みなさん、こんばんは。7月6日（日）は日本語能力検定試験ですね。今日は

みなさん、こんばんは。
7月6日（日）は日本語能力検定試験ですね。
今日は先生が、
「日本語能力検定試験に関する注意事項、試験の上手な進め方」を教えます。
その内容は以下の通りです。
ちょっと、文章が長いけどよく読んで理解した人が合格するよ！！！
よく読んで、全員合格しましょう。
「日本語能力検定試験に関する注意事項、試験の上手な進め方」
１、まず、体調管理(たいちょうかんり)をしっかりしておく。せっかく、半年(はんとし)もかけて勉強(べんきょう)してきたのに当日(とうじつ)、風邪(かぜ)などを引いて体調を崩したら良い成績(せいせき)はあげられない。
２、前日(ぜんじつ)（７月５日）は、必ず(かならず)、今までやってきたことの全般(ぜんぱん)について復習(ふくしゅう)する。
自分が不安(ふあん)なところがあったら、そこをもう一回勉強し出来るようにしておく。
一つの科目(かもく)だけ出来ても駄目(だめ)、３科目(かもく)平均(へいきん)して出来るようにする。
３、 N２の場合(ばあい)、試験時間(しけんじかん)は言語知識(げんごちしき)（文字(もじ)、語彙(ごい)、文法(ぶんぽう)）読解(どっかい)、で105分、聴(ちょう)解(かい)で50分。
N３は言語知識（文字、語彙）で３０分、言語知識（文法）、読解で７０分、聴解で４０分。
どんなに急い(いそい)でも、時間は足り(たり)なくなる。したがって、効率的(こうりつてき)に進めないと全部(ぜんぶ)の解答(かいとう)ができなくなる。
４、4択式(４たくしき)（4つの中から一つ答えを選ぶ）なので、質問(しつもん)を全部(ぜんぶ)読ん(よん)で分かるものからすぐに解答する。
難し(むずかし)くて分からないものは、4つの答え候補(こうほ)の中から明らかに違う(ちがう)、というものを探し出す(さがしだす)。一つでも二つでも消し(けし)ていくと、正解率(せいかいりつ)が上がる。
一つ消せ(けせ)ば、３３％、二つ消せ(けせ)ば５０％に格段(かくだん)に正解率(せいかいりつ)が上がる。
５、分か(わか)らない時は、正しい(ただしい)ものを選ぼう(えらぼう)としないで、間違って(まちがって)いるものを４つの中からえらぶようにする。
６、 前２にも関連(かんれん)するが、問題を一通り(ひととおり)読んで(よんで)分かる(わかる)問題(もんだい)から解答(かいとう)していく。
分からない(わからない)ものは後(あと)にまわす。時間(じかん)があったら分からない問題について前４、５、のように間違っているものを探し出していく。
７、 問題の順番通り(じゅんばんどおり)やっていくと、分からない問題で時間を使ってしまうので、後(あと)に簡単な問題があっても出来なくなる可能性(かのうせい)があるので注意(ちゅうい)する。
８、苦手(にがて)な科目(かもく)があったら、その科目を中心(ちゅうしん)にやらないと受からない。一つでも１８点以下(１８てんいか)の科目があると合格(ごうかく)しない。
８、 N２の場合は総合(そうごう)得点(とくてん)が１８０点満点(まんてん)であるが、３つの合計点数(ごうけいてんすう)が９０点を越え(こえ)ないと合格(ごうかく)にならない。また、１２０点、総合（そうごう）で点数(てんすう)をとったとしても、言語知識(げんごちしき)、１９点以上、読解(どっかい)、１９点以上、聴解(ちょうかい)、１９点以上をとらないと合格にならない。３科目の中で一つでも１８点以下があれば、不合格となる。したがって、３科目すべてで１９点以上点数をとらないと合格しない。
以上を踏まえ、試験に臨む。

Kết quả (Việt) 1:

Tốt buổi tối, tất cả mọi người.
Nó là bài kiểm tra trình độ tiếng Nhật bản 7/6 (Chủ Nhật).
Hôm nay là giáo viên
dạy ' ghi chú về kiểm tra trình độ thông thạo ngôn ngữ của Nhật bản, kiểm tra một cách tốt ".
Nội dung là như sau.
Vượt qua nhưng câu dài thường đọc và hiểu biết về những người!
Đọc, cho tất cả mọi người vượt qua.
"Ghi chú về bài kiểm tra trình độ tiếng Nhật bản, kiểm tra một mục tiêu tốt nhất '
1, trước hết, quản lý y tế (trong khi quản lý) vững chắc giữ. Dài chờ đợi,Ngay cả một nửa một năm (はんとし), học tập (I) để có để vào ngày (Lễ hội), 風邪(かぜ), chẳng hạn như kéo, tình trạng tốt 崩したら lớp (lớp) không được.
2, ngày trước khi ） （ 7/5 (ぜんじつ) luôn luôn đến tối đa bây giờ (mà không có thất bại), tổng quát (ぜんぱん) để xem xét (trả thù).
Học tập có một lần nữa đã có của họ (không an toàn) khó chịu, vì vậy giữ.
Cũng được thực hiện chỉ có một đối tượng (かもく) không có (no),3 khóa học (các khóa học) đến trung bình (へいきん) và có thể làm như vậy.
3, N2 nếu (khi) bài kiểm tra thời gian (しけんじかん) (ký tự (nhân vật), từ vựng, ngữ pháp (swarming)) ngôn ngữ đọc kiến thức (げんごちしき) (p.11）), trong 105 phút, nghe hiểu 解(かい) (chỉ) trong 50 phút.
N3 trong kiến thức về ngôn ngữ (ký tự và từ vựng) 30 phút, 70 phút, kiến thức về ngôn ngữ (ngữ pháp), đọc hiểu 40 phút là.
Không có vấn đề như thế nào dốc hoặc (không cuối) nhưng thiếu thời gian (mỗi) bị mất. Do đó,Không thể nâng cao hiệu quả của (こうりつてき) và tất cả các câu trả lời (Tất cả) (thích).
4, 4 nhiều sự lựa chọn (4 たくしき) （ chọn một câu trả lời từ bốn ）, vì vậy câu hỏi (câu hỏi), tất cả các bạn (Tất cả) đọc tôi (I) trong từ những gì bạn có thể nhìn thấy để trả lời ngay lập tức.
Cứng (khó khăn) và tôi không biết những gì các câu trả lời bốn (hashime) đang tìm kiếm một (khác nhau) được rõ ràng khác nhau từ các ứng cử viên (abcdcandidate). Một hay hai matte (hạt giống thuốc phiện) sẽ tỷ lệ gia tăng (せいかいりつ).
Xóa một (けせ), 33% hai xóa (けせ) thực hiện một cách đáng kể tỷ lệ tăng 50% (せいかいりつ) (かくだん).
5, phút hoặc (biết) không ở bên phải (bên phải) chọn (tin) và không sai (sai), những gì để lựa chọn từ bốn.
6 cho trước 2 liên quan (abcdrelated) đó là, vấn đề đọc Street (đầy đủ đặc trưng) (đọc), (bạn biết) bạn có thể nhìn thấy vấn đề (vấn đề) từ câu trả lời (thích) để đi.
Chuyển 後(あと) (không chắc chắn) tôi không biết những gì là. Thời gian (thời gian) nếu bạn có vấn đề tôi không biết trước khi 4, 5, của vì vậy, để tìm thấy những gì là sai.
Street 7, các vấn đề trong biến ngay cả vấn đề đơn giản bởi vì nó sử dụng thời gian tại vấn đề (bật), và tôi không biết 後(あと) dài hơn có khả năng (để) rất thận trọng bạn (đó).
Nếu bạn có 8, đối tượng thích (chim) (かもく),Chủ đề Trung tâm (chushin) vượt qua kỳ thi. Nhưng một điều ít hơn 18 điểm (18 sẽ như thế nào) của đối tượng và pass (ごうかく) thì không.
8, N2 nếu tổng hợp (tạp chí) ghi 180 (0,1,2,3) chỉ được điểm (tuyệt vời), nhưng ba điểm (tổng số tiền てんすう) 90 và hơn thế nữa (lồng tiếng) không có không phải vượt qua (ごうかく). Ngoài ra, ngay cả khi mất điểm số (てんすう) với 120 điểm, nghiên cứu (tạp chí), ngôn ngữ kiến thức (げんごちしき), hơn 19 điểm và hiểu (p.11）)19 điểm hoặc nhiều hơn, không có giải pháp thính (thiết giáp hạm Missouri) hơn 19 điểm và phải vượt qua. Trong ba đối tượng trong một mảnh nếu ít hơn 18 điểm, có khả năng sẽ không. Do đó, không vượt qua và không mất một điểm 19 điểm hoặc hơn trong tất cả các đối tượng ba.
Dựa trên ở trên để kiểm tra.