ベトナム人、中国人、タイ人の日本語学習者に日本語学習に関するアンケート

ベトナム人、中国人、タイ人の日本語学習者に日本語学習に関するアンケ
ート調査を実施した。その結果、ベトナム人は日本語の４技能の中で聴解を
最も苦手としていることが明らかになった。その一方で日本語の発音はあま
り難しくないと思っていることも明らかになった。また、日本語の文法は英
語より難しいと感じていること、日本語の漢字は難しいと感じていることも
明らかになった。恐らく聴取能力の低さはベトナム人日本語学習者の習得の
遅れに大きく影響していると予想される

Kết quả (Việt) 1:

Người dân Việt Nam, Anke ngày học viên Nhật Bản Nhật bản của Trung Quốc và Thái Lan để học ngôn ngữ Nhật bảnTiến hành các cuộc khảo sát. Kết quả là, Việt Nam những kỹ năng ngôn ngữ tiếng Anh Nhật bản bốn trong nghe hiểu,Nó trở nên rõ ràng rằng đặt khó chịu với. Trên mặt khác Nhật Bản Nhật bản cách phát âm là quá nhiều.Và nó cũng không nên đã tiết lộ. Ngoài ra, Nhật Bản Nhật bản ngữ pháp của AnhCảm thấy khó khăn hơn so với từ, cảm thấy Nhật bản tiếng Nhật Kanji khó khănTrở nên rõ ràng. Có lẽ thấp hỏi tìm hiểu khả năng của người dân Việt Nam những người học ngôn ngữ Nhật bảnDự kiến sẽ ảnh hưởng đến một sự chậm trễ

Kết quả (Việt) 2:

Việt, Trung Quốc, Anke cho việc học tiếng Nhật ở Thái của người học tiếng Nhật
tôi đã tiến hành điều tra gốc. Kết quả là, nghe hiểu tiếng Việt trong bốn kỹ năng tại Nhật Bản
tiết lộ rằng nó là yếu nhất. Mặt khác phát âm tiếng Nhật ngọt
cũng đã được tiết lộ rằng đó là suy nghĩ không Ri khó khăn. Ngoài ra, ngữ pháp của Ying Nhật
mà cảm thấy khó khăn hơn so với lời nói, cũng là nhân vật Trung Quốc tại Nhật Bản cảm thấy khó
tiết lộ. Có lẽ ít khả năng học tập của người học tiếng Nhật Việt nghe
được dự kiến sẽ có một tác động đáng kể đến sự chậm trễ