a)製薬企業 近年の国内における主な合併・再編動向としては、2002年10月に中外製薬と日本ロシュが合併し「新生中外製薬」の誕生、第一製薬が dịch - a)製薬企業 近年の国内における主な合併・再編動向としては、2002年10月に中外製薬と日本ロシュが合併し「新生中外製薬」の誕生、第一製薬が Việt làm thế nào để nói

a)製薬企業 近年の国内における主な合併・再編動向としては、2002年

a)製薬企業
近年の国内における主な合併・再編動向としては、2002年10月に中外製薬と日本ロシュが合併
し「新生中外製薬」の誕生、第一製薬がサントリーと新会社「第一サントリーファーマ」を設立、
2003年10月に大正製薬と富山化学工業が医療用医薬品販売会社「大正富山医薬品」を設立、
2003年2月にダイナボットと北陸製薬が合併し「アボット ジャパン」の誕生、2003年8月にファイザ
ー製薬とファルマシアが合併し「ファイザー」が発足-などが挙げられる。合併・再編の形態として
は、国内製薬企業と外資系製薬企業による合併、国内製薬企業間による新会社設立、外資系製
薬企業間による合併と様々である。ただし、これまでの国内の合併・再編の中心は、このうち「ファ
イザー」に見られるような海外製薬企業の合併・再編に伴う日本法人の合併が中心であった。例
として1997年7月の「日本ベーリンガーインゲルハイム」、同年4月の「ノバルティス ファーマ」、
1998年12月の「日本ワイスレダリー(現ワイス)」、2000年1月の「アストラゼネカ」「アベンティス フ
ァーマ」「サノフィ・サンテラボ」、2001年1月の「グラクソ・スミスクライン」などが挙げられる。
2004年頃より、この傾向に変化が見られるようになってきた。a)2005年4月1日の山之内製薬と
藤沢薬品が合併し「アステラス製薬」の発足、b)2005年10月の大日本製薬と住友製薬が合併し
「大日本住友製薬」の発足、c)2005年10月の第一製薬と三共の持株会社「第一三共」の設立・経
営統合-など国内大手製薬企業における合併・再編が活発化しつつある。なお、「第一三共」に
ついては、2007年4月を目処に医療用医薬品事業の統合を予定している。
国内医薬品ランキング上位企業同士
のダイナミックな動きも始まり、わが国
における製薬業界の合併・再編は新た
なステージを迎えたといえる。さらに、
これら一連の動きが、武田薬品をはじ
めとする独自展開している国内大手製
薬企業の合併・再編の引き金とな
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
một công ty dược phẩm )
như sáp nhập lớn trong năm gần đây, xu hướng trong sáp nhập 10/2002 của dược phẩm Chugai và Nhật bản Roche
và sinh trẻ sơ sinh Chugai dược phẩm Co., Ltd., dược phẩm Daiichi thiết lập Suntory và mới công ty 'đầu tiên suntoryfferma',
10/2003 thành lập y tế công ty dược phẩm bán hàng "Taisho Toyama dược phẩm Taisho dược phẩm và Toyama hóa chất công ty TNHH
2/2003 trên sáp nhập Dinobot và Hokuriku dược phẩm Abbott Nhật bản khi sinh ra, đến 8/2003 FIA
-Sáp nhập của dược phẩm và Pharmacia, đưa ra "Pfizer"-như đã đề cập. Như là một hình thức sáp nhập và tổ chức lại
, được thành lập bởi sự sát nhập của doanh nghiệp dược phẩm trong nước với nước ngoài công ty dược phẩm, công ty dược phẩm trong nước trong khi sản xuất nước ngoài hệ thống
nhiều với việc sáp nhập giữa các công ty thuốc. Tuy nhiên, các trung tâm của sự hợp nhất trong nước và tái cấu trúc là này ra "tập tin
ISA ' được chi phối bởi sự hợp nhất của Nhật bản do ở nước ngoài công ty dược phẩm là thấy sáp nhập và tái cấu trúc. Ví dụ
Như trong 7/1997 'Boehringer Ingelheim Nhật bản', cùng năm April Novartis Pharma,
12/1998 Nhật bản ワイスレダリー (bây giờ là Wyeth), 1/2000 'AstraZeneca' ' Aventis.
ARMA ' xem Sanofi-Synthelabo "và 1/2001" GlaxoSmithKline "như đã đề cập.
2004 c. hơn nữa, xu hướng này thay đổi nhìn thấy như là. a) với yamanouchi dược phẩm 4/1/2005
Sáp nhập của Fujisawa dược phẩm Astellas Pharma được thành lập, b) 10/2005 Dainippon dược phẩm và sáp nhập dược phẩm Sumitomo
Dainippon Sumitomo Pharma tung ra một c) công ty Sankyo và dược phẩm Daiichi của 10/2005 xem số 13 co được thành lập và hơn
d tích hợp-chẳng hạn như trở nên sáp nhập công ty dược phẩm lớn hoạt động, và trong nước và tái cấu trúc. Hơn nữa, để '13 với'
, 4/2007 trong kế hoạch hội nhập của doanh nghiệp dược phẩm y tế.
Trong nước dược phẩm công ty hàng đầu xếp hạng với nhau
của phong trào năng động đã bắt đầu, Nhật bản
Trong sự sáp nhập ngành công nghiệp dược phẩm và tái cấu trúc mới
, phải đối mặt với sân khấu. Hơn nữa,
những loạt Haji Takeda hóa học của phong trào
tăng và độc lập phát triển dược phẩm lớn trong nước
kích hoạt các vụ sáp nhập công ty thuốc và tái cấu trúc,
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
a)製薬企業
近年の国内における主な合併・再編動向としては、2002年10月に中外製薬と日本ロシュが合併
し「新生中外製薬」の誕生、第一製薬がサントリーと新会社「第一サントリーファーマ」を設立、
2003年10月に大正製薬と富山化学工業が医療用医薬品販売会社「大正富山医薬品」を設立、
2003年2月にダイナボットと北陸製薬が合併し「アボット ジャパン」の誕生、2003年8月にファイザ
ー製薬とファルマシアが合併し「ファイザー」が発足-などが挙げられる。合併・再編の形態として
は、国内製薬企業と外資系製薬企業による合併、国内製薬企業間による新会社設立、外資系製
薬企業間による合併と様々である。ただし、これまでの国内の合併・再編の中心は、このうち「ファ
イザー」に見られるような海外製薬企業の合併・再編に伴う日本法人の合併が中心であった。例
として1997年7月の「日本ベーリンガーインゲルハイム」、同年4月の「ノバルティス ファーマ」、
1998年12月の「日本ワイスレダリー(現ワイス)」、2000年1月の「アストラゼネカ」「アベンティス フ
ァーマ」「サノフィ・サンテラボ」、2001年1月の「グラクソ・スミスクライン」などが挙げられる。
2004年頃より、この傾向に変化が見られるようになってきた。a)2005年4月1日の山之内製薬と
藤沢薬品が合併し「アステラス製薬」の発足、b)2005年10月の大日本製薬と住友製薬が合併し
「大日本住友製薬」の発足、c)2005年10月の第一製薬と三共の持株会社「第一三共」の設立・経
営統合-など国内大手製薬企業における合併・再編が活発化しつつある。なお、「第一三共」に
ついては、2007年4月を目処に医療用医薬品事業の統合を予定している。
国内医薬品ランキング上位企業同士
のダイナミックな動きも始まり、わが国
における製薬業界の合併・再編は新た
なステージを迎えたといえる。さらに、
これら一連の動きが、武田薬品をはじ
めとする独自展開している国内大手製
薬企業の合併・再編の引き金とな
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: