平成28年1月12日（火曜日）ベトナムポップス界を代表するアーティスト

平成28年1月12日（火曜日）
ベトナムポップス界を代表するアーティストのドン・ニー氏とオン・カオ・タン氏がお越しになりました。今回は、「ベトナムにおける札幌市海外シティプロモート推進業務」の一環で、新曲のミュージックビデオやシティPR動画の撮影ロケを行うために来札されました。
お二人とも、札幌の寒くて澄んだ空気と真っ白に輝く雪、そして、美味しい食に感動されていました。札幌の美しい雪景色がベトナムで放映されることで、現地の皆さんに関心を持っていただき、観光などで札幌に来てもらえるきっかけになるのではないでしょうか。
これからも、本市とベトナムとの交流を積極的に行っていきたいと考えています。

Kết quả (Anh) 2:

Tuesday, January 12th, 2016
Don Mr. knee Mr. and on Khao Tan of artists to represent the Vietnamese pop world is now coming. This time, as part of the "Overseas City Promote promote business Sapporo in Vietnam", was Raisatsu in order to carry out the shooting location of the new song of music videos and City PR videos.
Both two people, Sapporo is cold and clear pure white shining snow and air, and had been impressed by the delicious food. By beautiful snow scene of Sapporo is broadcast in Vietnam, we have an interest in local everyone, tourist or will not become an opportunity to get to come to Sapporo, etc..
In the future, we hope to go to the active exchanges with our city and Vietnam.

Kết quả (Anh) 3:

January 12, 2006 and was going オン・カオ・タン of artists, including Vietnam Dong (Tuesday, knee, and pop music world. This time, "Sapporo in overseas business promotion of" promoting the city in Vietnam, the bill was coming to a new song and music video PR City shooting on location. Both of us at the cold clear air Sapporo Snow White and shining, and was impressed by the delicious food.At Sapporo Snow scene is beautiful, Vietnam, everyone will have a field of interest, such as tourism is not a chance to come to Japan? At this, the city of Vietnam and we actively.