すでに食べログとRettyの間では、首都圏の「口コミ数ナンバーワン」を

すでに食べログとRettyの間では、首都圏の「口コミ数ナンバーワン」を巡るバトルも展開された。

2015年7月2日、Rettyを運営するRetty社は、「主要エリアの月間口コミ数で国内最大手グルメサービスを超えた」と発表したのだ。その翌日、食べログを運営するカカクコムはRetty社の主張を真っ向から否定するプレスリリースを発表。いわく、「食べログでは200文字以上のコメントを含む口コミのみをカウントしているが、Rettyはコメントや写真を含まないものもカウントしている。Rettyの基準に従った場合、食べログの口コミ数はRettyのそれを大幅に上回る」。

グルメサイトの競争は激しさを増しているように見えるが、この状況はいつまで続くのだろうか。

Kết quả (Việt) 1:

Mở rộng cuộc chiến đã qua buzz số một số vùng đô thị ở giữa thực phẩm Nhật ký và Retty.Đó là công ty Retty 7/2/2015, quản lý Retty nói "vượt qua dịch vụ ẩm thực của quốc gia lớn nhất trong đánh giá hàng tháng của khu vực trọng điểm. Nhật ký thực phẩm Kakaku.com để chạy vào ngày tiếp theo, nói thẳng thừng mâu thuẫn với yêu cầu bồi thường của Retty rằng thông cáo báo chí. Ông nói, "là chỉ miệng thực phẩm Nhật ký với ý kiến dài hơn 200 ký tự đếm số lượng các ý kiến và hình ảnh với Retty không. Nếu bạn làm theo một Nhật ký thực phẩm khá chuẩn giá thực nó khá đáng kể ".Tôi tự hỏi nếu thực phẩm cạnh tranh hình đang trở nên bạo lực, nhưng tình trạng này kéo dài mãi mãi.

Kết quả (Việt) 2:

Trong giữa các bản ghi đã ăn và Retty, nó cũng đã được triển khai chiến đấu trong "đánh giá số lượng số một" tại khu vực đô thị.

02 Tháng 7 năm 2015, Retty, Inc., mà hoạt động các Retty là, nó tuyên bố rằng "vượt quá dịch vụ cho người sành ăn lớn nhất của Nhật Bản đánh giá hàng tháng số lượng các khu vực trọng điểm." Ngày hôm sau, Kakaku.com, hoạt động đăng nhập ăn uống được ban hành một thông cáo báo chí từ chối thẳng tuyên bố của công ty Retty. Nói, là chỉ tính các đánh giá, trong đó có 200 hoặc nhiều ký tự của bình luận là "ăn đăng nhập, nhưng nếu Retty là phù hợp với các tiêu chí của .Retty mà đếm có thể không bao gồm các ý kiến và hình ảnh, ăn đánh giá số lượng đăng nhập cao hơn đáng kể so với Retty là ".

Hình như sự cạnh tranh của các trang web của người sành ăn rages trên, tôi tự hỏi, nếu cuối cùng cho đến khi tình trạng này là khi nào.

Kết quả (Việt) 3:

Đã ăn giữa bản ghi Retty, vùng thủ đô "số dư luận xung quanh cũng bắt đầu cuộc chiến đấu đầu tiên".Ngày 2 tháng 7 năm 2015, Retty hoạt động của công ty Retty, "giữa các khu vực lớn của dư luận trong nước có số lượng lớn hơn. Thức ăn phục vụ" đã được xuất bản.Thành phố thành phố thứ hai ngày, ăn ク コ ム là Retty Nhật ký hoạt động của Công ty từ chối ủng hộ tích cực xuất bản thông cáo báo chí.Nói, "ăn cây bình luận chỉ bao gồm hơn 200 từ dư luận đang đếm ngược, Retty lời bình luận và ảnh không chứa gì đó cũng tính.Tài liệu tham khảo của Retty dịp ăn Retty Buzz, Bản ghi số đó biên độ lớn hơn ".Người sành ăn website cuộc thi có vẻ đang tăng, chuyện này sẽ kéo dài đến khi nào vậy?.