お疲れ様です。 インボイス作成時の誤記です。当初、CORE(USD 6

お疲れ様です。

インボイス作成時の誤記です。
当初、CORE(USD 6.0)とCASE(USD 30.0)を送るはずでしたが
CASEの納品が遅れたためCOREのみの発送となりました。

インボイスはCASEを削除と同時に自動で価格修正できますが、
AWBは反映できず誤記になったようです。

従い、合計金額はUSD 6.0です。

Kết quả (Việt) 1:

Cảm ơn bạn của.

Là một sai lầm trong việc tạo ra hoá đơn.
Ban đầu, sẽ gửi cốt lõi (USD 6.0) và trường hợp (30.0 USD) là
trở thành tàu CORE duy nhất cho việc phân phối cuối của vụ án.

Hoá đơn loại bỏ trường hợp và có thể sửa chữa giá tự động cùng một lúc mà
như trở thành một lỗi văn thư, không thể phản ánh AWB.

, Phù hợp với tổng số tiền là USD 6.0.

Kết quả (Việt) 2:

Chúc mừng cho tốt công việc là. Đó là tạo hóa đơn không chính xác. Ban đầu, nó được cho là gửi (30,0 USD) CORE CASE và (6,0 USD), nhưng bây giờ chỉ vận chuyển CORE giao của CASE bị trì hoãn. Giá hóa đơn có thể được cố định trong tự động cùng một lúc và loại bỏ CASE nhưng, AWB dường như đã trở thành một lỗi văn thư không thể được phản ánh. Do đó, tổng số tiền là 6,0 USD.