外国人の自宅キッチンで一緒に料理を楽しむ――。そんな体験教室を紹介する

外国人の自宅キッチンで一緒に料理を楽しむ――。そんな体験教室を紹介するインターネットサイトが人気だ。外国人の先生から学ぶのは、料理だけでなく、英会話、その国ならではの「おもてなし」の心も。現在３４の国・地域の料理が選べ、ちょっとした世界旅行気分が味わえる。

チュニジア出身のフダ・セラミさん（３４）が、埼玉県ふじみ野市の自宅マンションで開く料理教室に９月の土曜日、２０～６０代の日本人男女６人が集まった。フダさんが先生として登録するサイト「ニキズキッチン」で予約した人たちだ。

料理中の会話もレシピも英語。野菜を煮込んで卵をのせた郷土料理シャクシュカ、太陽の形のタルトなどを作る。小麦の甘い香りがぷんと立ちこめる。約１年前からニキズを利用する同県川口市の会社員武田みち代さん（４２）は「アラブ圏の料理に興味があった。日本にいながら世界旅行ができるのが魅力」と話す。

ニキズは東京都江戸川区の棚瀬尚子さん（４４）が「インド人から本場のカレーを習いたい」と思い立ち、１４年前に始めた。子どもの頃から実家に留学生を招き、各国の家庭料理に親しんでいたという。サイト名は棚瀬さんのニックネームから付けた。

始めた頃は、近所の掲示板に募集を出して、自宅で教室を開いてくれる外国人を募った。先生の数が増えるにつれ、口コミで利用者も増えてきた。

Kết quả (Việt) 1:

Trong nhà bếp nhà nước ngoài món ăn để thưởng thức với nhau. Giới thiệu của trang web Internet như vậy thực hành phổ biến. Học từ giáo viên nước ngoài, cũng như ẩm thực khách sạn duy nhất tiếng Anh, đất nước cũng. Thưởng thức bây giờ tại 34 quốc gia và ẩm thực của vùng, một thế giới nhỏ đi du lịch tâm trạng. Tunisia từ FDA, gốm, (34) mở trong fujimino, tỉnh Saitama, Saitama nhà căn hộ cao cấp lớp học nấu ăn tập hợp thứ bảy, 6 đàn ông Nhật bản và 20-60 vào tháng chín. Đó là những người đặt tại FDA, để đăng ký như là một giáo viên trang web hốc nhà bếp. Trong khi việc nấu ăn và công thức nấu ăn cũng tiếng Anh. Làm cho một tart kêu gọi với trứng, rau nấu chín ẩm thực của vùng, hình mặt trời, vv. Đầy với phân và hương thơm ngọt của lúa mì. Các thành phố Kawaguchi địa để sử dụng các hốc từ khoảng một năm trước một nhân viên văn phòng Michiyo ông (42) "đã được quan tâm trong ẩm thực ả Rập. Có thể đi du lịch khắp thế giới trong khi ở Nhật bản, nó là quyến rũ "và nói chuyện. Hốc Edogawa-Ku Tokyo, Naoko Tanase (44) tôi thấy từ Ấn Độ cà ri xác thực để tìm hiểu ', bắt đầu 14 năm trước đây. Mời các sinh viên đến nhà cha mẹ tôi từ khi tôi đã là một đứa trẻ, là quen thuộc với hộ gia đình quốc tế nói. Tên trang web được đặt tên từ biệt hiệu của Tanase. Tuyển dụng người nước ngoài bắt đầu tuyển dụng khu phố bảng thông báo, sẽ mở một lớp học ở nhà. Làm tăng số lượng các giáo viên, cũng phát triển bằng lời nói.

Kết quả (Việt) 2:

Tập trung tại nhà bếp của người nước ngoài tôi thích nấu ăn -. Site Internet để giới thiệu kinh nghiệm lớp học như vậy là phổ biến. Tìm hiểu từ giáo viên nước ngoài, không chỉ trong nấu ăn, tiếng Anh, cũng là trung tâm của "khách sạn" của đất nước độc đáo. Bạn có thể chọn các món ăn của các nước và vùng lãnh thổ của dòng 34, bạn có thể tận hưởng một chút tâm trạng du lịch thế giới. Tunisia sinh Huda, cerami của (34), thứ bảy của tháng chín đến các lớp học nấu ăn để mở tại căn hộ nhà ở Saitama Prefecture Fujimino, nhóm người và phụ nữ thế hệ sáu 20-60 Nhật Bản. Đó là những người đặt trong các trang web "hai lỗ hổng bếp" mà Huda để đăng ký như là một giáo viên. Đối thoại trong nấu ăn công thức nấu ăn cũng không bằng tiếng Anh. Và rau luộc khu vực ẩm thực Shakushuka đứng đầu trứng, để làm như hình thức của tart mặt trời. Ngọt ngào mùi của lúa mì Punto cuộn trong. Các quận Kawaguchi nhân viên công ty Michiyo Takeda để sử dụng các Nikizu từ khoảng 1 năm trước (42) cho biết, "là quan tâm đến các món ăn Ả Charm. Có thể đi du lịch thế giới trong khi ở Nhật Bản." Nikizu là Naoko Tanase của Edogawa-ku, Tokyo (44) Thường nghĩ rằng "muốn tìm hiểu các món cà ri từ Ấn Độ xác thực", bắt đầu từ 14 năm trước. Trang chủ cho các sinh viên được mời từ thời thơ ấu, và đó không phải là quen thuộc với các nhà nấu ăn của mỗi quốc gia. Tên trang web đã được gắn từ biệt danh của ông Tanase. Khi tôi bắt đầu, hành việc tuyển dụng trong khu phố của các bảng thông báo, đã được tuyển dụng người nước ngoài mở các lớp học ở nhà. Vì số lượng giáo viên tăng, vẫn tăng ngay cả người sử dụng với các ý kiến.