年も残すところ僅かとなりました。小野不由美先生の作品は、『残穢』の文庫

年も残すところ僅かとなりました。
小野不由美先生の作品は、『残穢』の文庫化、そして映画化決定で話題となった2015年でした。

「十二国記」につきましては、なかなか新しいお知らせができず、申し訳ございません。途中経過をご報告いたします。

「十二国記」新作は、とても長い物語になる予定です。2016年中の完成を目指し、着々とご執筆が進んでおります。刊行予定は決まり次第お知らせいたします。どうぞ楽しみにお待ちいただけますよう、お願いいたします。

2016年は、『残穢-住んではいけない部屋─』の1月30日全国公開にむけ、年明けから役者さん、中村監督をはじめとする様々なプロモーションも始まります。テレビや雑誌でも話題になることと思います。

そして、待望の「十二国記」につきましては、できるだけ早いお知らせができることを願ってやみません。
今後とも、引き続きましてご支援いただけますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。
どうぞ、良い新年をお迎えくださいませ。

Kết quả (Việt) 1:

Để lại tuổi và ít hơn.Công việc của giáo viên Fuyumi Ono là một bìa mềm của "thanh niên dư ', và quyết định của bộ phim đã nói khoảng năm 2015.Không khá mới thông báo liên quan đến "twelve kingdoms", xin lỗi. Trên đường đi sẽ báo cáo tiến độ."Twelve kingdoms" mới sẽ trở thành một câu chuyện rất dài. Văn bản của bạn đang tăng trưởng ổn định, với mục tiêu để hoàn thành vào năm 2016. Sẽ thông báo cho sớm sẽ được công bố. Vì vậy, xin vui lòng mong được phục vụ, cảm ơn bạn.Vào năm 2016, "trái thanh niên-phòng không sống--' sẽ bắt đầu chương trình khuyến mãi khác nhau 1/30 phát hành trên toàn quốc, bao gồm cả diễn viên, đạo diễn Nakamura đầu năm nay. Tôi nghĩ rằng đó sẽ trở thành một chủ đề trong truyền hình và tạp chí.Và tha thiết hy vọng sẽ càng sớm càng tốt về "twelve kingdoms dài chờ đợi tin tức.Cung cấp hỗ trợ và rộng hơn trong tương lai, chúng tôi cảm ơn bạn.Xin vui lòng, xin vui lòng chào đón năm mới hạnh phúc.

Kết quả (Việt) 2:

Năm cũng đã trở thành nơi duy nhất để rời khỏi.
Công trình của Ono giáo viên không Yumi, bìa mềm của "Zankegare", và vào năm 2015 đã trở thành một chủ đề nóng trong quyết định của bộ phim. Đối với "The Twelve Kingdoms" với, có thể thông báo không hoàn toàn mới, tôi xin lỗi. Chúng tôi sẽ báo cáo tiến độ trên đường đi. "The Twelve Kingdoms" tác phẩm mới sẽ là một câu chuyện rất dài. Năm 2016 với mục tiêu hoàn thành năm của, nó đã tiến triển đều đặn viết của bạn. Lịch công bố sẽ được công bố ngay sau khi xác định. Hãy thể chờ đợi, cảm ơn bạn. 2016, - và đối với các quốc gia công bố ngày 30 tháng 1 của "Zankegare sống phòng ─ Không", diễn viên từ đầu năm đến nay, cũng sẽ bắt đầu một loạt các chương trình khuyến mãi, bao gồm giám sát Nakamura. Ngoài ra tôi nghĩ là một chủ đề trên truyền hình và các tạp chí. Và, đối với những chờ đợi từ lâu "The Twelve Kingdoms" với, chúng tôi không thiết tha hy vọng rằng thông báo sớm nhất có thể được. Trong tương lai, vì vậy mà nó vẫn tiếp tục được cung cấp đã hỗ trợ, tôi muốn cảm ơn bạn một cách khiêm nhường. Xin vui lòng, xin vui lòng chào đón một năm mới tốt.