巻線機の調整要領 ① ニードルの信地調整 ・マグネットスタンドに

巻線機の調整要領


① ニードルの信地調整
・マグネットスタンドに長焦点顕微鏡を取り付け、マグネットスタンドを巻線機の前面に取り付ける。
※長焦点顕微鏡がニードルに対して、正面に水平になるように取り付ける。



















(A)ニードルを垂直にし、長焦点顕微鏡の十字スコープの中心にニードルが入るようにＸ軸とＺ軸を移動させる。（図１）









(B)ニードルを水平にし、長焦点顕微鏡の十字スコープセンターにニードルが入るようとＺ軸を移動させる。（図２）









(C)ニードルを垂直にし、ニードル先端が長焦点顕微鏡の十字スコープ中心にくるようにニードルを上下させる。（図３）









(D)ニードルを水平にし、ニードル先端が長焦点顕微鏡の十字スコープ中心より出ている場合（図４）
→ニードルブロックを上げる。（ニードルブロック取付板を含めたストロークを短くする。）

ニードル先端が長焦点顕微鏡の十字スコープ中心より離れている場合（図５）
→ニードルブロックを下げる。（ニードルブロック取付板を含めたストロークを長くする。）

ニードルを信地回転させて（水平・垂直に動かして）、ニードル先端が長焦点顕微鏡の十字スコープ中心になるまで（図６）
になるまで（図６）、(A)～(D)の調整作業を再度行う。













(E)ニードル先端が図６のように調整できたら、ニードルを垂直にして、長焦点顕微鏡の十字中心より
線径一本分隙間が空くようにんニードルを上げる（図７）









参考：軸のステップ動作（微調）方法











設定ボタンを押し、 ティーチングの設定ボタンを押す。 次項ボタンを押す。
パスワード「１１１１」を入力する。











手動ボタンを押す。 微調ボタンを押す。
→微調画面に移動する。


② θ軸補正
(A)ワークホルダーに位置決め治具をセットする。
→ワークホルダー上で位置決め治具を時計周り方向に回し、突き当てること















(B)Ｚ軸にマグネットスタンドにてピックテストを取り付ける。
→L字アングルをZ軸に取り付けて、そこにピックテストを取り付ける。













(C)位置決め治具のＤカット部にピックテストを当て、Ｘ軸を移動させた時の振れが最小となるようθ軸を回転させる。
振れ規格：10/1000mm（目標：5/1000mm以下)













(D)補正値を計算する。
計算式：補正値＝既存の補正値＋（機械原点値－実測値）
(例) 機械原点値：-36 ・ 実測値：-20 ・ 既存の補正値：10
補正値=10+{-36-(-20)}=-6

(E)補正値を入力する。（タッチパネルにて）











補正ボタンを押し、 機械原点補正の設定ボタンを押し、 θの数値部を押して、補正値を入力する。
パスワード「２２２２」を入力する。 パスワード「３３３３」を入力する。











設定ボタンを押して、ボタンの色が
水色になったこと確認する。

(F)原点復帰を行う。

(G) （C）の調整作業を行い、振れが規格内であるか確認する。
→振れが規格外の場合、（C）～(G)の調整作業を再度行う。

Kết quả (Việt) 1:

Điều chỉnh máy uốn lượn (1) điều chỉnh khu vực Shinshu kim • Từ đứng gắn kính hiển vi tập trung lâu dài, từ đứng gắn vào phía trước của máy uốn lượn. Kính hiển vi thay thế tập dài nhất ở phía trước kim theo chiều ngang giống như. Kim Van (A) và vuông góc với X trục và trục Z để di chuyển cây kim vào Trung tâm crosshair phạm vi tập trung long kính hiển vi. (Hình 1) (B) kim theo chiều ngang, do đó, với hình ảnh tập trung long kính hiển vi phạm vi trung tâm để di chuyển trục Z. (Hình 2) Kính hiển vi long trọng tâm crosshair phạm vi trung tâm mũi kim kim lên xuống, vuông góc đến kim Van (C). (Hình 3) Nếu (hình 4) để ngang (D) kim, kim Mẹo đến từ crosshair phạm vi tập trung long kính hiển vi → nâng cao khối kim. (Để rút ngắn các khối kim tấm, bao gồm cả đột quỵ. ） Nếu kim Mẹo ra khỏi phạm vi với hình ảnh tập trung long kính hiển vi (hình 5) → thấp hơn các khối kim. (Để kéo dài các khối kim tấm, bao gồm cả đột quỵ. ） Khu vực Shinshu xoay kim (di chuyển theo chiều ngang và theo chiều dọc), kim Mẹo cho đến phạm vi với hình ảnh của kính hiển vi tập trung long (6) Ngày cho đến khi (hình 6), (A) đến (D) thực hiện điều chỉnh lại. Dọc kim kim Mẹo (E), điều chỉnh như minh hoạ trong hình 6 sau đó qua một nửa của kính hiển vi tập trung lâu dài Nâng cao kim làm availabe dây khoảng cách một phút (hình 7) Trợ giúp: làm thế nào trục bước chuyển động (tốt đẹp điều chỉnh) Bấm nút thiết lập, bấm nút giảng dạy. Bấm nút tiếp theo. Nhập mật khẩu [1111]. Nhấn nút manual. Tốt đẹp điều chỉnh nút bạn bấm. → tới màn hình điều chỉnh tốt. (2) chỉnh sửa θ trục Phôi chủ (A) vị trí dụng cụ thiết lập. → Ngày phôi chủ định vị Jig bật chiều kim đồng hồ quanh con trỏ chuột (B) Z-fit ping test trong đứng từ tính. → ping test có cài đặt và đính kèm theo hình chữ L góc trên trục Z. (C) vị trí: D cắt một phần của đồ gá kiểm tra ping và di chuyển các trục X của thấp nhất θ trục xoay. Rung động tiêu chuẩn: 10 / 1000 mm/1000 mm hoặc ít hơn (mục tiêu: 5) (D) điều chỉnh các giá trị tính toán. Công thức: điều chỉnh giá trị = giá trị hiện tại điều chỉnh + (giá trị giá trị thực tế nguồn gốc cơ khí) Ví dụ: nguồn gốc cơ khí:-36 và đo chỉnh sửa giá trị của hiện tại-20: 10 Điều chỉnh giá trị = 10 + {- 36 - (-20)} =-6 (E) điều chỉnh các giá trị để nhập. (Màn hình cảm ứng) Bấm nút điều chỉnh, nhập bồi thường giá trị nguồn gốc cơ khí sửa chữa cài đặt nút bấm các giá trị số của θ. Nhập mật khẩu "2222". Nhập mật khẩu [3333]. Nhấn nút set, màu sắc của các nút Kiểm tra rằng ánh sáng màu xanh. (F) nguồn gốc; (G) (C) các điều chỉnh cho runout để kiểm tra xem trong tiêu chuẩn. → swing không chuẩn, (C) và (G) thực hiện điều chỉnh lại.

Kết quả (Việt) 2:

Điều chỉnh cách quanh co máy điều chỉnh đất tin tưởng của ① kim trang bị một kính hiển vi tiêu cự dài để nam châm đứng, gắn nam châm đứng ở phía trước của máy ống. ※ để kim kính tiêu cự dài, kèm theo để được ngang ở phía trước. (A) kim đã được đưa đến thẳng đứng, di chuyển trục X và trục Z như kim đi vào trung tâm của phạm vi ngang của kính hiển vi tiêu cự dài. (FIG. 1) (Bs) Cấp kim, di chuyển trục Z và để kim đi vào trung tâm phạm vi ngang của kính hiển vi tập trung dài. (FIG. 2) (C) và các kim dọc, kim mũi tăng hoặc giảm kim đến qua trung tâm phạm vi của kính hiển vi tập trung dài. (Hình. 3) (D) Cấp kim, khi mũi kim là ra khỏi trung tâm phạm vi ngang của kính hiển vi tiêu cự dài (Hình. 4) → tăng khối kim. (Để rút ngắn đột quỵ, trong đó có tấm gắn khối kim.) Nếu đầu kim là đi từ trung tâm phạm vi ngang của kính hiển vi tiêu cự dài (Hình. 5) → giảm khối kim. (Kéo dài đột quỵ, trong đó có tấm gắn khối kim.) Các kim được quay trục quay (di chuyển theo chiều ngang và dọc), cho đến khi mũi kim là phải vượt qua trung tâm phạm vi của kính hiển vi tiêu cự dài (Hình 6) cho đến khi (FIG. 6), và một lần nữa điều chỉnh (a) ~ (D). . (E) mũi kim Khi bạn điều chỉnh như trong FIG 6, kim theo chiều thẳng đứng, hơn băng qua trung tâm của kính hiển vi tiêu cự dài N đến một đường kính dây của một khe phút là tăng miễn phí kim (Hình 7) Lưu ý: các trục bước hoạt động (tinh chỉnh) phương pháp bấm vào nút cài đặt, nhấn vào nút cài đặt của giảng dạy. Nhấn nút phần tiếp theo. Để nhập mật khẩu "1111". Nhấn nút của hướng dẫn. Nhấn nút điều chỉnh tốt. → để chuyển sang màn hình tốt. ② chỉnh θ trục để đặt giữ công việc định vị khuôn (A). → Bật khuôn định vị theo hướng chiều kim đồng hồ trên người giữ công việc, đó giáp chống lại gắn thử chọn ở nam châm đứng (B) Z-trục. → các góc hình chữ L gắn vào trục Z, có đính kèm các thử nghiệm lựa chọn. (C) áp dụng một thử nghiệm lựa chọn phần D-cắt các khuôn định vị, xoay θ trục để các runout được giảm thiểu khi di chuyển trục X. tiêu chuẩn Swing: 10 / 1000mm (mục tiêu: 5 / 1000mm hoặc ít hơn) (D) để tính giá trị điều chỉnh. -: Tính toán công thức giá trị hiệu chỉnh = giá trị hiệu chỉnh hiện tại + (giá trị đo cơ khí giá trị gốc) giá trị -36-đo: -20-hiện có giá trị hiệu chỉnh: (ví dụ) giá trị máy gốc 10 giá trị hiệu chỉnh = 10 + {- 36- (-20)} = - 6 (E) để nhập một giá trị điều chỉnh. (Tại bảng điều khiển cảm ứng) Nhấn nút điều chỉnh, nhấn nút Settings trên sửa máy xuất xứ, ấn phần số của θ, nhập một giá trị điều chỉnh. Để nhập mật khẩu "2222". Để nhập mật khẩu "3333". Nhấn vào nút Setup, màu sắc của các nút là để đảm bảo rằng đã trở thành một ánh sáng màu xanh. (F) để xác định nguồn gốc. (G) để điều chỉnh công việc của (C), lắc để xác nhận rằng nó nằm trong tiêu chuẩn. Nếu không chuẩn → runout thực hiện điều chỉnh lại của (C) ~ (G).