[Main]Edit=Sztewe[Lang];Átrendeztem

[Main]
Edit=Sztewe

[Lang]
;Átrendeztem a kész dokumentumot, ha az kevesebb, akkor írj emailt!
;Rendezés: A másik oldalon a felhő
;Kapcsolat: Email:[e-mail]
;====================Public====================
X=X
Y=Y
New=Új
Delete=Törlés
Width=Szélesség
Height=Magasság
Information=Infó
System Status=Rendszerállapot
DateTime=DátumIdő
Games=Játékok
Media=Média
Others=Többi
&Open=Megnyit
&Delete=Törlés
&Hide=Elrejt
&Save As...=Mentés Másként...
&Edit...=Szerkeszt...
Open &Folder...=Mappa Megnyitása
Folder path=Mappa Helye
Close=Bezár
&Manage Widgets...=Kütyük Kezelése
When loading the control will be show,other time will be hide=Betöltéskor látszódik a vezérlő, egyébként rejtve.
Src=Forrás
Import=Importál
Clear=Töröl
Icon=Ikon
Scale=Méret
Rotate=Forgat
Param=Paraméter
Left=Bal
Top=Teteje
Right=Jobb
Mouse through=Átkattintás
Lock position=Helyzet rögzítés
Username=Felhasználónév
Password=Jelszó
POP3 Server name=POP3 Kiszolgáló
Mail client or URL=Levelező kliens vagy URL
Refresh Interval (Min)=Frissítési időköz (perc)
Fade On MouseEnter=Elhalványul egér alatt
Glow On MouseEnter=Világít egér alatt
MouseHotBrightness=EgérFelvillanásFény
MouseHover=Egér alatt
MouseDown=Egérnyomás
Brightness variations=Fényesség variációk
MouseDownBrightness=EgérnyomásFényerő
&Keep Topmost=Legfelül marad
Color=Szín
Opacity=Áttetszőség
Direction=Irány
Duration (Sec)=Időtartam(mp)
Softness=Lágyság
Offset=Perem
None=Semmi
SolidColor=AlapSzín
Gradient=Átmenet
Pattern=Mintázat
back=Hátlap
Fore=Előlap

&Undo=Vissza
&Cut=Kivág
&Copy=Másol
&Paste=Beilleszt
&Select All=Mind Kiválaszt
&Delete=Töröl


;====================xwidget.exe====================
&Add Widget=Kütyü Hozzáadása
&Create Widget=Kütyü Készítése
Show &Dashboard=Kütyüfalat Mutat
Manage &Themes...=Séma Intéző...
&Options...=Beállítások
&Update...=Frissítés
&Restart=Újraindítás
&About...=Névjegy...
&About=Névjegy
E&xit=Kilépés
&Hide Widget Icon=Kütyü ikon elrejtése
&Manage Widgets=Kütyü Intéző
&Refresh widgets list=Kütyü lista frissítése
&Sort By Name=Név szerint
&Sort By Date=Dátum szerint
Theme Manager=Séma Intéző
Manage Widgets=Kütyü Intéző
Create Widget=Kütyü Készítés


;-------------Manage Widgets---------------
Move widget "%s" to the Trash?=Át akarod helyezni "%s" a lomtárba
Running=Fut
Installed=Telepített
Preview=Előnézet
More Widgets...=Több Kütyü
SortBy Name=Név Szerint
SortBy Date=Dátum Szerint
Categorys=Kategóriák
All Categorys=Minden Kategória
&Show on Desktop=Asztalon Mutat
&Close=Bezár
&Display Icon on WidgetDock=Ikon mutatása a KütyüDock on
&Configure...=Konfigurál

;-------------Options---------------
Options=Beállítások
Genaral=Általános
Hotkeys=Gyorsbillentyűk
Auto run when Windows starts=A Windows indításával együtt
Disable Animation of Widget=Kütyü Animációk Tiltása
Enable widget's closeBox (need restart)=Kütyübezáró doboz (újraindítás kell)
Dashboard Opacity=Kütyüfal Áttetszőség
Dashboard Animation=Kütyüfal Animáció
Show Dashboard=Kütyüfal Mutatás
F12 key=F12 bill
DoubleClick Ctrl key=Ctrl duplán nyomva
DoubleClick Alt key=Alt duplán nyomva
Mouse Middle Button=Közép Egér Gomb
DoubleClick Mouse Middle Button=Egérközépgombra duplán kattintva
Mouse on Screen Top-Left Corner=Egér a Képrenyő bal felső sarkában
Mouse on Screen Top-Right Corner=Egér a Képrenyő jobb felső sarkában
Mouse on Screen Bottom-Left Corner=Egér a Képrenyő bal alsó sarkában
Mouse on Screen Bottom-Right Corner=Egér a Képrenyő jobb alsó sarkában
Fade in and Fade out=Előtűnés és Elhaványulás
Show all widgets when show Dashboard=Minden Kütyü látható a Falon

;-------------Config---------------
Config=Konfig
Window=Ablak
Position & Size=Helyzet és Méret
Appearance=Megjelenés
Topmost=Legfelül
Bottom=Legalul
Normal=Normal
Keep Topmost=Legfelül Marad
Save As Default=Alapértelmezett lesz

;-------------About---------------
About=Névjegy
Version=Verzió

;-------------Widgets---------------
&Edit=Szerkeszt
&window=ablak
&Configure=Beállít
&TopMost=Legfelül
&Normal=Normal
&Bottom=Legalul
&Lock Position=Helyzet rögzítés
&Mouse Through=Átkattintás
&MagneticBorders=RagadósSzegélyek
&Opacity=Áttetszőség
&Zoom=Nagyítás
&Open folder...=Mappa megnyitása...
&ScreenShot...=Képernyőkép
&Start same widget=Ugyanazt a kütyüt indítom
&Load Default Config=Alapbeállítások Betöltése
&Save As Default Config=Mentés Alapbeállításként
&Clear Config=Beállítás törlése
&Reload...=Újrabetölt
&FadeIn=Előtűnés

;----------------Manage Themes-----------------
New=Új

Load=Betölt
Edit=Szerkeszt
Author=Szerző

;====================XWDesigner.exe====================
XWDesigner=XWDesigner
XWidget Designer=XWidget Designer
Loading...=Betöltés...
Script Code=Script Kód
Function List=Funkció Lista
Run Log=Futási Napló
Copy Log=Napló Másolás
Clear All=Mindet törölni
Input New Theme Name=Új Séma Név
Input Theme Name=Séma Név
Untitled=Névtelen
NewTheme=ÚjSéma

;-----------Top menu bar-----------
Run=Fut
Stop=Stop
Debug=Hibakeres
OutRun=Kifutott
Design=Design
Code=Kód
Split=Szétválaszt
Log=Napló
Save=Mentés
Library=Könyvtár
Inspector=Felügyelő

;-------------Control bar---------------
Components=Komponensek
Image=Kép
Layer=Réteg
Edit=Szerkeszt
Memo=Memo
Badge=Jelvény
ProgressBar=Folyamatjelző
SizeGrip=SizeGrip
RoundLine=KörVonal
Pie=Torta
Chart=Diagram
NumbImage=TompaKép
Line=Vonal
Circle=Kör
SlidePanel=CsúszóPanel
Rotator=Forgató
Button=Gomb

Cores=Magok
CpuCore=CPUMag
RamCore=RAMMag
DiskCore=LemezMag
RecycleBinCore=LomtárMag
DateTimeCore=IdőDátumMag
FolderCore=MappaMag
AccWeatherCore=AccuWeatherMag
PhotoAlbumCore=FotóAlbumMag
CnWeatherCore=CnWeatherMag
ShortCutCore=ParancsIkonMag
NetMonitorCore=NetMonitorMag
BatteryCore=AkksiMag
VolumeCore=HangerőMag
WebParserCore=WebElemzőMag
GmailCore=GmailMag
Pop3mailCore=Pop3mailMag
NoteListCore=JegyzetListaMag
PlayerControlCore=LejátszóVezérlőMag
ShortcutListCore=ParancsikonListaMag
;-------------Format Core Data---------------
;-------------CpuCoreCPU---------------
CPU Name=CPU Név
CPU clock rate speed (Mhz)=CPU Órajel Mhz
CPU clock rate speed (Ghz)=CPU Órajel Ghz
CPU Core Count=CPU Magok
CPU Usage of Percent(0-100)=CPU Terhelés
CPU Core1 Usage of Percent(0-100)=CPU1Terhelés
CPU Core2 Usage of Percent(0-100)=CPU2Terhelés
CPU Core3 Usage of Percent(0-100)=CPU3Terhelés
CPU Core4 Usage of Percent(0-100)=CPU4Terhelés
CPU Core5 Usage of Percent(0-100)=CPU5Terhelés
CPU Core6 Usage of Percent(0-100)=CPU6Terhelés
CPU Core7 Usage of Percent(0-100)=CPU7Terhelés
CPU Core8 Usage of Percent(0-100)=CPU8Terhelés
CPU Usage of Tenth(0-10)=CPU kihasználtság (0-10)
CPU Core1 Usage of Tenth(0-10)=CPU1kihasználtság (0-10)
CPU Core2 Usage of Tenth(0-10)=CPU2kihasználtság (0-10)
CPU Core3 Usage of Tenth(0-10)=CPU3kihasználtság (0-10)
CPU Core4 Usage of Tenth(0-10)=CPU4kihasználtság (0-10)
CPU Core5 Usage of Tenth(0-10)=CPU5kihasználtság (0-10)
CPU Core6 Usage of Tenth(0-10)=CPU6kihasználtság (0-10)
CPU Core7 Usage of Tenth(0-10)=CPU7kihasználtság (0-10)
CPU Core8 Usage of Tenth(0-10)=CPU8kihasználtság (0-10)

;-------------RamCore---------------
Phys RAM Usage of Percent(0-100)=Fizikai RAM Használat (0-100)
Phys RAM Avail of Percent(0-100)=Elérhető Fizikai RAM (0-100)
Phys RAM Usage of Tenth(0-10)=Fizikai RAM Kihasználtság (0-10)
Phys RAM Total Size(Unit: M)=Fizikai RAM Teljes Mérete M
Phys RAM Total Size(Unit: G)=Fizikai RAM Teljes Mérete G
Phys RAM Avail Size(Unit: M)=Elérhető Fizikai RAM M
Phys RAM Avail Size(Unit: G)=Elérhető Fizikai RAM G
Phys RAM Used Size(Unit: M)=Fizikai RAM Használatban M
Phys RAM Used Size(Unit: G)=Fizikai RAM Használatban G
Swap RAM Usage of Percent(0-100)=Virtuális RAM Használat (0-100)
Swap RAM Avail of Percent(0-100)=Elérhető Virtuális RAM (0-100)
Swap RAM Usage of Tenth(0-10)=Virtuális RAM Kihasználtság (0-10)
Swap RAM Total Size(Unit: M)=Virt RAM Teljes Mérete M
Swap RAM Total Size(Unit: G)=Virt RAM Teljes Mérete G
Swap RAM Avail Size(Unit: M)=Elérhető Virt RAM M
Swap RAM Avail Size(Unit: G)=Elérhető Virt RAM G
Swap RAM Used Size(Unit: M)=Virt RAM Használatban M
Swap RAM Used Size(Unit: G)=Virt RAM Használatban G
Memory RAM Usage of Percent(0-100)=RAM Memória Használat (0-100)
Memory RAM Avail of Percent(0-100)=Elérhető RAM Memória (0-100)
Memory RAM Usage of Tenth(0-10)=RAM Memória Használat (0-10)
Memory RAM Total Size(Unit: M)=RAM Memória Teljes Mérete M
Memory RAM Total Size(Unit: G)=RAM Memória Teljes Mérete G
Memory RAM Avail Size(Unit: M)=Elérhető RAM Mem Telj Méret M
Memory RAM Avail Size(Unit: G)=Elérhető RAM Mem Telj Méret G
Memory RAM Used Size(Unit: M)=RAM Memória Használatban M
Memory RAM Used Size(Unit: G)=RAM Memória Használatban G

;-------------DiskCore---------------
DiskName=MeghajtóNév
Disk Volume Lable=MeghajtóCimke
Disk Name etc:"C"=Meghajtó Neve pl:"C"
Icon filename of the disk=Meghajtó Ikonjának a fájlneve
Disk Type, 2-REMOVABLE 3-FIXED 4-REMOTE 5-CDROM 6-RAMDISK=Meghajtó Tipus, 2-ELTÁVOLÍTHATÓ 3-RÖGZÍTETT 4-TÁVOLI 5-CDROM 6-RAMDISK
If disk is blank will get "true"=Ha a lemez,üres,akkor,ez "true"
Disk Usage of Percent(0-100)=Meghajtó Használat
Disk FreeSize of Percent(0-100)=Meghajtó Szabad Lemezterülete (0-100)
Disk Usage of Tenth(0-10)=Meghajtó Kihasználtsága(0-10)
Disk FreeSize of Tenth(0-10)=Meghajtó Szabad Lemezterülete(0-10)
Disk Total Size(Unit: M)=Meghajtó Teljes Mérete M
Disk Total Size(Unit: G)=Meghajtó Teljes Mérete G
Disk Total Size(Unit: T)=Meghajtó Teljes Mérete T
Disk Used Size(Unit: M)=Foglalt Lemezterület M
Disk Used Size(Unit: G)=Foglalt Lemezterület G
Disk Used Size(Unit: T)=Foglalt Lemezterület T
Disk Free Size(Unit: M)=Szabad Lemezterület M
Disk Free Size(Unit: G)=Szabad Lemezterület G
Disk Free Size(Unit: T)=Szabad Lemezterület T

Select Disk...=Válassz Meghajtót...
Select PNG Icon...=Válassz PNG Ikont...

;-------------RecycleBinCore-------------
RecycleBin Setting=Lomtár Beállítás
Empty Icon=Üres Ikon
Full Icon=Teli Ikon
RecycleBin Icon filename=Lomtár Ikon fájlneve
If the RecycleBin is empty,then display "Empty",otherwise display "Full"=Ha Lomtár üres akkor "Üres", egyébként mutass

Kết quả (Việt) 1:

[Chính]Chỉnh sửa = Sztewe[Lang]; Átrendeztem kész dokumentumot, ha az kevesebb írj emailt akkor!; Rendezés: Một oldalon másik một felhő; Kapcsolat: Email:[e-mail];====================Public====================X = XY = YMới ÚjXóa = TörlésChiều rộng = SzélességChiều cao = MagasságThông tin = InfóTrạng thái hệ thống = RendszerállapotDateTime = DátumIdőTrò chơi = tínhPhương tiện truyền thông-MédiaNhững người khác = Többi& Mở = Megnyit& Xóa = Törlés& Ẩn = Elrejt& Tiết kiệm như. = Mentés Másként.& chỉnh sửa... = Szerkeszt.Mở & thư mục... = bản đồ MegnyitásaĐường dẫn thư mục = bản đồ HelyeGần = Bezár& Quản lý widget... = K ütyük KezeléseKhi nạp điều khiển sẽ là hiển thị, thời gian khác sẽ là ẩn = Betöltéskor látszódik một vezérlő egyébként rejtve.SRC = ForrásNhập khẩu = ImportálRõ ràng = TörölBiểu tượng = IkonQuy mô = MéretXoay = ForgatParam = ParaméterTrái = BalĐầu trang = TetejeNgay = JobbThông qua chuột = ÁtkattintásKhóa vị trí = Helyzet rögzítésTên người dùng = FelhasználónévMật khẩu = JelszóTên máy chủ POP3 = POP3 KiszolgálóỨng dụng thư khách hoặc URL = Levelező kliens vagy URLLàm mới khoảng thời gian (phút) = Frissítési időköz (from web perc)Mờ dần trên MouseEnter = Elhalványul egér alattSáng ngày MouseEnter = Világít egér alattMouseHotBrightness = EgérFelvillanásFényMouseHover = Egér alattMouseDown = EgérnyomásĐộ sáng biến thể = Fényesség variációkMouseDownBrightness = EgérnyomásFényerő& Giữ trên cùng = Legfelül maradMàu sắc = SzínOpacity = ÁttetszőségHướng = IrányThời gian (Sec) = Időtartam (mp)Êm ái = LágyságBù đắp = PeremKhông có = SemmiSolidColor = AlapSzínGradient = ÁtmenetMô hình = Mintázattrở lại = HátlapMũi = Előlap& Hoàn tác = Vissza& Cắt = Kivág& Copy = Másol& Dán = Beilleszt& Chọn tất cả tâm trí Kiválaszt& Xóa = Töröl;====================xwidget.exe====================& Thêm tiện ích = Kütyü Hozzáadása& Tạo Widget = Kütyü KészítéseHiển thị & bảng điều khiển = Kütyüfalat MutatQuản lý & chủ đề... = S éma Intéző.& tùy chọn... = là állítások& Cập Nhật... = Friss ítés& Khởi động lại = Újraindítás& về... = N évjegy.& Khoảng = NévjegyE & thoát = Kilépés& Ẩn biểu tượng Widget = Kütyü ikon elrejtése& Quản lý vật dụng = Kütyü Intéző& Làm mới widget danh = Kütyü lista frissítése& Sắp xếp bởi tên = Név szerint& Sắp xếp bởi ngày = Dátum szerintQuản lý chủ đề = Séma IntézőQuản lý vật dụng = Kütyü IntézőTạo Widget = Kütyü Készítés;---Quản lý vật dụng---"% S" di chuyển các widget vào thùng rác? = "% s" akarod helyezni Át một lomtárbaChạy = FutCài đặt = TelepítettXem trước = ElőnézetThêm widget... = T öbb KütyüSortBy tên = Név SzerintSortBy ngày = Dátum SzerintCategorys = KategóriákTất cả Categorys = Minden Kategória& Hiển thị trên máy tính để bàn = Asztalon Mutat& Đóng = Bezár& Hiển thị biểu tượng trên WidgetDock = Ikon mutatása KütyüDock một ngày& cấu hình... = Konfigur ál;-------------Options---------------Tùy chọn = ¡SokTổng = ÁltalánosPhím nóng = OrsbillentűkTự động chạy khi Windows khởi động = A Windows indításával együttVô hiệu hóa hình ảnh động của Widget = Kütyü Animációk TiltásaSử closeBox các phụ tùng (cần khởi động lại) = Kütyübezáró doboz (újraindítás kell)Bảng điều khiển Opacity = Kütyüfal ÁttetszőségBảng điều khiển hoạt hình = Kütyüfal AnimációHiển thị bảng điều khiển = Kütyüfal MutatásF12 phím = F12 billDoubleClick Ctrl chìa khóa = Ctrl duplán-nyomvaDoubleClick Alt key = duplán Alt-nyomvaChuột chuột giữa = Közép Egér GombDoubleClick nút giữa chuột = Egérközépgombra duplán-kattintvaGóc chuột trên màn hình trên bên trái = Egér một Képrenyő bal felső sarkábanGóc chuột trên màn hình trên bên phải = Egér một Képrenyő jobb felső sarkábanGóc chuột trên màn hình dưới cùng bên trái = Egér một Képrenyő bal alsó sarkábanGóc chuột trên màn hình dưới bên phải = Egér một Képrenyő jobb alsó sarkábanRõ dần và mờ dần ra = Előtűnés es ElhaványulásHiển thị tất cả các widget khi hiển thị bảng điều khiển = Minden Kütyü látható một Falon;-------------Config---------------Config = KonfigAblak = cửa sổVị trí và kích thước = Helyzet es MéretXuất hiện = MegjelenésTrên cùng = LegfelülDưới = LegalulBình thường = bình thườngGiữ trên cùng = Legfelül MaradLưu như mặc định = Alapértelmezett lesz;-------------About---------------Khoảng = NévjegyPhiên bản = Verzió;-------------Widgets---------------& Chỉnh sửa = Szerkeszt& cửa sổ = ablak& Cấu hình = Beállít& Trên cùng = Legfelül& Bình thường = bình thường& Dưới = Legalul& Vị trí khóa = Helzet rözítés& Chuột thông qua = Átkattintás& MagneticBorders = RagadósSzegélyek& Opacity = Áttetszőség& Phóng to = Nagyítás& Mở thư mục... = bản đồ megnyitása.& ảnh chụp màn hình... = K épernyőkép& Bắt đầu tiện ích tương tự = Ugyanazt kütyüt indítom& Tải cấu hình mặc định = Alapbeállítások Betöltése& Tiết kiệm như cấu hình mặc định = Mentés Alapbeállításként& Cấu hình rõ ràng = Beállítás törlése& tải lại... = Újrabetölt& FadeIn = Előtűnés;---Quản lý chủ đề---Mới ÚjTải = BetöltChỉnh sửa = SzerkesztTác giả = Szerző; ===XWDesigner.exe===XWDesigner = XWDesignerNhà thiết kế nhà thiết kế XWidget = XWidgetĐang tải... = đặt cược öltés.Script = kịch bản mã KódChức năng danh sách = Funkció ListaChạy đăng nhập = Futási NaplóSao chép đăng nhập = Napló MásolásRõ ràng tất cả = Mindet törölniNhập vào tên chủ đề mới = Új Séma NévNhập vào chủ đề tên = Séma NévChưa có tiêu đề = NévtelenNewTheme = ÚjSéma;---Asthe thanh menu---Chạy = FutDừng = dừngGỡ lỗi = HibakeresVượt = KifutottThiết kế = thiết kếMã = KódSplit = SzétválasztĐăng nhập = NaplóLưu = MentésThư viện = KönyvtárThanh tra = Felügyelő;---Thanh điều khiển---Thành phần = KomponensekHình ảnh = KépLớp = RétegChỉnh sửa = SzerkesztBản ghi nhớ ghi nhớHuy hiệu = JelvényProgressBar = FolyamatjelzőSizeGrip = SizeGripRoundLine = KörVonalPie = TortaBảng xếp hạng-sơ đồNumbImage = TompaKépDòng = VonalVòng tròn = KörSlidePanel = CsúszóPanelRotator = ForgatóNút = GombLõi = MagokCpuCore = CPUMagRamCore = RAMMagDiskCore = LemezMagRecycleBinCore = LomtárMagDateTimeCore = IdőDátumMagFolderCore = MappaMagAccWeatherCore = AccuWeatherMagPhotoAlbumCore = FotóAlbumMagCnWeatherCore = CnWeatherMagShortCutCore = ParancsIkonMagNetMonitorCore = NetMonitorMagBatteryCore = AkksiMagVolumeCore = HanerőmaWebParserCore = WebElemzőMagGmailCore = GmailMagPop3mailCore = Pop3mailMagNoteListCore = JegyzetListaMagPlayerControlCore = LejátszóVezérlőMagShortcutListCore = ParancsikonListaMag;---Định dạng dữ liệu cốt lõi---;---CpuCoreCPU---CPU = CPU tên NévCPU tốc độ đồng hồ tốc độ (Mhz) = CPU Órajel MhzCPU tốc độ đồng hồ tốc độ (Ghz) = CPU Órajel GhzCPU = CPU Core tính MagokCPU = sử dụng CPU của phần trăm (0-100) TerhelésViệc sử dụng CPU Core1 phần trăm (0-100) = CPU1TerhelésViệc sử dụng CPU Core 2 phần trăm (0-100) = CPU2TerhelésViệc sử dụng CPU Core3 phần trăm (0-100) = CPU3TerhelésViệc sử dụng CPU Core4 của phần trăm (0-100) = CPU4TerhelésViệc sử dụng CPU Core5 phần trăm (0-100) = CPU5TerhelésViệc sử dụng CPU Core6 phần trăm (0-100) = CPU6TerhelésViệc sử dụng CPU Core7 của phần trăm (0-100) = CPU7TerhelésViệc sử dụng CPU Core8 phần trăm (0-100) = CPU8TerhelésSử dụng CPU của phần mười (0-10) = CPU kihasználtság (0-10).Sử dụng CPU Core1 phần mười (0-10) = CPU1kihasználtság (0-10).Sử dụng CPU Core 2 phần mười (0-10) = CPU2kihasználtság (0-10).Sử dụng CPU Core3 phần mười (0-10) = CPU3kihasználtság (0-10).Sử dụng CPU Core4 Tenth (0-10) = CPU4kihasználtság (0-10).Sử dụng CPU Core5 phần mười (0-10) = CPU5kihasználtság (0-10).Sử dụng CPU Core6 phần mười (0-10) = CPU6kihasználtság (0-10).Sử dụng CPU Core7 Tenth (0-10) = CPU7kihasználtság (0-10).Sử dụng CPU Core8 phần mười (0-10) = CPU8kihasználtság (0-10).;-------------RamCore---------------Phys RAM cách sử dụng của phần trăm (0-100) = Fizikai RAM Használat (0-100).Phys RAM Avail của phần trăm (0-100) = Elérhető Fizikai RAM (0-100).Sử dụng RAM Phys Tenth (0-10) = RAM Fizikai Kihasználtság (0-10).Phys RAM tổng số kích thước (đơn vị: M) = Fizikai RAM Teljes Mérete MPhys RAM tổng số kích thước (đơn vị: G) = Fizikai RAM Teljes Mérete GPhys RAM Avail kích thước (đơn vị: M) = Elérhető Fizikai RAM MPhys RAM Avail kích thước (đơn vị: G) = Elérhető Fizikai RAM GPhys RAM sử dụng kích thước (đơn vị: M) = Fizikai RAM Használatban MPhys RAM sử dụng kích thước (đơn vị: G) = Fizikai RAM Használatban GTrao đổi RAM cách sử dụng của phần trăm (0-100) = Virtuális RAM Használat (0-100).Trao đổi RAM Avail của phần trăm (0-100) = Elérhető Virtuális RAM (0-100).Trao đổi RAM cách sử dụng của phần mười (0-10) = Kihasználtság Virtuális RAM (0-10).Trao đổi kích thước tổng số RAM (đơn vị: M) = Virt RAM Teljes Mérete MTrao đổi kích thước tổng số RAM (đơn vị: G) = Virt RAM Teljes Mérete GTrao đổi RAM Avail kích thước (đơn vị: M) = Elérhető Virt RAM MTrao đổi RAM Avail kích thước (đơn vị: G) = Elérhető Virt RAM GTrao đổi RAM sử dụng kích thước (đơn vị: M) = Virt RAM Használatban MTrao đổi RAM sử dụng kích thước (đơn vị: G) = Virt RAM Használatban GSử dụng bộ nhớ RAM của phần trăm (0-100) = RAM Memória Használat (0-100).Bộ nhớ RAM Avail của phần trăm (0-100) = Elérhető RAM Memória (0-100).Sử dụng bộ nhớ RAM của phần mười (0-10) = RAM Memória Használat (0-10).(Đơn vị: M) Tổng kích thước của bộ nhớ RAM-RAM Memória Teljes Mérete M(Đơn vị: G) Tổng kích thước của bộ nhớ RAM-RAM Memória Teljes Mérete GKích thước bộ nhớ RAM Avail (đơn vị: M) = Elérhető RAM Mem Telj Méret MKích thước bộ nhớ RAM Avail (đơn vị: G) = Elérhető RAM Mem Telj Méret GBộ nhớ RAM sử dụng kích thước (đơn vị: M) = RAM Memória Használatban MBộ nhớ RAM sử dụng kích thước (đơn vị: G) = RAM Memória Használatban G;---DiskCore---DiskName = MeghajtóNévĐĩa tập Lable = MeghajtóCimkeĐĩa tên vv: "C" = Meghajtó Neve pl: "C"Tên tập tin biểu tượng đĩa = Meghajtó Ikonjának một fájlneveĐĩa kiểu rời 2 cố định 3 4-từ xa 5-CDROM 6-đĩa RAM = Meghajtó Tipus, 2-ELTÁVOLÍTHATÓ 3-RÖGZÍTETT 4-TÁVOLI 5-CDROM 6-đĩa RAMNếu đĩa trống sẽ nhận được "sự thật"-Ha một lemez, üres, akkor, ez "đúng"Đĩa sử dụng của phần trăm (0-100) = Meghajtó HasználatĐĩa FreeSize phần trăm (0-100) = Meghajtó Szabad Lemezterülete (0-100).Đĩa sử dụng phần mười (0-10) = Meghajtó Kihasználtsága (0-10).Đĩa FreeSize của phần mười (0-10) = Meghajtó Szabad Lemezterülete (0-10).Đĩa Tổng kích cỡ (đơn vị: M) = Meghajtó Teljes Mérete MĐĩa Tổng kích cỡ (đơn vị: G) = Meghajtó Teljes Mérete GĐĩa Tổng kích cỡ (đơn vị: T) = Meghajtó Teljes Mérete TĐĩa sử dụng kích thước (đơn vị: M) = Foglalt Lemezterület MĐĩa sử dụng kích thước (đơn vị: G) = Foglalt Lemezterület GĐĩa sử dụng kích thước (đơn vị: T) = Foglalt Lemezterület TĐĩa kích thước miễn phí (đơn vị: M) = Szabad Lemezterület MĐĩa kích thước miễn phí (đơn vị: G) = Szabad Lemezterület GĐĩa kích thước miễn phí (đơn vị: T) = Szabad Lemezterület TChọn đĩa... = V álassz Meghajtót.Chọn biểu tượng PNG... = V álassz PNG Ikont.;---RecycleBinCore---Lomtár = các RecycleBin thiết lập BeállításRỗng biểu tượng = Üres IkonĐầy đủ biểu tượng = Teli IkonTên tập tin biểu tượng các RecycleBin = Lomtár Ikon fájlneveNếu các RecycleBin là trống rỗng, sau đó hiển thị "Rỗng", nếu không hiển thị "Đầy đủ" = Ha Lomtár üres akkor "Üres", egyébként mutass

Kết quả (Việt) 2:

[Chính]
Edit = Sztewe [Lang]!; Atrendeztem một Kesz Dokumentumot, ha AZ Kevesebb, Akkor Irj Emailt; Rendezes: Một Masik Oldalon một Felho; Kapcsolat: Email: Szaboienatorattogmail.Com; ======== ============ Công ==================== X = X Y = Y = New uj Delete = Torles Width = Szelesseg Chiều cao = Magassag Thông tin = Info System Status = Rendszerallapot DateTime = DatumIdo Games = Jatekok Truyền thông = truyền thông khác = Tobbi & Open = Megnyit & Delete = Torles & Ẩn = Elrejt & Save As ... = Mentes Maskent ... & Edit ... = Szerkeszt ... Mở & Folder ... = Mappa Megnyitasa đường dẫn Folder = Mappa Helye Đóng = Bezar & Quản lý Widgets ... = Kutyuk Kezelese Khi nạp điều khiển sẽ được hiển thị, thời gian khác sẽ BE Hide = Betolteskor Latszodik một Vezerlo, Egyebkent Rejtve. Src = Forras nhập = Importal Clear = Torol Biểu tượng = Ikon Scale = Meret Rotate = Forgat Param = Parameter Left = Bal Top = Teteje Phải = Jobb chuột qua = Atkattintas vị trí Khóa = Helyzet Rogzites Username = Felhasznalonev Password = Jelszo tên POP3 Server = POP3 Kiszolgalo Mail client hoặc URL = Levelezo Kliens vagy URL Refresh Interval (Min) = Frissitesi Idokoz (perc) Fade Trên MouseEnter = Elhalvanyul Eger Alatt Glow Trên MouseEnter = Vilagit Eger Alatt MouseHotBrightness = EgerFelvillanasFeny MouseHover = Eger Alatt MouseDown = Egernyomas Brightness Variations = Fenyesseg Variaciok MouseDownBrightness = EgernyomasFenyero & Giữ trên cùng = Legfelul marad Color = Szin Opacity = Attetszoseg Direction = Irany Thời gian (Sec) = Idotartam (MP) Độ mềm = Lagysag offset = Perem None = Semmi SolidColor = AlapSzin Gradient = Atmenet Pattern = Mintazat back = Hatlap Fore = Elolap & Undo = Vissza & Cut = Kivag & Copy = Masol & Paste = Beilleszt & Select All = Tâm Kivalaszt & Delete = Torol; ==================== Xwidget.Exe =========== ========= & Thêm Widget = Kutyu Hozzaadasa & Tạo Widget = Kutyu Keszitese Show & Dashboard = Kutyufalat Mutat Quản lý & Themes ... = Sema Intezo ... & Options ... = Beallitasok & Update ... = Frissites & Restart = Ujrainditas & About ... = Nevjegy ... & About = Nevjegy E & xit = Kilepes & Ẩn Widget Biểu tượng = Kutyu ikon Elrejtese & Quản lý Widgets = Kutyu Intezo & danh sách các vật dụng Refresh = Kutyu Lista Frissitese & Sắp xếp Tên = Nev Szerint & Sắp xếp theo ngày = Datum Szerint Theme Manager = Sema Intezo Quản lý Widgets = Kutyu Intezo Tạo Widget = Kutyu Keszites; ------------- Quản lý Widgets --------------- Move widget "% s" vào thùng rác? = Tại Akarod Helyezni "% s" một Lomtarba Chạy = Fut Installed = Telepitett Preview = Elonezet More Widgets ... = Tobb Kutyu SortBy Name = Nev Szerint SortBy Ngày = Datum Szerint chuyên cung = Kategoriak Tất cả các chuyên cung = Minden Kategoria & Hiển thị trên Desktop = Asztalon Mutat & Close = Bezar & Display Icon trên WidgetDock = Ikon Mutatasa một KutyuDock trên & Configure ... = Konfigural; ------------- ------------- Tùy chọn - Options = Beallitasok GENARAL = Altalanos Hotkeys = Gyorsbillentyuk tự động chạy khi Windows khởi động = Một Windows Inditasaval Egyutt Disable Animation của Widget = Kutyu Animaciok Tiltasa Enable CloseBox widget (phải khởi động lại) = Kutyubezaro Doboz (Ujrainditas Kell) Dashboard Opacity = Kutyufal Attetszoseg Dashboard Animation = Kutyufal Animacio Hiện Dashboard = Kutyufal Mutatas phím F12 = F12 Bill trọng DoubleClick Ctrl = Ctrl Duplan Nyomva chính DoubleClick Alt = Alt Duplan Nyomva Chuột Trung Button = Kozep Eger Gomb DoubleClick chuột Trung Button = Egerkozepgombra Duplan Kattintva chuột trên màn hình Top-Left Corner = Eger một Keprenyo bal Felso Sarkaban chuột trên màn hình Top-Right Corner = Eger một Keprenyo jobb Felso Sarkaban chuột trên màn hình Bottom-Left Corner = Eger một Keprenyo bal Cũng Sarkaban chuột trên màn hình Bottom-Right Corner = Eger một Keprenyo jobb Cũng Sarkaban Fade in và Fade out = Elotunes és Elhavanyulas Hiển thị tất cả các widget Khi chương Dashboard = Minden Kutyu Lathato một Falon; ------------- --------------- Config Config = Config Window = Ablak Vị trí & Size = Helyzet és Meret Appearance = Megjelenes trên cùng = Legfelul đáy = Legalul Normal = Bình thường Giữ trên cùng = Legfelul marad Save As Mặc định = Alapertelmezett lesz; ------------- Về --------------- Về = Nevjegy Version = Verzio; ------------- Widgets -------------- - & Edit = Szerkeszt & window = Ablak & Cấu hình = Beallit & trên cùng = Legfelul & Normal = Bình thường & đáy = Legalul & Lock Position = Helyzet Rogzites & Chuột Qua = Atkattintas & MagneticBorders = RagadosSzegelyek & Opacity = Attetszoseg & Zoom = Nagyitas & Open folder ... = Mappa Megnyitasa ... & Ảnh chụp màn hình. .. = Kepernyokep & Bắt đầu Cùng tùng = Ugyanazt một Kutyut Inditom & tải Mặc định Config = Alapbeallitasok Betoltese & Save As Mặc định Config = Mentes Alapbeallitaskent & Clear Config = Beallitas Torlese & Nạp lại ... = Ujrabetolt & fadeIn = Elotunes; ---------- ------ Quản lý Chủ đề ----------------- New = uj tải = Betolt Edit = Szerkeszt Author = Szerzo; ============ ======== XWDesigner.Exe ==================== XWDesigner = XWDesigner XWidget Designer = XWidget Designer Loading ... = Betoltes ... Script Mã = Script Kod Danh sách Function = Funkcio Lista Run Log = Futasi Naplo Sao chép Log = Naplo Masolas Xóa tất cả = Mindet Torolni Input New Theme Name = uj Sema Nev Input Theme Name = Sema Nev Untitled = Nevtelen NewTheme = UjSema; ------ ----- Top Menu Bar ----------- Run = Fut Stop = Dừng Debug = Hibakeres Outrun = Kifutott Design = Thiết kế Mã = Kod Chia = Szetvalaszt Log = Naplo Save = Mentes Library = Konyvtar Inspector = Felugyelo; ------------- khiển Bar --------------- Components = Komponensek Image = Kep lớp = Reteg Edit = Szerkeszt Memo = Memo Badge = Jelveny ProgressBar = Folyamatjelzo SizeGrip = SizeGrip RoundLine = KorVonal Pie = Torta Chart = Diagram NumbImage = TompaKep Line = Vonal mối = Kor SlidePanel = CsuszoPanel Rotator = Forgato Button = Gomb Cores = Magok CpuCore = CPUMag RamCore = RAMMag DiskCore = LemezMag RecycleBinCore = LomtarMag DateTimeCore = IdoDatumMag FolderCore = MappaMag AccWeatherCore = AccuWeatherMag PhotoAlbumCore = FotoAlbumMag CnWeatherCore = CnWeatherMag ShortCutCore = ParancsIkonMag NetMonitorCore = NetMonitorMag BatteryCore = AkksiMag VolumeCore = HangeroMag WebParserCore = WebElemzoMag GmailCore = GmailMag Pop3mailCore = Pop3mailMag NoteListCore = JegyzetListaMag PlayerControlCore = LejatszoVezerloMag ShortcutListCore = ParancsikonListaMag; ----- -------- Format Core Data ---------------; ------------- CpuCoreCPU --------- ------ CPU Name = CPU Nev CPU tốc độ đồng hồ tốc độ (Mhz) = CPU Orajel Mhz CPU tốc độ đồng hồ tốc độ (Ghz) ​​= CPU Orajel Ghz CPU Core Đếm = CPU Magok Cách sử dụng CPU của Phần trăm (0-100) = CPU Terheles CPU Core 1 Cách sử dụng của Phần trăm (0-100) = CPU1Terheles CPU Core2 Cách sử dụng của Phần trăm (0-100) = CPU2Terheles CPU Core3 Cách sử dụng của Phần trăm (0-100) = CPU3Terheles CPU Core4 Cách sử dụng của Phần trăm (0-100) = CPU4Terheles CPU Core5 Cách sử dụng của Phần trăm (0-100) = CPU5Terheles CPU Core6 Cách sử dụng của Phần trăm (0-100) = CPU6Terheles CPU Core7 Cách sử dụng của Phần trăm (0-100) = CPU7Terheles CPU Core8 Cách sử dụng của Phần trăm (0-100) = CPU8Terheles sử dụng CPU của thứ mười (0-10) = CPU Kihasznaltsag (0-10) CPU Core 1 Cách sử dụng của X (0-10) = CPU1kihasznaltsag (0-10) CPU Core2 Cách sử dụng của X (0-10) = CPU2kihasznaltsag (0-10) CPU Core3 sử dụng lần thứ X (0-10) = CPU3kihasznaltsag (0-10) CPU Core4 Cách sử dụng của X (0-10) = CPU4kihasznaltsag (0-10) CPU Core5 Cách sử dụng của X (0-10) = CPU5kihasznaltsag (0-10) CPU Core6 Cách sử dụng của X (0-10) = CPU6kihasznaltsag (0-10) CPU Core7 Cách sử dụng của X (0-10) = CPU7kihasznaltsag (0-10) CPU Core8 Cách sử dụng của X (0-10) = CPU8kihasznaltsag (0-10) ; ------------- RamCore --------------- Phys RAM sử dụng của Phần trăm (0-100) = Fizikai RAM Hasznalat (0-100) Phys RAM Avail của Phần trăm (0-100) = Elerheto Fizikai RAM (0-100) Phys RAM sử dụng của X (0-10) = Fizikai RAM Kihasznaltsag (0-10) Phys RAM Total Size (Đơn vị: M) = Fizikai RAM Teljes Merete M Phys RAM Total Size (Đơn vị: G) = Fizikai RAM Teljes Merete G Phys RAM Avail Kích thước (Đơn vị: M) = Elerheto Fizikai RAM M Phys RAM Avail Kích thước (Đơn vị: G) = Elerheto Fizikai RAM G Phys RAM sử dụng Kích thước ( đơn vị: M) = Fizikai RAM Hasznalatban M Phys RAM sử dụng Kích thước (Đơn vị: G) = Fizikai RAM Hasznalatban G Swap RAM sử dụng của Phần trăm (0-100) = Virtualis RAM Hasznalat (0-100) Swap RAM Avail của Phần trăm (0 100) = Elerheto Virtualis RAM (0-100) Swap RAM sử dụng của X (0-10) = Virtualis RAM Kihasznaltsag (0-10) Swap RAM Total Size (Đơn vị: M) = Virt RAM Teljes Merete M Swap RAM Total Size ( đơn vị: G) = Virt RAM Teljes Merete G Swap RAM Avail Kích thước (Đơn vị: M) = Elerheto Virt RAM M Swap RAM Avail Kích thước (Đơn vị: G) = Elerheto Virt RAM G Swap RAM sử dụng Kích thước (Đơn vị: M) = Virt RAM Hasznalatban M Swap RAM sử dụng Kích thước (Đơn vị: G) = Virt RAM Hasznalatban G nhớ RAM Cách sử dụng của Phần trăm (0-100) = RAM Memoria Hasznalat (0-100) Memory RAM Avail của Phần trăm (0-100) = Elerheto RAM Memoria ( 0-100) RAM Bộ nhớ sử dụng của X (0-10) = RAM Memoria Hasznalat (0-10) Bộ nhớ RAM Total Size (Đơn vị: M) = RAM Memoria Teljes Merete M bộ nhớ RAM Total Size (Đơn vị: G) = RAM Memoria Teljes Merete G nhớ RAM Avail Kích thước (Đơn vị: M) = Elerheto RAM Mem Telj Meret M bộ nhớ RAM Avail Kích thước (Đơn vị: G) = Elerheto RAM Mem Telj Meret G nhớ RAM sử dụng Kích thước (Đơn vị: M) = RAM Memoria Hasznalatban M Memory RAM sử dụng Kích thước (Đơn vị: G) = RAM Memoria Hasznalatban G; ------------- DiskCore --------------- DiskName = MeghajtoNev đĩa Khối lượng Lable = MeghajtoCimke đĩa Tên vv: "C" = Meghajto Neve PL: "C" Biểu tượng tên tập tin của đĩa = Meghajto Ikonjanak một Fajlneve đĩa Type, 2-Removable 3-FIXED 4-REMOTE 5-CDROM 6-Ramdisk = Meghajto Tipus, 2 ELTAVOLITHATO 3 ROGZITETT 4 TAVOLI 5-CDROM 6-Ramdisk Nếu đĩa LÀ trống sẽ nhận được "sự thật" = Hà một Lemez, biện, Akkor, KKT "true" Disk Usage của Phần trăm (0-100) = Meghajto Hasznalat đĩa FreeSize của phần trăm (0-100) = Meghajto Szabad Lemezterulete (0-100) Disk Usage của X (0-10) = Meghajto Kihasznaltsaga (0-10) đĩa FreeSize của X (0-10) = Meghajto Szabad Lemezterulete (0-10) đĩa Total Size (Đơn vị: M) = Meghajto Teljes Merete M đĩa Total Size (Đơn vị: G) = Meghajto Teljes Merete G đĩa Total Size (Đơn vị: T) = Meghajto Teljes Merete T đĩa sử dụng Kích thước (Đơn vị: M) = Foglalt Lemezterulet M đĩa sử dụng Kích thước (Đơn vị: G) = Foglalt Lemezterulet G đĩa sử dụng Kích thước (Đơn vị: T) = Foglalt Lemezterulet T đĩa miễn phí Kích thước (Đơn vị: M) = Szabad Lemezterulet M đĩa miễn phí Kích thước (Đơn vị: G) = Szabad Lemezterulet G đĩa Free Size (Đơn vị: T) = Szabad Lemezterulet T Select Disk ... = Valassz Meghajtot ... Chọn PNG Biểu tượng ... = Valassz PNG Ikont ...; ------------- RecycleBinCore ------------- RecycleBin Setting = Lomtar Beallitas Biểu tượng rỗng = biện Ikon Full Biểu tượng = Teli Ikon RecycleBin Biểu tượng filename = Lomtar Ikon Fajlneve Nếu RecycleBin LÀ trống rỗng, sau đó hiển thị "Empty", nếu không hiển thị " đầy đủ "= Hà Lomtár biện akkor" biện ", mutass egyébként