自己PR "私はChiemと申します。ベトナムから来ました。私は4年ぐ

自己PR
"私はChiemと申します。ベトナムから来ました。私は4年ぐらいWindow Server 2008,Linux, Cisco Network Devices,LAN, Firewall,MailServer 設計,システム管理,ITインフラ管理、ユーザーサポートについて経験が持っています。私は1.5年ベトナムに日本の会社で働いています。 それでだんだん働き方に慣れています

現在、私の日本語の能力はＮ３レベル日本語能力試験の相当です。日本語でコミュニケーションできるし、文書を読むし、それにメールを書くことができます。
日本で働く時間が長ければ長いほどいいです。

日本で働けるように、毎日、ＩＴを練習して、日本語を勉強してもっと頑張っています。
よろしくお願いいたします。
"

Kết quả (Việt) 2:

Tự PR
"Tên tôi là Chiêm. Tôi đến từ Việt Nam. Tôi Window Server 2008 trong khoảng bốn năm, Linux, Cisco Network Devices, LAN, Firewall, thiết kế MailServer, quản lý hệ thống, quản lý cơ sở hạ tầng CNTT, kinh nghiệm cho các hỗ trợ người dùng tôi có. Tôi 1. 5 năm Việt Nam đã được làm việc trong một công ty Nhật Bản. Vì vậy, chúng tôi đã quen dần với cách làm việc hiện nay, khả năng tiếng Nhật của tôi là tương đương với mức độ tiếng Nhật N3 Proficiency Test. có thể giao tiếp bằng tiếng Nhật cái chết, để đọc các tài liệu, và với nó, bạn có thể viết một e-mail. đủ lâu là tốt còn thời gian để làm việc tại Nhật Bản. Như có thể làm việc tại Nhật Bản, mỗi ngày, để thực hành CNTT, Chúc may mắn hơn để nghiên cứu người Nhật có bạn. Cảm ơn bạn. "