営業スタッフ、営業支援スタッフ、倉庫スタッフ各位（Vi秘書翻訳）MJよ

営業スタッフ、営業支援スタッフ、倉庫スタッフ各位（Vi秘書翻訳）

MJより下記6Ahバッテリーの出荷停止の連絡がありました。
詳細に関しての情報は入手していませんが、出荷はしないよう
細心の注意を払うとともに、メイン倉庫から移動して出荷が
できないようにしてください。

・BL1860B (632G42-4)
・BL1460B (197709-4)

以上、宜しくお願いします。

池田

Kết quả (Việt) 1:

Nhân viên bán hàng, nhân viên bán hàng, nhân viên kho tất cả mọi người (Vi trưởng bản dịch)Thêm MJ sẽ ngừng tàu dưới 6 Ah pin tiếp xúc.Không nhận được thông tin chi tiết về con tàu là không phải như vậyHãy chú ý đến và chuyển từ kho chính vận chuyểnCố gắng không để.-BL1860B (632G 42-4)-BL1460B (197709-4)Cảm ơn bạn nhiều.Ikeda

Kết quả (Việt) 2:

Nhân viên bán hàng, nhân viên hỗ trợ bán hàng, nhân viên kho Kính gửi (Vi thư ký dịch)

Có một số liên lạc của lô hàng dừng sau 6Ah pin hơn MJ.
Thông tin về các chi tiết không có sẵn, do đó nó không tàu
với chú ý gần, nó được vận chuyển để di chuyển từ kho chính
Xin đừng.

BL1860B · (632G42-4)
· BL1460B (197.709-4)

hoặc nhiều hơn, cảm ơn bạn.

Ikeda