イギリスにいる友じんからもうすぐ夏休みになるから遊びに来ないかという手

イギリスにいる友じんからもうすぐ夏休みになるから遊びに来ないかという手紙が来た。学校で英語を教えてほぼ三十年。定年前にもう一度、海外で英語の勉強をしてみたいなと思っていたときだったので、「 これも何かの縁か」 と考えて、一か月だけ出かけることにした。
「気に入ってくれるといいけど」言って案内されたのは、大きくて十分なゆとりのある部屋だった。台所まで付いていて、れいぞうこうやお血をあらう機械などいろいろな電子製品が並んでいた。お風呂とトイレがあるへやには大型の洗濯機が置きいてあった。「これは便利だ。ここでなら、落ち着くいて勉強できるぞ」 そう思って「いろいろ気にしてくれたんだな。ありがとう」と、友人二礼を言うと、「しばらく独身生活で不便だろうけれど、がんばって」、と優しい言葉を返してくれた。私は「いや、日本の私の家よりずっと便利だよ、ここに引っ越しさせてもらおうかな」と、冗談を言って感謝の気持ちを伝える。
ひしぶりの一人暮らしだったので、ほとんど毎日自分で買い物に行き 食事を作ったし、洗濯もした。そんな生活にちょっと疲れたなあと思ったある日のこと、台所に置いてあった血をあらう機械を試してみた。これさないように注意しながら使い方を詳しいく確かめ、デジタル表とにらめっこ、そして、あちらこちらボタンを押してみて、 やっと機械が動き始めた。しかし、きかしであらったのは、ナイフー本フォークー本。血はおおきの大きいのと少さいのが全部で三まい。それにコップが二つ。「これだけなら、思った。洗濯も同じことだった。大きな洗濯機は、一週間に一回洗濯するような生活には便利には便利だろうけれども、私はあまりたくさん着る物を持って行っていかったので、一週間に一回の洗濯では着る物が足りなくなってしまう。結局、 二日に一回手であらうことにした。
一か月イギリス生活は英語の勉強にも役に立った。それ以上「機械があれば生活が便利だというわけではない。機械があっても、時には、便利ところかかってじかんがかかることもある」ということに気が付き、自分の身の回りにある物で、今本当に必要な物は何なのだろうと、そんあことを考えるいいかっけにもなった。

Kết quả (Klingon) 1:

tugh chenpu' vo' neH tuqjIjQa' 友jinn chu' during poH tuj bI'reS tera'vo' ghaHvaD jabbI'ID 'e' not chol. ghojmoH English Hol legh DuSaQ tlhoS 30 DIS. "ghotvam'e' San?" 'e' SeH DaHar'a' 'oH ben law' ghaH ngejqu'lu'law' 'elbe'meH, qaStaHvIS English Hol jar neH 1.ghuy'cha' jatlh "rur" Dev pa' vI'elta'bogh, 'ej 'ey. tlhegh je va products, Sar wIqelchugh 'Iw stasis DaSay'moHtaHvIS HablI' 'ej Say' airport Da'elDI' kitchen. Daq yIteb washer 'e' 'op DIjlu'ta'bogh 'ej puch. "lI'. laH HaD 'ej "Doch jIHvaD 'e'" rur settle naDev, vI'ogh. Satlho' "bows 2" inconvenient neH Vas yIn vIS, 'ach let "jatlh jup 'ej mu'mey qabuQ chegh. juHwIjDaq be'nI'puqDaj vI'Iprup convenient legh ghobe' nIpon jIH. vaj naDev vIH vIneH jIyay' "'ej feelings tlho', qeng qID. Separ buri mob tlhoS Hoch jaj chenmoH vIrurqu'law' diet 'ej, qaSpu'DI' washing. HablI' DaSay'moHtaHvIS qaStaHvIS wa' jaj loQ jIDoy'be' jIH around kitchen 'e' vIHar nep 'Iw vInID. chay' 'oH yIlo', qarbej digital raS stare contest 'ej chenmoH Qo' SoQvetlh neH detail 'ej pa' naDev tagha' HablI' vIH, button pressing 'e' lunID tagh. 'ach qaStaHvIS kikashi yosakoi paq vo' raD. 'Iw je vI'elta'bogh, 'ej mach 三mai qabDaj. 'ej HIvje' cha'. 'oH vIlegh vaj DaneH'a'. washing rap. yIteb ta' DaSay'moHtaHvIS HablI' handy lI' yIntaHvIS rur 1 poH 1 Hogh Sutchaj belmoH DaSay'moHtaHvIS qaStaHvIS 1 poH qaStaHvIS 1 Hogh washing 'ach 'Iq Sutchaj belmoH, vItlhap vaj 'eS. DaSay'moHtaHvIS pong ghopDu' qaSpu'DI' Hoch, 二日 1 poH wuq jIH. 1 jar british yIn lI' neH English Hol HaD. "'oH doesn't qej 'oH tlhoy convenient yIn. HablI' je during QaHjaj ghu' rut tIq poH, tlhap gheSpu' 'oH "'e' around ghaH wa' rur Doch, qar nuq Hop 'e' undertook 'oH qel.