy các trang web Nishio thành phố đột kích để hỗ trợ điều tra các sự cố có thể được xem là nghi phạm Nguyễn đã được tháo dỡ các thiết bị nặng mà ăn cắp, chính sách theo đuổi Nghiêm cũng Yozai. Bị bắt trong tháng này 9, Aichi cảnh sát đã được đưa ra trong 220 người hệ thống vấn đề đầu tiên của "dự án tàn phá nhóm trộm cắp tổ chức".