[液晶モニタ]液晶モニタカバーには若干の薄キズが見られます。画像確認時

[液晶モニタ]
液晶モニタカバーには若干の薄キズが見られます。画像確認時に大きく影響する程度ではございませんが、液晶モニタの右半分に製品特有の薄いくもりが見られます。

Kết quả (Việt) 1:

[LCD màn hình]Trong màn hình LCD màn hình bìa vết trầy xước một chút mỏng được nhìn thấy. Mỏng mây là không có mức độ đáng kể ảnh hưởng đến thời gian xác nhận hình ảnh, ở nửa bên phải của màn hình LCD màn hình sản phẩm-có thể được nhìn thấy.

Kết quả (Việt) 2:

[Màn hình LCD]
trên màn hình LCD cover Tôi nhìn thấy một vết trầy xước mỏng nhẹ. Nó không phải là ở mức độ mà một tác động đáng kể tại thời điểm xác nhận hình ảnh, nhưng sản phẩm cụ thể khói mù mỏng nhìn thấy trong nửa bên phải của màn hình LCD.