マキテックベトナム有限会社ファムさんへ添付ファイルにて、インボイスに

マキテックベトナム有限会社
ファムさんへ

添付ファイルにて、インボイスに記載する金額をご連絡いたします。

1. 工場出荷価格です(Ex-works; Ex-factory)

2. 海上搬送料金等は、日本で支払います。(中国工場も同じ条件で進めていますので、日本マキテックの内での混乱を防ぐために、ベトナム工場も同じ建値(Trade terms)とします。

3. インボイス/パッキングリスト作成準備をお願いします。

4. 船会社連絡先は、確認後ご連絡いたします。

5. 下記英語ですが、一読お願いします。

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

マキテックベトナム有限会社ファムさんへ添付ファイルにて、インボイスに記載する金額をご連絡いたします。 1. 工場出荷価格です(Ex-works; Ex-factory)2. 海上搬送料金等は、日本で支払います。(中国工場も同じ条件で進めていますので、日本マキテックの内での混乱を防ぐために、ベトナム工場も同じ建値(Trade terms)とします。3. インボイス/パッキングリスト作成準備をお願いします。4. 船会社連絡先は、確認後ご連絡いたします。5. 下記英語ですが、一読お願いします。

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

Makitekku Việt Nam Công ty
Phạm nhân trong tập tin đính kèm, chúng tôi sẽ cho bạn biết số tiền bạn mô tả hóa đơn. 1. Nhà máy là giá vận chuyển (Ex-Works; Ex-Factory) 2. Phí vận chuyển hàng hải, vv, tôi sẽ trả tại Nhật Bản. (Trung Quốc Nhà máy cũng bởi vì chúng tôi đang làm việc trong các điều kiện tương tự, để tránh nhầm lẫn giữa Nhật Bản Makitekku, nhà máy Việt Nam cũng trích lời (cùng điều kiện thương mại). 3. Xin cho tôi hóa đơn / danh sách sẵn sàng đóng gói. 4 . thông tin tàu công ty liên hệ, chúng tôi sẽ liên lạc với bạn sau khi xác nhận. 5. Mặc dù sau đây là tiếng Anh, đọc cảm ơn bạn.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

マキテックベトナム有限会社ファムさんへ 添付ファイルにて、インボイスに

マキテックベトナム有限会社ファムさんへ添付ファイルにて、インボイスに