太郎良様念願の栄えある第一号店の開店、本当におめでとうございます！駐在

太郎良様


念願の栄えある第一号店の開店、
本当におめでとうございます！


駐在員一同、心待ちにしておりました。


また、明日３日のご招待ありがとうございます。
明日、参加人数に限りあるとお聞きしていますから、
３日は、担当の舘野を是非参加させてください。
名前：舘野勇 （Isamu Tateno）


尚、オープンの繁忙期の中、おかまいなければ、


ご予約：７月４日（土） １９：００～個室 ６名


予約させていただければと思います。
弊社社長以下、駐在員全員で大戸屋様のお食事を
楽しみたいと思います。時間等、問題あればおっしゃってください。


オープンのお忙しいところお手数ではございますが、
何卒、よろしくお願い申し上げます。


ＰＳ ＪＰＮマヨ１ｋｇ、シーザードレ１Ｌの注文、ありがとうございました。
シーザードレは、７/１弊社新製品として発売後、初めて取扱いいただいた
お得意先が大戸屋様です。本当にありがとうございます。

Kết quả (Việt) 1:

太郎良 nhưTìm kiếm một số 1 cửa hàng lỗ,Xin chúc mừng thật vậy!Tất cả người nước ngoài đã lo âu.Ngoài ra, ngày mai 3 mời cảm ơn bạn.Ngày mai, miễn là những người tham gia yêu cầu từHãy để tôi tham gia Tateno phụ trách ba ngày.Tên: Tateno, Isamu (Isamu Tateno)Ngoài ra, trong quá trình mở mùa là giống nhau trừ khiĐặt phòng: 7/4 (thứ bảy) 19:00-Phòng 6 ngườiTôi hy vọng bạn sẽ cho tôi cuốn sách.Tất cả người nước ngoài trong tổng thống Hoa Kỳ sau một bữa ăn của OtoyaTôi hy vọng để thưởng thức. Xin vui lòng cho tôi biết nếu có bất kỳ vấn đề, chẳng hạn như thời gian.Mở lịch trình bận rộn của bạn, nó có thể làm phiền bạn,Chúng tôi cảm ơn bạn.PS JPN Mayo 1 kg, caesardre 1 L đặt hàng, cám ơn. Caesar Dole là 7-1 sản phẩm mới phát hành sau khi điều trị đầu tiên nhận được Khách hàng của bạn là ông Negi. Cảm ơn rất nhiều.

Kết quả (Việt) 2:

Taro tốt giống như mở cửa hàng đầu tiên phát triển mạnh mẽ của dục vọng, Xin chúc mừng! Người nước ngoài tất cả mọi người, chúng tôi đang tìm kiếm về phía trước. Ngoài ra, Cảm ơn bạn đã mời bạn của ngày mai 3 ngày. Ngày mai, bởi vì bạn phải yêu cầu bạn được miễn là số lượng người tham gia, là 3 ngày, xin vui lòng bởi tất cả các phương tiện tham gia Tateno phụ trách. Tên: Isamu Tateno (Isamu Tateno) Cần lưu ý rằng, trong mùa bận rộn mở, nếu có anyway, đặt phòng: 04 tháng 7 (thứ bảy) từ 19:00 đến phòng riêng 6 người tôi nghĩ rằng bạn sẽ không được bảo lưu. Chủ tịch của chúng tôi sau đây, một bữa ăn của Odo cửa hàng như ở nước ngoài tất cả tôi muốn tận hưởng. Thời gian, và như thế, xin nói rằng nếu có một vấn đề. Có một mở bận rộn nơi gặp khó khăn, nhưng xin vui lòng, cảm ơn bạn. PS JPN Mayo 1kg, thứ tự của Shizadore 1L, cảm ơn bạn. Shizadore sau khi phát hành là 7/1 các sản phẩm mới của chúng tôi, việc xử lý của chúng tôi lần đầu tiên là khách hàng của bạn Odo ya thích. Cám ơn rất nhiều.