卒業してから、日系会社で2年間働きました。通訳や翻訳業務以外にデータ入

卒業してから、日系会社で2年間働きました。通訳や翻訳業務以外にデータ入力やグループ長として日本人との連絡や報告業務の連携を取り、うまく仕事ができるようにグループのメンバーを教育しました。ミスがある場合は指導したり、更新した情報を伝えたりしました。
子供の頃から日本に行く事が夢であり日本語を必死に勉強しました。日本に来て日本の文化も体験し色々と勉強になりました。
私の性格は明るく前向きな性格だと思っております。挑戦する事が好きですし諦めず頑張ればいつかきっと夢は叶うと信じております。
仕事の経験からもチームワークが大切だと思っています。いろいろな意見交換をする事で仕事が上手く進むと思っております。電話、来客応対、書類作成、翻訳程度の英語力を持っております。現在はToeicの勉強をしております。よろしくお願い致します。

Kết quả (Việt) 1:

Sau khi tốt nghiệp hai năm làm việc ở công ty Nhật bản. Dịch vụ phiên dịch và dịch thuật là một dữ liệu đầu vào, đầu nhóm hợp tác và Nhật bản thông tin và báo cáo quá trình như vậy có thể làm việc tốt đào tạo thành viên của nhóm. Truyền tải đã huấn luyện nếu bạn làm lỗi và cập nhật thông tin.Từ khi tôi một bé đi đến Nhật bản là một giấc mơ, và nghiên cứu Nhật bản tuyệt vọng. Đến Nhật bản và trải nghiệm văn hóa tại Nhật bản, và nghiên cứu.Tôi nghĩ rằng tính cách của tôi là nhân cách tươi sáng và tích cực. Thích một thách thức và chúng tôi tin rằng các khó khăn hơn bạn làm việc đôi khi tôi chắc chắn những giấc mơ sẽ trở thành sự thật.Tôi nghĩ rằng làm việc theo nhóm là quan trọng cũng từ những kinh nghiệm của tác phẩm. Chúng tôi làm việc tiến triển tốt trong các cuộc thảo luận. Chúng tôi có một văn bằng điện thoại, máy liên lạc, tài liệu và bản dịch bằng tiếng Anh. TOEIC nghiên cứu đến nay. Cảm ơn bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Sau khi tốt nghiệp, tôi làm việc hai năm tại các công ty Nhật Bản. Hãy hợp tác của liên lạc và báo cáo hoạt động của Nhật Bản như là một đầu vào dữ liệu hoặc chiều dài nhóm để bổ sung để giải thích và công việc dịch thuật, chúng tôi đã dạy các thành viên của nhóm để có thể làm việc thành công. Bạn có thể hướng dẫn Nếu có một sai lầm, bạn có thể cho biết những thông tin cập nhật.
Bạn đi từ thời thơ ấu đến Nhật, tôi đã nghiên cứu tuyệt vọng là một giấc mơ của Nhật Bản. Ngoài ra để trải nghiệm văn hóa Nhật Bản để đến Nhật Bản hiện đang nghiên cứu nhiều cách khác nhau.
Tính cách của tôi là tôi Tôi nghĩ rằng tính cách tươi sáng và tích cực. Nếu may mắn đã không bỏ cuộc và tôi muốn là một thách thức chúng ta một ngày nào đó tôi tin chắc chắn là một giấc mơ trở thành sự thật.
Làm việc theo nhóm tôi tin rằng nó cũng quan trọng từ kinh nghiệm làm việc là. Tôi nghĩ rằng công việc mà tiến cũng bằng cách làm cho việc trao đổi nhiều ý kiến. Điện thoại, trả lời khách, thủ tục giấy tờ, chúng tôi sẽ có các kỹ năng ngôn ngữ tiếng Anh của khoảng dịch. Bây giờ tôi sẽ phải học Toeic. Cảm ơn bạn đã quan tâm của bạn.