松本様アクリル板として伝えています。Hien氏にも伝えているのでよっぽ

松本様

アクリル板として伝えています。
Hien氏にも伝えているのでよっぽど
大丈夫かとは思いますが、再度伝えます。
尚、Hien氏とは昨日の帰りの車中で、
キンミン社のショールームにあるもののように
ワークベンチ自体にアクリルを付けるのではなく、
セミナーで使用したような折りたたみ式のアクリルを
ワークベンチの周りに置けるようなものを別途作るように
話しております。

リッティマネージャー

口頭では伝えていますが、ガラスではなくアクリル板です。
ベトナムと同じといえば、Hien氏、Doung氏は分かると思いますので
朝一で再度伝えて下さい。尚、アクリル板に関しては、昨日車中で
Hien氏には伝えていますが、ワークベンチ自体につけるのではなく、
セミナー時の個別実演のグラインダー実演のように、実演台とは別に
アクリルで周りを覆うようにしたいと考えています。
※アクリルに関しては折りたたみ可能で収納もしやすい形。
念の為、朝一で彼にも再度伝えて下さい。

Kết quả (Việt) 1:

Mr. MatsumotoNói như là một hội đồng acrylic.Hiền nói mà truyền tải nhiều hơn nữaTôi không nghĩ rằng nó là okay, nhưng nói một lần nữa.Ông hiền sau khi ngày hôm qua của xe trong cácĐể được đặt tại Phòng trưng bày của kim mônĐính kèm acrylic trên bàn làm việc riêng của mình, không phải cácAcrylic gấp, chẳng hạn như sử dụng tại buổi hội thảoCác mặt hàng bạn có thể có xung quanh bàn làm việc để thực hiện bổ sungChúng ta đang nói về.WITTI-quản lýĐược truyền đạt bằng miệng, nhưng kính, không phải acrylic.Vì vậy, tôi nghĩ rằng tôi nghĩ rằng tương tự như Việt Nam, hiền nói, Doung nói rằng bạn biếtBuổi sáng trong giới thiệu một lần nữa. Tấm acrylic, vào ngày hôm qua trong xeChứ không phải là trên bàn làm việc của chính nó truyền tải đến hiền nói:Máy mài thảo cuộc biểu tình tại cuộc biểu tình riêng biệt của thực tế bục và khác đểTôi nghĩ rằng muốn để bao quanh với sơn acrylic.* Đóng mở cho acrylic, tổ chức tốt và dễ dàng để hình dạng.Chỉ trong trường hợp buổi sáng ở với anh ta một lần nữa xin vui lòng cho biết.

Kết quả (Việt) 2:

Matsumoto thích

nói như tấm acrylic.
Kể từ khi còn nói với Hiền Ông defintely
hy vọng rằng nó sẽ là một trong hai bài đúng, nhưng bạn nói một lần nữa.
Cần lưu ý rằng, với ông Hiền trong một chiếc xe hơi ngày hôm qua trở lại,
chẳng hạn như những người trong phòng trưng bày của Kin Ming
hơn là đặt acrylic để bàn làm việc riêng của mình,
gấp acrylic, chẳng hạn như những người sử dụng trong các cuộc hội thảo
xung quanh bàn làm việc đưa những điều đó để làm cho riêng
chúng ta nói.

Ripple quản lý tee

có báo cáo bằng lời nói, mà là tấm acrylic vì bằng thủy tinh.
Phát biểu tương tự như Việt Nam, Hiền nói, vì tôi nghĩ rằng Doung ông hiểu
biết một lần nữa trong một buổi sáng. Cần lưu ý rằng, đối với các tấm acrylic, trong một chiếc xe hơi ngày hôm qua với
, nhưng nói với Hiền cho biết, thay vì đặt trên bàn làm việc riêng của mình,
giống như một trình diễn máy xay trình diễn cá nhân tại thời của hội thảo, ngoài các cuộc biểu tình đứng
xung quanh trong acrylic chúng tôi muốn nói tới.
※ lưu trữ có thể gập lại cũng dễ dàng để tạo đối với acrylic với.
Chỉ cần chắc chắn, hãy nói cho anh ấy để lại được trong một buổi sáng.