人々は古くから豊かな海産物を育むハロン湾で暮らしを立ててきた。しかしそ

人々は古くから豊かな海産物を育むハロン湾で暮らしを立ててきた。しかしその富を狙ってしばしば海賊が出没する土地でもあったようだ。そこで生まれたのがこんな伝説だ。

昔々、ハロン湾に侵入した海賊たちが村々を襲撃し、略奪を繰り返していた。困り果てた村人たちが天に祈りを捧げていると、嘆きを耳にした親子の竜が天を降り、ハロン湾沿岸の村に舞い降りる。ホンガイの街にあるロンティエン寺（竜天寺）こそその場所だ。

二匹の竜は海賊たちを目にするとその尾で山を切り裂き、口から宝玉を吐き出して海賊船を沈めていく。やがて海賊船が消え去ると宝玉は岩山へと姿を変え、海上の砦として湾を取り囲んだ。以来こうした島々が沿岸の村々を守り続けているのだという。そして村人たちはこの湾を竜（ロン）の降りる（ハ）海＝ハロン湾と呼び、この伝説を語り伝えた。

Kết quả (Việt) 2:

Con người đã làm sống tại Vịnh Hạ Long để nuôi dưỡng một hải sản phong phú từ thời cổ đại. Nhưng có vẻ như đó cũng là một vùng đất mà là nhằm cải của nó thường cướp biển bị nhiễm khuẩn. Vì vậy, nó là một huyền thoại như vậy đã được sinh ra. Đã có một thời gian, những tên cướp biển người xâm lược Vịnh Hạ Long đã tấn công các làng, nó liên tục bị cướp phá. Khi cuối wit đã được dân làng đang cầu nguyện cho trời, tôi bước ra khỏi con rồng trời cha-con nghe khóc, và xuống xe ở Vịnh Hạ Long làng ven biển. Đền Ron Tiên tại thị trấn Hòn Gai (RyuTakashitera) những gì nó có vị trí. Hai con rồng và con mắt của những tên cướp biển bị chia cắt núi ở đuôi của nó, đi đánh chìm tàu cướp biển phun của đồ trang sức từ miệng. Cuối cùng khi con tàu cướp biển biến mất viên ngọc được biến thành một ngọn núi đá, nó bao quanh vịnh như một thành trì của biển. Những hòn đảo này là ông tiếp tục để bảo vệ người dân của ngôi làng ven biển từ. Và dân làng gọi vịnh này và nhận được off của con rồng (Ron) (c) = biển Vịnh Hạ Long, ông nói chuyện về truyền thuyết này.