第4条（甲の業務内容）甲は、本契約期間中必要性に応じて、乙の業務遂行に

第4条（甲の業務内容）
甲は、本契約期間中必要性に応じて、乙の業務遂行に対し下記の業務を行います。
(1) 開業準備に関する指導支援を行います。
(2) 業務従事者（以下「スタッフ」という）の研修を有料にて行います。
(3) サービス事業に関する運営指導援助を行います。
(4) 用品の販売に関する指導援助を行います。
(6) その他、経理業務に関する管理を行います。

Kết quả (Việt) 1:

Bài 4 (kinh doanh)Uppers cho nhiệm vụ tùy thuộc vào nhu cầu, trong giai đoạn Hiệp định, các doanh nghiệp.(1) hỗ trợ giảng dạy về công tác chuẩn bị.(2) người lao động (sau đây gọi tắt là "nhân viên") đào tạo thực hiện tại một chi phí bổ sung.3. tham gia hỗ trợ liên quan đến kinh doanh quản lý hướng dẫn.(4) làm cho sự hỗ trợ giảng dạy liên quan đến mua bán hàng hóa.(6) bất kỳ quản lý kế toán khác.

Kết quả (Việt) 2:

(Nội dung kinh doanh của mu bàn chân) Điều 4
Bên A, tùy thuộc vào nhu cầu trong suốt thời hạn của Hiệp định này, làm cho các doanh nghiệp sau đây cho khách hàng về hành vi kinh doanh.
(1) Sự hỗ trợ hướng dẫn trước khi khai trương.
(2) người lao động làm (sau đây gọi là các "nhân viên"), việc đào tạo một khoản phí.
(3) tạo sự hỗ trợ hướng dẫn quản lý liên quan đến việc kinh doanh dịch vụ.
(4) Thực hiện các hỗ trợ hướng dẫn liên quan đến việc bán hàng hoá.
(6) Khác, và quản lý liên quan đến hoạt động kế toán.