どのような検査をして問題がなかったのかを報告して下さい。下記客先のレポ

どのような検査をして問題がなかったのかを報告して下さい。
下記客先のレポートはそちらにも届いているかと思いますが、
主に問題なのは、ファン1とファン2の速度の問題です。

この点を、NSVTで確認頂いたと思いますが、その確認内容、
試験方法を８Dレポートに記載願います。

また、量産時にどういった検査を行い、確認しているかも
記載願います。

宜しくお願いします。

今泉

Kết quả (Việt) 1:

Kiểm tra những gì và không có vấn đề để báo cáo.
Tôi sẽ báo cáo khách hàng sau đó đã đạt đến hoặc,
vấn đề chính là fan hâm mộ 1 và 2 fan hâm mộ tốc độ vấn đề.

tôi mũ với NSVT xác nhận thời điểm này, nhưng xác nhận nó,
kiểm tra phương pháp 8 D báo cáo xin vui lòng.

Và kiểm tra những gì trong quá trình sản xuất, có lẽ bạn đã chắc chắn
xin vui lòng.

Cảm ơn bạn.

Higashishukugou

Kết quả (Việt) 2:

Xin vui lòng báo cáo hoặc không có một vấn đề với những gì mà kiểm tra.
Tôi nghĩ rằng báo cáo của khách hàng sau và thậm chí đã đạt đến đó, nhưng
vấn đề chính là, nó là một vấn đề tốc độ của các fan 1 và 2. Tôi nghĩ rằng nó đã nhận được xác nhận trong NSVT, thời điểm này, nhưng nội dung của nó xác nhận, tôi hy vọng trong báo cáo 8D phương pháp thử nghiệm. Cũng tiến hành một kiểm tra nếu tôi đi đến sản xuất hàng loạt, tôi có thể có để kiểm tra bạn muốn mô tả. Cảm ơn bạn. Imaizumi