公園や町の中などで、「この中に入るな」「魚釣り禁止」「止まれ」「わたる

公園や町の中などで、「この中に入るな」「魚釣り禁止」「止まれ」「わたるな」などの命令や禁止の文をよく見る。こういうのは短くて便利だし、繰る返し見ているので慣れてしまって、失礼だと思ったことはなかった。それでも、私が目にした言葉が、「その電話、やめなさい」だったら、失礼だとは思わなくても電話を続けていたかもしれない。「その電話、大切ですか．．．」という言い方からは、
単なる命令や禁止だけではなく「あなたとあなたの家族のためにおたずねしますけれど．．．」という気持ち、言葉には書かれていない相手への思いやりが伝わったから電話を切ったのだと思う。

Kết quả (Tiếng Indonesia) 1:

Di Taman dan kota, "pergi ke ini,""Memancing ban" berhenti"," lebih dari", seperti pernyataan instruksi dan ban terlihat baik. Ini singkat, berguna dan kembali flip tidak pernah berpikir kasar, tampak begitu terbiasa. Telepon akan disimpan bahkan jika kata-kata sopan tapi aku harus berhenti telepon, kemudian. "Telepon sangat penting... "Seperti itu,Bukan hanya perintah atau larangan "tetapi saya akan meminta Anda dan keluarga Anda. "Itu berpikir itu adalah menutup telepon dari pecah merawat perasaan, kata-kata yang tidak ditulis.

Kết quả (Tiếng Indonesia) 2:

Dalam seperti di taman dan kota, "dalam hal ini untuk masuk Na", "larangan memancing", "Stop", "lebih Na" Anda melihat dengan baik pernyataan dari instruksi atau larangan tersebut. Seperti diberikan adalah nyaman pendek, sudah lenyap terbiasa kembali sejak telah melihat datang, itu bukan yang saya pikir itu kasar. Namun, saya memiliki kata itu di mata, "telepon, berhenti menyenangkan" Anda, Anda mungkin terus telepon atau mungkin tidak berpikir itu kasar. "Sebagai ponsel, adalah penting untuk tidak ..." adalah dari mengatakan bahwa,
tidak hanya sekedar instruksi atau larangan perasaan bahwa "dengan Anda, tapi akan bertanya ... untuk keluarga Anda", dan memiliki kata-kata yang ditulis Saya berpikir bahwa ia menutup telepon karena saya menyampaikan kasih sayang untuk tidak ada pihak lain.