こんばんは SUGIURAの鈴木です。あなたたちに 質問（しつもん）が

こんばんは SUGIURAの鈴木です。
あなたたちに 質問（しつもん）が あります。

英語（えいご）の テストを 9月に うけると ききました。

テストだけ うけるのでしょうか？
それとも、まだ 大学（だいがく）で 授業（じゅぎょう）が ありますか？

もし 大学の 授業があれば、日本語学校（にほんご がっこう）に いく 時間（じかん）が ありません。

まだ 大学に いきますか？
日本語学校の 授業を うけることが できますか？
今後（こんご）の 予定（よてい）を 正直（しょうじき）に おしえてください。

大事（だいじ）な ことです。
24時間 以内（いない）に 回答（かいとう）を ください。

よろしく おねがい します。

Kết quả (Việt) 1:

Xin chào tên là Suzuki SUGIURA.Bạn câu hỏi (câu hỏi). Yêu cầu trong tháng chín, phải chịu sự kiểm tra tiếng Anh (tiếng Anh). Chỉ kiểm tra thực hiện?Làm bạn hoặc vẫn còn trong trường đại học (đại học) giảng dạy (class) nó? Đại học các lớp học nếu trường học ngôn ngữ Nhật bản (Nhật bản trường) để đi thời gian (thời gian) là không. Bạn làm vẫn còn đi học đại học?Bạn có thể thực hiện các trường học ngôn ngữ Nhật bản?Trong tương lai (Congo) lịch (lịch) để là trung thực (shojiki) xin vui lòng cho tôi biết. Nó là điều quan trọng (quan trọng).24 giờ trong (hay không) để các câu trả lời (tiếng Nhật). Cảm ơn bạn trước.

Kết quả (Việt) 2:

Chào buổi tối là Suzuki Sugiura.
Tôi có một câu hỏi cho các bạn (câu hỏi). Test of English (tiếng Anh) Tôi nghe nói rằng nó nhận được trong tháng Chín. Bạn sẽ chỉ nhận được thử nghiệm? Hoặc, vẫn là có một lớp (class) tại trường đại học (Đại học)? Nếu có một bài học của các trường đại học, nếu, không có trường học Nhật Bản (học tiếng Nhật) để đi thời gian (thời gian). Bạn vẫn còn đi học đại học? Có thể tham gia các lớp trong trường học Nhật Bản? Xin vui lòng cho tôi trong tương lai (tương lai) trung thực theo lịch trình (dự kiến) của (trung thực). Nó là quan trọng (quan trọng). Hãy trả lời (Kakiuchi) trong vòng 24 giờ (không tiêu hóa được). Cam on.