8月もまもなく終わりますが、皆様いかがお過ごしでしょうか？研修のお仕事

8月もまもなく終わりますが、皆様いかがお過ごしでしょうか？

研修のお仕事ですが、当初予定していた研修よりも少なくて
本当にすみません。。

9月以降も、皆様のスケジュールが合えば続けて頂きたいと
思っていますので引き続き宜しくお願い致します。

早速ですが、6月25日の空港見学・ホテル見学の研修から始まり、
実際に送迎を担当した分の勤務表を確認しますので、恐れ入りますが
メールにて送って頂けますでしょうか。"09月12日"にHCMに送りますので
出来るだけその前に提出をお願い致します。

分らないことがあればいつでも聞いてください。
宜しくお願い致します。

Kết quả (Việt) 1:

8 có thể sớm kết thúc, nhưng Lễ kỷ niệm của chúng tôi sẽ?Công việc đào tạo là ít hơn đã ban đầu được lên kế hoạch đào tạoTôi thực sự xin lỗi.Và bạn muốn để phù hợp với lịch trình của tất cả mọi người kể từ tháng chín, cũng tiếp tụcVì vậy, tôi tiếp tục để cảm ơn.Nhưng ngay lập tức bắt đầu đào tạo 6/25 xe tour du lịch khách sạn du lịchTôi sợ, bởi vì nó thực sự là nhiệm vụ chuyển tải công việc để xem xét cácBạn có thể gửi qua email? Gửi "9/12" để hồ chí minhCàng nhiều càng tốt xin vui lòng gửi trước đó.Nếu bạn không biết hỏi bất cứ lúc nào.Cảm ơn bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Cũng kết thúc ngay tháng Tám, nhưng làm thế nào về bạn dành tất cả mọi người như thế nào?

Nhưng là đào tạo công việc của bạn, ít hơn so với đào tạo đã được lên kế hoạch ban đầu
tôi thực sự xin lỗi. .

Ngay cả sau tháng, chúng tôi muốn tiếp tục Nếu lịch trình của họ về tất cả mọi người
tôi nghĩ vậy tôi sẽ tiếp tục làm hài lòng.

Nhưng đó là ngay lập tức, bắt đầu từ việc đào tạo các tour du lịch sân bay, tour du lịch khách sạn của 25 tháng 6,
do đó hãy chắc chắn rằng số tiền thực tế của bàn làm việc mà là chịu trách nhiệm cho các pick-up, xin lỗi tôi, nhưng
tôi nghĩ bạn có thể gửi chúng qua e-mail. Trong "09 ngày 12 tháng 5," và nó sẽ gửi nó vào HCM vì
chúng tôi chỉ yêu cầu nộp trước khi có thể.

Xin hãy lắng nghe bất cứ lúc nào nếu đó là bạn không biết.
Cám ơn.