[14/5/2015 18:55:31] Shank: こんばんは。ち

[14/5/2015 18:55:31] Shank: こんばんは。ちゃんとメッセージが届いていますか？
[14/5/2015 18:56:48] lamxuan: :) :)
[14/5/2015 18:58:22] lamxuan: よかったです。
[14/5/2015 18:59:06] Shank: 通じましたね
[14/5/2015 19:01:01] lamxuan: はい・恒実さんお元気ですか？
[14/5/2015 19:01:23] Shank: 元気です。スワンさんも元気ですか？
[14/5/2015 19:01:52] lamxuan: はい・和も、ありがとう(^_^)
[14/5/2015 19:03:02] lamxuan: 今日・和の仕事はちっとおそいです
[14/5/2015 19:04:30] Shank: みたいですね。8：30くらいまで仕事だったみたいですし
[14/5/2015 19:07:12] lamxuan: 毎日ざんぎょうしないですか？
[14/5/2015 19:07:45] Shank: 私は毎日はしないですね
[14/5/2015 19:08:49] lamxuan: lamxuan đã gửi một ảnh.

Để xem ảnh được chia sẻ này, hãy đi tới: https://api.asm.skype.com/s/i?0-cus-d1-bbca4451c9026148f8630a3021d6ea04
[14/5/2015 19:08:51] Shank: でも知人で、毎日毎日遅くまで残業をしている人も居ます
[14/5/2015 19:09:07] lamxuan: :D
[14/5/2015 19:09:16] Shank: この前の写真ですね
[14/5/2015 19:09:30] lamxuan: はい・そうです
[14/5/2015 19:11:57] Shank: 私の事は気にしないで、先に食事とかお風呂を済ませて下さいね
[14/5/2015 19:14:17] lamxuan: はい・それではまたね
[14/5/2015 19:14:29] Shank: はーい。また
[14/5/2015 19:14:54] lamxuan: お休みなさい(^_^)
[14/5/2015 19:15:12] lamxuan: Bye
[14/5/2015 19:15:15] Shank: おやすみなさい
[15/5/2015 18:24:57] Shank: こんばんは
[15/5/2015 18:42:39] lamxuan: :) :)
[15/5/2015 18:43:02] lamxuan: こんばんは(^_^)
[15/5/2015 18:45:35] lamxuan: 今日和の休みの日です
[15/5/2015 19:00:02] lamxuan: 明日、恒実さんも休みですか？
[15/5/2015 19:56:45] lamxuan: 恒実さん、お休みなさい(^_^)
[16/5/2015 4:32:14] Shank: ごめんなさい。あいさつした後、疲れて眠ってしまってました。今日も仕事です
[16/5/2015 4:32:21] Shank: それでは、また
[16/5/2015 6:12:12] lamxuan: おはようございます(^_^)。
[16/5/2015 6:15:08] lamxuan: だいじょうぶです。疲れるときはやくねてほがいいです
[16/5/2015 20:57:58] lamxuan: 恒実さん、お休みなさい(^_^)
[16/5/2015 20:58:46] lamxuan:
幸せな休日を望みます
[16/5/2015 21:13:30] Shank: おやすみなさい
[17/5/2015 18:17:14] Shank: こんばんは
[17/5/2015 19:31:41] lamxuan: こんばんは(^_^)
[17/5/2015 19:31:45] lamxuan: :) :) :)
[17/5/2015 19:39:27] Shank: もう仕事は終わりましたか？
[17/5/2015 19:42:22] lamxuan: はい・終わりました(^_^)
[17/5/2015 19:42:43] Shank: 帰ってきたところですか？
[17/5/2015 19:43:22] lamxuan: はい・帰ったところです
[17/5/2015 19:43:51] Shank: なら、私の事は気にしないで、食事とかお風呂を済ませちゃって下さいね
[17/5/2015 19:44:09] lamxuan: :D
[17/5/2015 19:44:49] lamxuan: ぜんぶ 終わりました
[17/5/2015 19:44:54] lamxuan: :D
[17/5/2015 19:45:52] lamxuan: 今日 もっとはわいから
[17/5/2015 19:47:10] lamxuan: 恒実さん、今日休んだね。
[17/5/2015 19:47:39] Shank: 今日は休みでしたね
[17/5/2015 19:48:13] lamxuan: どうこへ遊びに行きましたか？
[17/5/2015 19:49:15] Shank: 布団を干して、部屋を掃除してたので、遊びには行ってないですね
[17/5/2015 19:50:56] lamxuan: そうですか。たいへんですね。
[17/5/2015 19:51:41] Shank: たいへん ってほどじゃないですけど、休みの日じゃないとできませんからね
[17/5/2015 19:56:20] lamxuan: つぎ休みの日ゆっくり休んでくださいね
[17/5/2015 19:59:12] Shank: つぎの休みの日も、はれていたら部屋をそうじしてると思います……
[17/5/2015 19:59:35] lamxuan: :D :D :D
[17/5/2015 20:00:34] lamxuan: それはいつもいそがしいですね
[17/5/2015 20:01:08] Shank: 休みの日じゃないと、できませんからね
[17/5/2015 20:05:50] lamxuan: ときどき、ともだちと遊びに行きませか？
[17/5/2015 20:06:20] Shank: ときどきは、でかけますね
[17/5/2015 20:07:02] lamxuan: :) :) :)
[17/5/2015 20:07:55] lamxuan: 恒実さんの仕事はなんですか？
[17/5/2015 20:08:56] Shank: つくえの前で、しょるいを作る仕事ですかね
[17/5/2015 20:11:12] lamxuan: 和はわかりませんです。
[17/5/2015 20:11:17] lamxuan: :( :( :(
[17/5/2015 20:12:11] Shank: 英語だと、desk work ですね
[17/5/2015 20:13:12] Shank: いや。これは和製英語か。正しくは、desk job
[17/5/2015 20:14:12] Shank: 日本語だと じむしょく ですね
[17/5/2015 20:15:13] lamxuan: Um
[17/5/2015 20:16:10] lamxuan: はい・だいたいわかりました。
[17/5/2015 20:17:34] lamxuan: 毎日、仕事はいそがしいですか
[17/5/2015 20:18:18] Shank: 今は、いそがしいですね
[17/5/2015 20:18:50] Shank: ところで、スワンさんは明日も仕事ですよね？ まだ寝なくて、だいじょうぶですか？
[17/5/2015 20:20:19] lamxuan: :D
[17/5/2015 20:21:15] lamxuan: 今から、寝ますね
[17/5/2015 20:22:15] lamxuan: それではまた明日ね。
[17/5/2015 20:22:48] Shank: はーい。おやすみなさい
[17/5/2015 20:22:57] lamxuan: お休みなさい(^_^)
[17/5/2015 20:23:19] lamxuan: Bye bye
[17/5/2015 20:26:23] lamxuan: lamxuan đã gửi một ảnh.

Để xem ảnh được chia sẻ này, hãy đi tới: https://api.asm.skype.com/s/i?0-cus-d3-f662d16a26f6a664ec79e139d98a99cc
[18/5/2015 18:07:15] Shank: こんばんは
[18/5/2015 20:14:40] Shank: そろそろ寝ます。おやすみなさい
[18/5/2015 20:40:23] lamxuan: 今日、仕事は遅くなったです。
[18/5/2015 20:41:17] lamxuan: 和は帰ってきたところです。
[18/5/2015 20:41:54] lamxuan: お休みなさい恒実さん。
[19/5/2015 17:18:58] lamxuan: こんばんは(^_^)
[19/5/2015 18:18:41] Shank: こんばんは
[19/5/2015 19:02:34] lamxuan: :D :D
[19/5/2015 19:04:08] lamxuan: さっきは家族に電話をかけたところです
[19/5/2015 19:05:36] Shank: ご家族は、元気でしたか？
[19/5/2015 19:08:01] lamxuan: はい・元気です。ありがとう(^_^)
[19/5/2015 19:08:56] lamxuan: 恒実さん、もうばんごはんを食べましたか？
[19/5/2015 19:11:52] Shank: たべましたよ
[19/5/2015 19:14:00] lamxuan: 恒実さんのしゅみはなんですか？
[19/5/2015 19:17:45] Shank: ゲームですかね
[19/5/2015 19:18:44] lamxuan: :D :D :D
[19/5/2015 19:18:58] Shank: 笑われてる！
[19/5/2015 19:20:55] Shank: スワンさんのしゅみは、なんですか？
[19/5/2015 19:21:47] lamxuan: いいえ、笑われてないよ。
[19/5/2015 19:23:16] lamxuan: 和のしゅみはりょうりを作ることです。
[19/5/2015 19:25:01] lamxuan: でも、りょうりを作ることはあまりおいしくないです
[19/5/2015 19:25:07] lamxuan: :D :D :D
[19/5/2015 19:26:09] Shank: おいしくない？
[19/5/2015 19:27:08] lamxuan: Um
[19/5/2015 19:28:16] lamxuan: 恒実さん、食べてみたいですか？(^_^)
[19/5/2015 19:28:39] Shank: 食べてみたいですね。ベトナムのりょうりって、おいしそうなので
[19/5/2015 19:30:56] lamxuan: ベトナムのりょうりは食べたことがある？
[19/5/2015 19:32:27] Shank: これは食べた事があります
[19/5/2015 19:32:29] Shank: http://home.att.ne.jp/alpha/VN/cooking/zukan_15.html
[19/5/2015 19:34:30] lamxuan: 恒実さん、すごいね
[19/5/2015 19:34:33] lamxuan: :D :D :D
[19/5/2015 19:34:49] Shank: ちかくのパン屋さんで売ってるんですよ
[19/5/2015 19:36:41] lamxuan: ほうとですか？
[19/5/2015 19:36:55] lamxuan: 和も食べたいですよ。
[19/5/2015 19:38:06] Shank: パンは、あまり食べないって聞いたんですけど、これはたべるんですね
[19/5/2015 19:38:21] Shank: ベトナムでは、よく食べるんですか？
[19/5/2015 19:38:58] lamxuan: はい・
[19/5/2015 19:39:52] lamxuan: 朝は食べるほうがいいと思います。
[19/5/2015 19:41:44] lamxuan: でも、よるも食べるならだいじょうぶです。
[19/5/2015 19:43:36] Shank: なるほど
[19/5/2015 19:47:56] Shank: ところで、ベトナムのりょうりって、ミント(Peppermint)をよく使うんですか？
[19/5/2015 19:52:48] lamxuan: ミントは、いつもおかしを作ること作くります
[19/5/2015 19:53:03] Shank: そうなんですね
[19/5/2015 20:00:36] lamxuan: ベトナムはいろいろおいしなりょうりがあまりますよ。(^_^)
[19/5/2015 20:01:30] Shank: あまり食べた事がないんですけど、おいしそうなりょうりが、たくさんありますね
[19/5/2015 20:02:45] lamxuan: Um
[19/5/2015 20:04:14] lamxuan: Um いみがわかりますか？
[19/5/2015 20:04:18] lamxuan: :D :D :D
[19/5/2015 20:05:14] Shank: :Dのいみですか？
[19/5/2015 20:05:23] Shank: うれしい？
[19/5/2015 20:06:01] lamxuan: :D :D
[19/5/2015 20:06:43] lamxuan: ベトナム語を勉強してくださいね
[19/5/2015 20:06:46] lamxuan: (^_^)
[19/5/2015 20:06:56] lamxuan: :$ :$ :$ :$
[19/5/2015 20:08:08] lamxuan: lamxuan đã gửi một ảnh.

Để xem ảnh được chia sẻ này, hãy đi tới: https://api.asm.skype.com/s/i?0-cus-d1-f4f825d0ba1ab95217209120801d83a2
[19/5/2015 20:08:23] lamxuan: lamxuan đã gửi một ảnh.

Để xem ảnh được chia sẻ này, hãy đi tới: https://api.asm.skype.com/s/i?0-cus-d3-e2c97b814844b1345da7d4b49a256a1c
[19/5/2015 20:08:35] lamxuan: :D :D :D :D
[19/5/2015 20:11:02] lamxuan: 和はいちごのきをうえました。
[19/5/2015 20:13:26] Shank: おいしそうな実がなってますね
[19/5/2015 20:14:22] lamxuan: :D :D :D
[19/5/2015 20:21:35] lamxuan: 恒実さん、果物がすきですか？
[19/5/2015 20:21:50] Shank: すきですね
[19/5/2015 20:22:56] Shank: ベトナムには、日本にない果物が、たくさんありそうですね
[19/5/2015 20:23:01] lamxuan: lamxuan đã gửi một ảnh.

Để xem ảnh được chia sẻ này, hãy đi tới: https://api.asm.skype.com/s/i?0-cus-d2-c592149f1523158eee2506d8a71d16ca
[19/5/2015 20:23:50] Shank: ドリアン……
[19/5/2015 20:24:39] lamxuan: 食べたことがある
[19/5/2015 20:24:50] Shank: アイスクリームなら
[19/5/2015 20:25:20] Shank: すごく、くさいってのは知ってます
[19/5/2015 20:26:13] lamxuan: :D :D :D
[19/5/2015 20:27:24] lamxuan: 和はドリアンがだいすきですよ
[19/5/2015 20:28:03] Shank: においをのぞけば、おいしいと聞きました
[19/5/2015 20:30:30] lamxuan: :D :D :D :P :P
[19/5/2015 20:32:10] Shank: こういうのを食べてみたいですね
[19/5/2015 20:32:12] Shank: https://kotobank.jp/image/dictionary/nipponica/media/81306024001981.jpg
[19/5/2015 20:32:33] Shank: http://www.yakeuchinoyado.jp/_files/_mango/mango.jpg
[19/5/2015 20:34:02] Shank: これはジュースなら、飲んだ事があります
[19/5/2015 20:34:05] Shank: http://www.amahada.com/wp-content/uploads/2014/09/140926-162647_R.jpg
[19/5/2015 20:35:15] lamxuan: Um
[19/5/2015 20:36:17] Shank: スワンさんは、食べた事がありますか？
[19/5/2015 20:36:30] lamxuan: :D :D :D
[19/5/2015 20:37:07] lamxuan: よく食べました。
[19/5/2015 20:38:00] lamxuan: ベトナムがあるよ
[19/5/2015 20:39:18] lamxuan: 恒実さんは食べたいならベトナムへ行ってください。(^_^)
[19/5/2015 20:39:21] lamxuan: :D :D :D :D
[19/5/2015 20:40:49] lamxuan: 和は