◆配送は佐川急便でお届けいたします。 沖縄・離島のみヤマト運輸またはゆ

◆配送は佐川急便でお届けいたします。
沖縄・離島のみヤマト運輸またはゆうパックになります。
◆配達料金
本州・四国・九州…550円
北海道…700円
沖縄・離島…1,400円
ヤマトメール便…200円(一部表記がある商品のみ)
◆1配送につき、10,000円(税別）以上お買い上げで
送料無料になります。（沖縄・離島別）
◆ご注文確認メール送信後（前払いの場合はご入金確認
メール送信後）翌日より3営業日以内の発送をこころがけて
おりますが、万が一ご出荷が遅れる場合はメールでご連絡
致します。
◆また、時間指定もうけたまわります。
指定できる時間帯は［午前中]、[12:00-14:00]
［14:00-16:00］［16:00-18:00］［18:00-20:00］
［19:00-21:00］です。
（ただし、時間を指定された場合でも、事情により指定時間
内に 配達ができない事もございます。)
◆一部の商品をメール便発送しております。
メール便での日時指定は対応することが出来ません。予め
ご了承ください。

Kết quả (Việt) 2:

◆ giao hàng sẽ được giao trong Sagawa Express.
Chỉ đảo Okinawa Yamato sẽ thông vận tải hoặc Yu-pack.
◆ phí giao hàng
Honshu, Shikoku và Kyushu ... ¥ 550
Hokkaido ... ¥ 700
đảo Okinawa ... ¥ 1400
dịch vụ thư Yamato ... 200 yen (một số ký hiệu chỉ có sản phẩm nào)
◆ 1 mỗi giao hàng, trong việc mua 10.000 yen (chưa bao gồm thuế) hoặc nhiều hơn
Nó trở thành miễn phí vận chuyển. (Okinawa hòn đảo xa xôi khác)
◆ (trong trường hợp thanh toán trước check mail xác nhận đặt hàng của bạn sau khi gửi
và cố gắng để mail sau khi gửi) vận chuyển trong vòng 3 ngày làm việc kể từ ngày tiếp theo
bạn, nhưng xin vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng e-mail nếu có cơ hội nào lô hàng của bạn bị chậm
chúng tôi sẽ.
◆ Ngoài ra, nó cũng sẽ xác định thời gian giải trí.
Múi giờ có thể được xác định [sáng], [12:00-14:00]
[14:00-16:00] [16:00-18:00] [18:00-20:00]
[19:00 -21: 00].
(Tuy nhiên, ngay cả khi thời gian quy định, thời gian quy định do hoàn cảnh
cũng có sẵn mà có thể không được chuyển giao cho.)
◆ tôi đã chuyển một phần dịch vụ mail của hàng hoá.
Ngày và thời gian quy định trong các dịch vụ thư không thể đáp ứng. Trước đó
xin vui lòng hiểu được.