海洋生物から誘導される化合物に基づいた新薬は、第二の治療が悪性胸膜中皮

海洋生物から誘導される化合物に基づいた新薬は、第二の治療が悪性胸膜中皮腫の患者さんに効果的であることを確認することができます。

中皮腫と診断されているほとんどの人は、ペメトレキセド（アリムタ）とシスプラチンベースのプラチナ薬を含む併用化学療法で治療すべきです。

ペメトレキセド/シスプラチンは、アスベストがんの治療におけるゴールドスタンダードであるが、しかし、それだけで適度に効果的です。胸膜中皮腫、またはそれらの腫瘍を有する多くの患者のために化学療法中に成長していきますまたは治療が終了すると、再び成長を開始します。

セカンドライン治療法の選択肢の中皮腫？
今のところ、中皮腫悪性胸膜に対する治療のない第二の基準線はありません。しかし、スイスの研究者チームは、胸膜中皮腫の進行を持つ人々に希望をもたらす可能性があり、彼らは新たな薬剤の組み合わせを開発したと言います。

シスプラチンとlurbinectedinの組み合わせは、海から誘導される化合物の半合成アナログを含みます。類推は、元の薬物と化学的に類似であり、その薬理作用を模倣するように設計された薬物です。

Lurbinectedinはカリブ海ホヤから派生しトラベクテジンのアナログであり、および卵巣癌の治療のためにヨーロッパと日本で承認されています。

中皮腫に対して動作するように置くLurbinectedin
中皮腫の臨床試験に供したが、スイスの研究者、ジャーナル肺癌に書き込み、彼らは2例で薬物を使用して最初の中皮腫を幸運を持っていたと言われていないLurbinectedin進行。

「組み合わせは、いずれの場合においても毒性の管理の有望な活性を示し、「ヤニスメタクサス、Kantonsspitalグラウビュンデンでの腫瘍科の研究者で、クールの病院、スイスは書いています。

三月にPLoSの1つのジャーナルが発行し、日本の研究では、薬剤として使用された場合、化学療法抵抗性卵巣癌の特定の種類に「有意な抗腫瘍活性を「展示lurbinectedinことがわかりました単一および他の薬剤と組み合わせて含みます。胸膜中皮腫は通常、化学療法抵抗性なので、研究者は、可能性がlurbinectedin願っています。

現在の研究の焦点である中皮腫の場合と同様に、lurbinectedinで処理された卵巣癌を有する多くの患者は、白血球数の著しい減少を含む副作用を経験しました（WBC）は、しかし、問題は不可逆的です。

ソース：

メタクサス、Y、ら、「シスプラチンの併用と高度な胸膜中皮腫の悪性腫瘍に化学療法を緩和するようlurbinectedin：2例報告書「肺がんの、2016年7月14日、印刷する前に、電子出版
高橋、R、ら、「PM01183の前臨床研究は、単剤として、または癌の上皮性卵巣明細胞のための他の抗癌剤との組み合わせで（lurbinectedin）」3月2016年、PLoSのワン




===

サマリー
海洋由来の化合物のアナログとの記事NameNovel中皮腫の治療
海洋生物由来の薬剤のタモト地区の同様のアカウントには、第二の処理が戻って、化学療法後の胸膜悪性中皮腫を有する患者のために有効であることを確認することができます。
シュトラウス操作giaAlex

Kết quả (Anh) 1:

New drugs based on compounds derived from marine organisms can ensure that second treatment is effective in patients with malignant pleural mesothelioma.Have been diagnosed with mesothelioma and most people should be treated with the Platinum drug pemetrexed (disodium) and cisplatin-based chemotherapy.Pemetrexed and cisplatin is the gold standard in the treatment of asbestos cancer, however, is moderately effective in itself. Finishes for many patients with mesothelioma, or those tumors grows during chemotherapy or treatment and will begin to grow again.Second-line treatment options mesothelioma?So far, no treatment for mesothelioma tumor malignant pleural second reference line. But, says that researchers in Switzerland brings hope to people with pleural mesothelioma progress, they have developed a new drug combination.Combination of cisplatin and lurbinectedin, contains a semisynthetic analog of compounds derived from the sea. Analogy is the original drugs and drugs designed to mimic its pharmacological similarity in chemical.Lurbinectedin is derived from the Caribbean sea squirts is trabectedin analog and has been approved for the treatment of ovarian cancer in Europe and Japan.Lurbinectedin put to work for mesotheliomaLurbinectedin progress was subjected to clinical trials for mesothelioma, wrote in the journal lung cancer, researchers in Switzerland and first mesothelioma have had good luck using the drug in two cases they haven't said."Combination showed promising activity in the management of toxic in any case," by Yannis Metaxas, Kantonsspital Grisons Oncology researcher at the cool of the hospital, Switzerland wrote.PLoS one journal and issue in March, was used as a drug in the study of Japan, the certain kinds of chemical chemotherapy resistant ovarian cancer "significant anti-tumor activity" exhibition lurbinectedin contains, in conjunction with the single and other drugs found. Pleural mesothelioma usually chemotherapy-resistant, so researchers hope lurbinectedin could.Many patients with ovarian cancer, as well as the focus of current research in mesothelioma cases processed by the lurbinectedin experienced side effects including decreased white blood cell count (WBC), but the problem is irreversible.ソース：メタクサス、Y、ら、「シスプラチンの併用と高度な胸膜中皮腫の悪性腫瘍に化学療法を緩和するようlurbinectedin：2例報告書「肺がんの、2016年7月14日、印刷する前に、電子出版高橋、R、ら、「PM01183の前臨床研究は、単剤として、または癌の上皮性卵巣明細胞のための他の抗癌剤との組み合わせで（lurbinectedin）」3月2016年、PLoSのワン===サマリー海洋由来の化合物のアナログとの記事NameNovel中皮腫の治療海洋生物由来の薬剤のタモト地区の同様のアカウントには、第二の処理が戻って、化学療法後の胸膜悪性中皮腫を有する患者のために有効であることを確認することができます。シュトラウス操作giaAlex

Kết quả (Anh) 2:

New drugs based on compounds derived from marine organisms can be confirmed that the second treatment is effective in patients with malignant pleural mesothelioma. Most of the people who have been diagnosed with mesothelioma, it should be treated with combination chemotherapy, including cisplatin-based platinum drugs pemetrexed (Alimta). Pemetrexed / cisplatin is the gold standard in the treatment of asbestos cancer, however, is only moderately effective it. Pleural mesothelioma, or if it will continue to grow during chemotherapy or treatment for many patients end with those of the tumor, and then start to grow again. Mesothelioma choice of second-line therapy? For now, there is no treatment without a second reference line for mesothelioma malignant pleural. However, the Swiss team of researchers is, there is a possibility that bring hope to people with the progress of the pleural mesothelioma, it says that they have developed a new combination of drugs. The combination of cisplatin and lurbinectedin contains a semi-synthetic analog of the compound derived from the sea. Analogy is the parent drug chemically similar, is a drug that is designed to mimic the pharmacological action. Lurbinectedin is an analog of trabectedin derived from the Caribbean sea squirt, and has been approved in Europe and Japan for the treatment of ovarian cancer. Lurbinectedin put to work against mesothelioma has been subjected to clinical trials of mesothelioma, good luck Swiss researchers, writing in the journal lung cancer, they can use the drug in two cases the first of mesothelioma Lurbinectedin progress that has not been said to have had. "The combination showed promising activity of even toxicity management in any case," Yanisumetakusasu, a researcher of Oncology at the Kantonsspital Graubunden, cool of the hospital, Switzerland wrote. March to the PLoS one of the journal is published, in Japan of the study, when used as a drug, specific chemotherapy-resistant ovarian cancer type in "significant anti-tumor activity single and the other was found to be" exhibition lurbinectedin including in combination with an agent. pleural mesothelioma is usually, because the chemotherapy resistance, researchers, possibly hope lurbinectedin. as in the case of mesothelioma is the focus of current research, in lurbinectedin many patients with treated ovarian cancer, have experienced side effects, including a significant reduction in the number of white blood cells (WBC), however, the problem is irreversible. source: Metaxas, Y, et al., of "cisplatin and to relieve the chemotherapy in malignant tumors of advanced pleural mesothelioma lurbinectedin: 2 cases report "of lung cancer, July 14, 2016, prior to printing, electronic publishing Takahashi, R, et al., before the" PM01183 clinical studies, in combination with (lurbinectedin) "March 2016 with other anti-cancer agents for as a single agent or cancer, epithelial ovarian clear cell, one of PLoS === summary of the analog of the marine-derived compound treatment of the article NameNovel mesothelioma in a similar account of the marine-derived drugs Tamot district, back the second of processing, to be effective for patients with pleural malignant mesothelioma after chemotherapy you can check. Strauss operation giaAlex