DEAR QUAN-SANお世話になっております。 本日TTのエビデン

DEAR QUAN-SAN




お世話になっております。
本日TTのエビデンスを添付致します。

ご確認ください。




次月は６／２６TT予定です。

一括請求書を６／１５中にいただけますか。




また来月から送金を柏野が担当しますので一括請求書はCCの柏野宛にご連絡頂けますか。

ただ今後も一括請求書のメールは熊倉もCCに入れてください。


お手数ですがよろしくお願い致します。

Kết quả (Anh) 2:

DEAR QUAN-SAN are indebted. Attached will you the evidence of TT today. Please check. Next month is 6 / 26TT plan. Can you bulk bill during 6/15. In addition or in bulk bill because in charge of Kashino the remittance from next month you can contact the addressed Kashino of CC. Please just email bulk invoices in the future taking into Kumakura also CC. Sorry to trouble you, but thank you.

Kết quả (Anh) 3:

This is the DEAR QUAN -- SAN. Evidence of TT today is attached. Please confirm. Next month is the TT 6 / 26. Could you in 6 / 15 to batch invoice. Next month is the remittance charge kashino so batch invoice to CC kashino contact. I too will mail the package in the CC kumakura request. Stress to trouble you, but please.