株主の皆様には、ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。平素は格別の

株主の皆様には、ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご厚情を賜りまして、有難く厚く御礼申し上げます。
ここに当社第69期中間期（2004年4月1日から2004年9月30日まで）
の事業報告書をお届けいたします。

Kết quả (Việt) 1:

Cho các cổ đông của chúng tôi, ngày càng sẽ tin rằng bạn và xin chúc mừng.
Cảm ơn rất nhiều cho gia đình, biết ơn và dày tôi cảm ơn bạn.
Ở đây chúng tôi （ 69 tạm thời từ 4/1/2004 đến 30/9 năm 2004 ）
của doanh nghiệp báo cáo sẽ được chuyển giao.

Kết quả (Việt) 2:

Các cổ đông của tất cả mọi người, tôi sẽ chúc mừng và nhiệt tình của bạn nhiều hơn và nhiều hơn nữa.
Nó có lòng tốt tiếp tục đặc biệt, và Cảm ơn bạn rất nhiều đánh giá cao sự bảo trợ tiếp tục.
(Tính đến ngày 30 tháng 9 năm 2004 từ ngày 01 tháng 4 năm 2004) tạm thời 69 hạn ở đây chúng tôi
sẽ cung cấp những báo cáo kinh doanh.