DEAR QUAN-SANお世話になっております。R166のAIRして

DEAR QUAN-SAN




お世話になっております。

R166のAIRして頂いた３品番の内、２品番が契約書のHS CODEが間違ってるようです。

契約書のHS CODEは使用しないで頂きたいです。

正しいHS CODEは以下の通りです。




S/N# B54536 ⇒610620

S/N# B13408 ⇒610453

どちらもKNITの素材です。
至急ご確認下さい。
よろしくお願い致します。

Kết quả (Anh) 1:

DEAR QUAN-SANWe become indebted.Us AIR of R166 3-in the 2 part seems wrong HS CODE of the agreement.Please do not use the HS CODE of the agreement.The correct HS CODE as follows.S / N # B54536 ⇒ 610620 S / N # B13408 ⇒ 610453Both are KNIT material.Please confirm as soon as possible.Thank you.

Kết quả (Anh) 2:

DEAR QUAN-SAN are indebted. Of the AIR and gotten three part number of R166, 2 part number seems wrong HS CODE of the contract. HS CODE of agreement I want I do not use. Correct HS CODE is as follows. S / N # B54536 ⇒610620 S / N # B13408 ⇒610453 neither is the material of KNIT. Immediately please verify. Thank you.

Kết quả (Anh) 3:

This is the DEAR QUAN -- SAN. As to the AIR 166 of R 3 person number in the number 2 of the contract HS CODE seems wrong. Please do not use HS CODE of contract. Too right HS CODE is as follows. Neither is it S and N # B 54536 at 610620 at S and N # B 13408 to 610453's KNIT material. ASAP. Please confirm. I will. Thank you.