神谷様Hien君からのこのメールは設変管理表なのでしょうが、実施日や技

神谷様

Hien君からのこのメールは設変管理表なのでしょうが、実施日や技達番号の
情報も記載されておらず、全く不完全な管理表です。早急に修正させて下さい。

またこのメールは営業支援のThuy宛てとなっていますが、Thuyは受信後
どのようなアクションを取っているのでしょうか？
一例： ・アイテムマスターへの反映（旧品のディスコン ＆ 新P/N作成など）
・新P/NでのPOシート発行

Kết quả (Việt) 1:

Ông KamiyaLà email này từ ông tô hiến thành lập thay đổi quản lý bảng vì gừng, ngày tháng hay công nghệ chuyển giao số lượngCũng không được liệt kê là khá hoàn hảo quản lý bảng. Xin vui lòng cho tôi khắc phục càng sớm càng tốt.Cũng email này là thủy mệnh cho hỗ trợ bán hàng, nhưng sau khi nhận của ThúyThực hiện bất kỳ hành động? Ví dụ 1:-phản ánh trong dữ liệu tổng thể mục (cũ mục ngưng, & chẳng hạn như việc tạo ra một mới p/n) Và trong sheet PO p/n mới ban hành

Kết quả (Việt) 2:

Kamiya như

e-mail từ Hiền kun muốn của một bảng quản lý thay đổi thiết kế, nhưng ngày thi và các thủ thuật, chúng tôi đánh số
thông tin cũng không được mô tả, đó là bảng quản lý khá đầy đủ. Hãy để tôi nhanh chóng khắc phục.

Mặc dù điều này e-mail đã trở thành một Thủy dành cho hỗ trợ bán hàng, Thủy, sau khi nhận được
bạn đã thực hiện bất kỳ hành động?
Một ví dụ: mục phản ánh trong tổng thể (hàng cũ của Disukon & P mới / N như tạo)
PO tờ ban hành và P mới / N