松本社長殿ご連絡ありがとうございます。24（金）午後は、重機建設基礎研

松本社長殿

ご連絡ありがとうございます。

24（金）午後は、重機建設基礎研修Ⅰで、司馬は工事進行基準等の講師をやら
なければなりません。このため、23（木）ベトナム夜発がベトナム滞在のデッ
ドラインです。

ＥＹ・I-glocalとも、ハイフォンに来てもらうイメージでいますか？松本社長
と一緒にハノイに行くイメージですか？

23日にハイフォンで両社と会うのでしたら、23日夜便は厳しいと思いますので、
余裕のあるＢ案になってしまうかと思います。両社と会うのがハノイなら、23
日に２社と会っても大丈夫でしょう。

デロイト・ＰＷＣは挨拶だけで、案件はありません。必要日程が後半にずれる
なら、余裕のある前半に挨拶しておきます。

Kết quả (Anh) 1:

Matsumoto President PalaceThank you for contact us.24 (Friday) afternoon's heavy construction Foundation training I... by Sima construction and teacher progress standards, etc.You must have. For this reason, 23 (Thursday) Viet Nam evening departure is the deck of the Viet Nam visitAre the guidelines.Do you in the image have come with EY I-glocal, Hai Phong it? President MatsumotoAlong with the image going to Hanoi?If you're 23, meet with companies in Hai Phong, 23, night flight is difficult becauseWe wanted the B plan you can afford. If the companies meet Hanoi, 23On day 2, and I saw it.Deloitte and PWC greeting only, no issues. Is required in the second half offIf you leave greetings in the first half you can afford.

Kết quả (Anh) 2:

Matsumoto president dono Thank you for your contact. 24 (Friday) afternoon, with heavy equipment construction Basic Training Ⅰ, Sima do instructors such as the percentage of completion method must be. For this reason, 23 (Thursday) Vietnam night departure is dead of Vietnam stay is line. Both EY · I-glocal, Do you have an image you get to come to Hai Phong? Matsumoto, president image Is to go to Hanoi with? That you could meet with the two companies in Hai Phong to 23 days, so I think that severe flights 23 days night, I think it becomes a Plan B can afford. If the meet with two companies in Hanoi, 23 would be okay also met with two companies to days. Deloitte · PWC only greeting, there is no project. Necessary schedule is shifted in the second half if, leave the greeting in the first half can afford.

Kết quả (Anh) 3:

Mr. President, MatsumotoThank you for your e-mail.(24) in the afternoon, basic training and the construction of heavy machinery to do the construction progress standard such as lecturerI have to do. For this reason, 23 (Vietnam) stay deep night from VietnamThe word line.Also, EY I glocal image, and have come to Haifeng? President, MatsumotoWith the image Hanoi go?In Haifeng meet with you, the night flight, tough and soI think you will be B plan. If you meet with Hanoi 23You should see it in two days.Only for PWC greetings, not the case. In the latter half of the required shift scheduleIf you have greeted the first half.