前田も日本にいた3年間、別の会社も含めると6年間は、 寝坊などの個人の

前田も日本にいた3年間、別の会社も含めると6年間は、
寝坊などの個人の理由で遅刻したことはなかった。
しかし、電車の遅れで遅刻したことは何回かある。（ベトナムでいうなら、電車の遅れはtraffic jamと同じ）

言いたいことは、Harrisはすごい。
しかも皆勤賞の基準はラジオ体操に間に合うこと、なので、定時ではなく5分前での達成です。

もし3年連続で達成したら、1年だけ達成した人に比べて、重みのある表彰をしたい。
（お祝いのお金の金額を含めての意味です）

つまり、例えば、
- 今年達成が基準値
- 連続達成によって、ボーナスで賞金を追加する
という考え方です。

カルロスは過去の話し合いも、ある程度知っているので、
カルロスに相談しながら今年の表彰ルールを決めてもらえますか。
（最初はAmiさんと話して決めたので、全部は知らないですが、今回必要なことは、たぶんわかっています）

基本的には、皆勤賞を達成した人が少ない場合は、賞の重要さが重くなるので、人数によって、賞金の金額が変わります。
毎年、先に賞金の金額は決めず、表彰する人数が決まってから、賞金を決めています。

なので、最低限の意味では、今は、細かいことは考えずに、前田がそう考えている、とわかってくれればよいです。
でも、できれば、あとで変えるかもしれないけど、仮のルールを作っておいてほしいです。

Kết quả (Việt) 2:

Maeda cũng ba năm tôi ở Nhật Bản, cũng bao gồm, sáu năm một công ty khác,
không bao giờ là muộn vì lý do cá nhân, chẳng hạn như ngủ quá.
Tuy nhiên, có một vài lần vì đến trễ bởi sự chậm trễ tàu. (Nếu bạn nói ở Việt Nam, tàu chậm trễ cũng giống như ùn tắc giao thông)

mà tôi muốn nói là, Harris là tuyệt vời.
Hơn nữa, các tiêu chí của giải thưởng tham dự hoàn hảo nhất là thời gian cho thể dục dụng cụ phát thanh, vì vậy, có thể đạt được trong năm phút trước, không phải là bình thường.

Nếu bạn đạt được năm thứ ba liên tiếp, so với những người đã đạt được chỉ trong một năm, tôi muốn một giải thưởng trọng lượng đó.
(Là ý nghĩa của bao gồm số lượng các lễ kỷ niệm của tiền)

có nghĩa là, ví dụ,
- năm nay đã đạt được các giá trị tham khảo
- bởi các thành tích liên tiếp, để thêm một giải thưởng trong tiền thưởng
ý tưởng là.

Carlos cũng là quá khứ của các cuộc thảo luận, vì vậy bạn có biết đến một mức độ nào,
bạn có thể xác định được năm của các quy tắc giải thưởng trong khi tư vấn cho Carlos.
(Bởi vì lần đầu tiên quyết định nói chuyện với Ami-san, tôi không biết tất cả, rằng lần này yêu cầu, có lẽ được biết đến)

Về cơ bản, nếu ít người đã đạt được một giải thưởng tham dự hoàn hảo, tầm quan trọng của giải thưởng vì trở nên nặng hơn, bởi số lượng người, nó sẽ làm thay đổi lượng tiền thưởng.
Hàng năm, trước khi số lượng các giải thưởng không được quyết định, từ số quyết định của mọi người được tôn trọng, chúng tôi quyết định các giải thưởng tiền.

Vì vậy, ở mức tối thiểu của ý nghĩa, bây giờ, nó không được coi là một điều tốt, Maeda nghĩ như vậy, và nên cho tôi biết.
Nhưng, nếu có thể, là tôi có thể thay đổi sau này, tôi muốn tiếp tục làm cho một quy tắc tạm thời.