本日帰りの配車の件です。 Anhさん社長車の手配お願いします。6.7工

本日帰りの配車の件です。

Anhさん社長車の手配お願いします。
6.7工場発１６：００（藤井）→営業所（松熊）→VANCAO

Lanさん、フォード２に連絡して下さい。
ハノイ工場（山村）→VANCAO

山村さん、松熊君に5時に営業所の下で待っているよう伝えて下さい。
私が社長車で（黒色のカムリと伝えて）営業所まで迎えに行きます。

宜しくお願いします。

藤井

Kết quả (Việt) 1:

Nó là từ này cung cấp một ngày.

Limousine Anh ông chủ tịch cảm ơn bạn.
6.7 trồng từ 16:00 （ Fujii ） → văn phòng （ matsukuma ） → VANCAO

xin vui lòng liên hệ với mạng Lan, Ford 2.
Hanoi thực vật (ngôi làng trên núi) → VANCAO

nói với Yamamura, matsukuma bạn chờ đợi trong văn phòng lúc 5...
Đi （ tổng thống của tôi đã nói với màu đen Camry ）, lái xe đến gặp tôi ở văn phòng.

Cảm ơn bạn.

Fujii

Kết quả (Việt) 2:

Đó là vấn đề của công văn của ngày này. Sẽ sắp xếp yêu cầu xe của tổng thống Anh. (Fujii) → văn phòng (Matsukuma) → VANCAO 6,7 máy khởi hành 16:00 xin vui lòng liên hệ với ông Lan, Ford 2. Nhà máy Hà Nội (Yamamura) → VANCAO Hãy biết rằng bạn đang chờ đợi trong văn phòng lúc 5:00 ông Yamamura, Matsukuma cho bạn. (Các báo cáo Camry màu đen), tôi sẽ đi để lấy văn phòng bán hàng trong xe tổng thống. Cảm ơn bạn. Fujii