ビエンホア工場の塀塗装について見積を取得して、申請書提出を準備して下さ

ビエンホア工場の塀塗装について見積を取得して、申請書提出を準備して下さい。
（ナムさんは言葉のフォローをおねがいします）

対象 バイク置き場側の塀（2015年10月に塗装を実施していない塀です）
備考 １．以下２つの見積を取得する事。金額比較をする為です。
① 工場内側の塗装をした場合
② 工場内側と外側の両面を塗装した場合
２．２社見積を取得する事

施工期間に注意して下さい。
駐輪場の近辺は、バイクが駐車していない休日施工を考えて下さいね。
平日に無理に施工すると、バイクに塗料がついて、社員から不平不満が出る危険があります。

Kết quả (Việt) 1:

Nhận báo giá biên nhà máy hàng rào Sơn, chuẩn bị sẵn sàng để gửi mẫu đơn.(Nam, hãy làm theo những lời)Xe đạp đổ tường bên (mà đã không thi hành sơn của mình vào bức tường 10/2015)Ghi chú 1. Tôi nhận được hai ngôn sau đây. Đó là so sánh giá cả.(1) khi các nhà máy sản xuất nội thất sơn(2) nếu tráng trên cả hai mặt của các nhà máy bên trong và bên ngoài2. Hai công ty để nhận báo giáXin lưu ý rằng thời gian xây dựng.Gần các bãi đậu xe không đậu xe đạp xe đạp, tôi nghĩ rằng xây dựng kỳ nghỉ.Đó là nguy hiểm để làm việc trên các ngày trong tuần, và sơn trên xe và nhận được khiếu nại từ các nhân viên.

Kết quả (Việt) 2:

Để có được một ước tính cho sơn hàng rào của nhà máy Biên Hòa, xin vui lòng chuẩn bị nộp đơn.
(Nam-san, bạn được yêu cầu để làm theo các từ) (Đây là hàng rào mà không thực hiện các bức tranh trong tháng 10 năm 2015) nhắm mục tiêu bên lưu trữ xe đạp của hàng rào Bình luận 1. Đó là để có được hai ước tính dưới đây. Là bởi vì số lượng so sánh tiền. ① Nếu các nhà máy sơn bên ② nhà máy bên trong và bên ngoài của vụ án, được vẽ trên cả hai bên có thể nhận được 2,2 công ty ước tính Lưu ý thời gian xây dựng. Các vùng lân cận của bãi đậu xe, nhưng hãy nghĩ về những chiếc xe đạp kỳ nghỉ xây dựng không đậu. Cố gắng xây dựng cho các ngày trong tuần, với một lớp sơn trên xe, có một nguy cơ là đi ra khiếu nại của người lao động.