注 1 現代語 として は 「 ば 」 の 代わり に 「 と 」 を

注 1 現代語 として は 「 ば 」 の 代わり に 「 と 」 を 用いる傾向 が 強い生産量 が 増え 、 工場排水 が 増える と 川 の 汚染 も 進む 。 注 2 「 と すれ ば 」 「 と する と 」 は 前件 の 事実 を 認める こと を 条件 として 後件 の 判断 を する こと を 表す 。 彼 の 病気 が 重い と する と 誰か代わり を 立て なけれ ば なら ない 。 この 薬 は 毎日 2 粒 ずつ のむ と すれ ば 1 か 月 で のみ 終わる 。 2 , 逆接条件前提 から 予測 さ れる こと と 違っ た 事柄 を 後文 で 述べる時 の 言い方 。 ( 1 ) 特定 の 場合 の 仮定前述 の 順接条件 の ( 1 ) と 相対 する もの で 、 ある 事柄 を 仮定 し て 、 そこ か ら 予測 さ れる 事柄 に 反する事柄 、 あるいは 予測 さ れる 事柄 に 拘束 さ れ な い 事柄 を 後文 で 述べる場合 の 言い方 。 文末 は 話者 の 主観 を 表す表現 で 結 ぶこと が 多い 。

Kết quả (Việt) 1:

Lưu ý 1 ngôn ngữ hiện đại như BA của tiến bộ và tăng năng lực sản xuất có xu hướng sử dụng "và" thay vào đó, sự gia tăng trong chất thải công nghiệp nước ô nhiễm của sông. Lưu ý 2 "và tôi cần" "và", đại diện cho các sự kiện antecedent để thừa nhận như một điều kiện để xác định các hành động. Bệnh của ông là nghiêm túc để đứng chứ không phải là một ai đó không phải là. Thuốc này mỗi ngày hấp dẫn bởi hai-hạt và đi qua hơn nếu chỉ một tháng năm. 2, từ điều kiện ngược lại pin dự báo, là rằng không giống như tôi đã có những điều sau cách được mô tả trong bản tuyên bố. (1) nếu giả định một số đề cập đến điều kiện sinh đôi dính (1) và được cặp, và giả định rằng người có từ dự đoán là trái ngược với những gì vấn đề, hoặc dự đoán là điều bị giam giữ là a. điều sau khi trình bày một tuyên bố nếu biểu hiện. EndNote là một đại diện của người phát ngôn chủ quan tâm có xu hướng.

Kết quả (Việt) 2:

Lưu ý 1: Các ngôn ngữ hiện đại có xu hướng tăng mạnh khối lượng sản xuất bằng cách sử dụng "và" thay vì "nơi", cũng thúc đẩy các dòng sông ô nhiễm và nước thải công nghiệp được tăng lên. Lưu ý 2 "với họ nếu", "đến và đi" đề cập đến hậu quả của bản án như một điều kiện để thừa nhận một thực tế của các tiền đề. bệnh tật của mình phải làm cho một ai đó thay vì Khi nặng. Thuốc này sẽ kết thúc chỉ trong một tháng nếu uống 2 viên mỗi ngày. Họ nói khi mô tả 2, rằng những điều khác nhau mà được mong đợi từ các điều kiện đòi hỏi kết nối đảo ngược trong postamble. (1) dự định tương đối (1) của Junsetsu giả định tình trạng một số trường hợp nói trên, giả định một điều nào đó, những điều trái với những gì được dự đoán từ đó hoặc bị ràng buộc bởi dự đoán những gì, lời của các trường hợp nhà nước có những điều như vậy trong postamble. Sự kết thúc của câu thường được nung kết Bukoto trong các đại diện của tính chủ quan của người nói.