古島社長 専務 摩庭様 お疲れ様です。 ベトナムホーチミン、ハノイ前借

古島社長 専務 摩庭様

お疲れ様です。

ベトナムホーチミン、ハノイ前借金返済予定を送信いたします。
暗証番号；０８０８で添付を開いてください。

＊返済計画につきましては、先々月返済分①はハノイ分もホーチミン立て替えで返済完了。
①本社返済分完了（ホーチミン＋ハノイ分）
②先月７０，０００ＵＳ＄返済（ホーチミン分）
②今月６０，０００ＵＳ＄返済（ホーチミン分）今月で返済完了
③～⑭については、来月以降ハノイを含めて順次返済していきます。
あくまで予定ですから番号順で行きますが、月によっては2回分割による返済もあります。

上記記載通り、今月の送金は、ベトナムホーチミン分６０，０００ＵＳ＄差し引いて入金してください。

したがって②は今月末で返済完了になります。

宜しくお願いいたします。


宜しくお願いいたします。
以上
古島一男

Kết quả (Việt) 2:

Tổng thống Furushima Senior Giám Maniwa thích là vũ cho công việc tốt. Việt Nam Thành phố Hồ Chí Minh, Hà Nội trước khi kế hoạch trả nợ, bạn sẽ nhận được. Hãy mở tập tin đính kèm trong 0808, số nhận dạng cá nhân. * Đối với kế hoạch trả nợ, trước khi tháng trước trả ① trả nợ hoàn thành vào phút Hà Nội trước Hồ Chí Minh Với. ① trụ sở trả nợ hoàn thành (Ho Chi Minh City + Hà Nội phút) ② tháng trước 70,000US $ trả nợ (Thành phố Hồ Chí Minh trong vài phút) trả nợ hoàn thành vào ② này tháng 60,000US $ trả nợ (Thành phố Hồ Chí Minh trong vài phút) trong tháng này cho ③ ~ ⑭, trong đó có Hà Nội vào cuối tháng tới Chúng tôi sẽ tiếp tục đặt hàng trả nợ. Chỉ đi vào bởi vì nó được dự kiến sẽ đặt hàng số lượng nhưng, tùy thuộc vào tháng đó cũng là một trả bằng hai lần chia. Mô tả ở trên đường phố, trong tháng này chuyển tiền, vui lòng thanh toán bằng cách trừ Việt Nam Thành phố Hồ Chí Minh trị giá 60,000US $. Vì vậy ② sẽ hoàn trả hoàn thành vào cuối tháng này. Cam on. Cam on. More Furushima Kazuo