5月31日に、サーバー保守のためメンテナンスの実施を予定しております。

5月31日に、サーバー保守のためメンテナンスの実施を予定しております。
下記の時間は、ゲームをプレイすることができません。
予めご了承ください。
【予定時間】
5月31日 13:00 ～ 14:00
メンテナンスが早期に終了した際には、終了時点でサービスを再開させていただきます。
メンテナンスの開始時刻、および終了予定時刻は予告なく前後する場合がございます。

Kết quả (Anh) 1:

5/31, we intend to perform maintenance for server maintenance.Following time cannot play the game.Please be forewarned. [Calendar time]5/31 13:00-14:00When maintenance is ended early, will resume service at the end. Maintenance start time, and end time to change without prior notice.

Kết quả (Anh) 2:

On May 31, we are planning the implementation of the maintenance for the server maintenance.
The following time, we will not be able to play the game.
Please note.
[Scheduled time]
May 31, 13:00 to 2:00 p.m.
when the maintenance is completed in early, we will resume the service at the end.
Maintenance of the start time, and the scheduled end time of the show may be around without notice.

Kết quả (Anh) 3:

On May 31, server maintenance and maintenance plan.The following time, will not be able to play the game.Please acknowledge it beforehand.The scheduled time.May 13 to 14: 00In the early completion of the maintenance, at the end, we will resume service.Maintenance of the start time and end time, you may notice before and after.