平成27年3月新規高卒者の就職内定率（北海道労働局発表:3月末現在）は

平成27年3月新規高卒者の就職内定率（北海道労働局発表:3月末現在）は
96.8％と前年同期と比較して1.4ポイント上回る高い水準であり、雇用環境は
改善されてきていますが、未就職のまま卒業した生徒も依然多くいます。
道では、毎年、道教育庁などの関係機関の協力を得て、3月に道内の公立高
等学校、私立高等学校、札幌市立高等学校を卒業した未就職の生徒の6月末ま
での状況を追跡調査しており、このたび、平成27年3月新規高卒未就職者の6
月末現在までの状況をとりまとめました。

Kết quả (Việt) 1:

3/2015 mới tốt nghiệp trường trung học những người cung cấp tỉ lệ (Hokkaido lao động cục công bố: cuối tháng),96,8% và mức độ cao so với cùng kỳ năm ngoái, 1.4 điểm cao hơn việc làm ở đâuSinh viên tốt nghiệp từ các trường để lại đã được cải thiện, nhưng vẫn còn nhiều hơn nữa.Trên đường, việc hợp tác với các cơ quan liên quan như bộ giáo dục mỗi năm, Tháng ba khu vực cao trong tỉnh.Và vào cuối tháng sáu cho các sinh viên thất nghiệp người tốt nghiệp từ các trường học, trường học tư nhân, Sapporo municipal trung học.Trong của việc điều tra tình hình, và phiên bản mới 3/2015 của số người thất nghiệp học sinh 6Tình trạng cho đến khi cuối cùng của dòng hiện tại.

Kết quả (Việt) 2:

2015 sinh viên tốt nghiệp tháng mới học cao tốc tương lai việc làm (Cục Lao động Hokkaido công bố: cuối tháng Ba) là
một mức độ cao hơn 1,4 điểm so với 96,8 phần trăm và năm ngoái, môi trường làm việc
nhưng đã được cải thiện, sinh viên tốt nghiệp từ các công việc không được điều trị còn lại cũng có vẫn còn nhiều.
Trong một cách, mỗi năm, với sự hợp tác của các tổ chức có liên quan, chẳng hạn như cách làm việc của Văn phòng Giáo dục, Hokkaido trung học công lập của tháng ba
như trường học, trường trung học tư nhân, cuối tháng Sáu hoặc các sinh viên của phi công ăn việc làm đã tốt nghiệp từ Sapporo thành phố High School
tình hình ở đã được theo dõi, thời gian này năm 2015 March mới học thất nghiệp 6
đã được tóm tắt tình hình cho đến cuối tháng bây giờ.