おはよう、Vươngさんおつかれさまです。私、元気ですよ。日本語で 書

おはよう、Vươngさん

おつかれさまです。私、元気ですよ。日本語で 書いてくれて、ありがとう ございます。Vương さんは、今 日本語が 上手に なりましたね。難しい文法も 使えますよね。

ミツバの みんな、もちろん わすれませんよ！ みんなは とても 親切だし、まじめだし、 それに おもしろいんです（これは 会話じゃ ありません ：）））） Vương さんも 勉強が よく できて、おもしろい人だ おもいます。でも、Vương さんは 内気の人でも、メールを おくってくれて、私も ちゃんと へんじしたいですが... あのー、「すきです」 と 言ってくれて、ほんとうに ありがとう ございます。でも、私は どんな人か、分からないでしょう？ それは、ごかいだと おもいますが…今 私は ミツバのみんなに 会えなくなりましたから、Vương さんの 今の 気持ちも すぐ なく なるとおもいますよ！ですから、気にしないで、勉強も しごとも、がんばって つづけてくださいね。

Vương さんの メール、だいたいわかるんですよ。まちがいは 少しだけ ありますから、 しんぱいしないで 下さい。きょうしなら、 ちょっと なおしてもいいですか？
何かを 書きたくて あげます： 何か 書いて あげたいです
もっと おしえても： もう おしえなくても
こいしいです ＝（（（ ：すきです？ （なんで ないているの？hahaha）

Kết quả (Việt) 1:

Chào buổi sáng, ông Vương.Cảm ơn bạn là khách hàng. Tôi đang làm tốt. Cảm ơn bạn đã viết trong Nhật bản, cảm ơn bạn. Vương, bây giờ Nhật bản để trở nên tốt hơn lúc nó. Nó có thể được khó khăn.Tất cả công ty, tất nhiên sẽ không quên họ! Tất cả mọi người là rất tốt đẹp và nó là thú vị, và đó là nghiêm trọng và (điều này không phải là một cuộc trò chuyện :))) Vương của nghiên cứu là người thực hiện tốt và thú vị tôi nghĩ. Cảm ơn bạn đã cho gửi thư, ngay cả những người là nhút nhát Vương, nhưng ở đây và tôi sợ bạn muốn là. Này, "thích" nhờ nói, cảm ơn bạn rất nhiều thực sự. Nhưng tôi loại người, bạn có thể tự hỏi? Nhưng tôi nghĩ rằng đó là một con sâu. Tôi nghĩ rằng bây giờ tôi bây giờ tôi mitsuba tất cả, Vương, bây giờ tôi chỉ sẽ không! May mắn như vậy không bao giờ nhớ, tốt cho cả hai nghiên cứu và làm việc, xin vui lòng giữ nó.Vương của email, tôi biết về nó là. Nghi ngờ, xin vui lòng đừng lo lắng về tôi vì có chỉ một chút. Tốt Hey một lần nữa nếu edifier?Tôi muốn viết một cái gì đó ở đây: bạn muốn vẽ một cái gì đó.もっと おしえても： もう おしえなくてもこいしいです ＝（（（ ：すきです？ （なんで ないているの？hahaha）

Kết quả (Việt) 2:

Chào buổi sáng, đó là Vương là vũ cho công việc tốt. Tôi tốt. Để tôi viết bằng tiếng Nhật, cảm ơn bạn. Ông Vương là, tôi Nhật Bản tại là tốt bây giờ. Tôi nghĩ bạn cũng có thể sử dụng ngữ pháp khó. Mitsuba tất cả mọi người, không quên, tất nhiên! Mọi người đều rất tốt bụng, Đó là nghiêm trọng, và để nó tôi buồn cười (mà không phải là đang 's chuyện :)))) Vương cũng có thể học tập tốt, tôi nghĩ rằng đó là một người thú vị. Nhưng, ngay cả trong Vương ông nhút nhát của mọi người, bạn có thể gửi cho tôi một email, tôi cũng chỉ là tốt, nhưng tôi muốn trả lời ... um, tôi nói, "tôi thích", Cảm ơn bạn rất nhiều. Nhưng, tôi đã không tìm thấy bất kỳ người nào hay, sẽ không biết? Đó là, bởi vì nó là tôi nghĩ rằng đó là một sự hiểu lầm tôi ... bây giờ không còn có thể đáp ứng Mitsuba của mọi người, tôi nghĩ rằng ngay cả bây giờ Vương của cảm giác làm ngay lập tức mà không có! Vì vậy, đừng lo lắng, nghiên cứu cũng làm việc tốt, nhưng hãy tiếp tục làm việc chăm chỉ. Thư Vương, tôi hiểu đùi. Kể từ những sai lầm nằm chỉ một chút, đừng lo lắng. Các giáo viên nếu, bạn có chút tốt để chữa bệnh? Mang đến muốn viết một cái gì đó: Tôi muốn đưa ra một cái gì đó viết thậm chí còn cho biết thêm: Ngay cả nếu không phải đã nói với nó là bỏ lỡ = (((:? Nó tôi thích (Tại sao khóc cho rằng hahaha)