いつもお世話になっております。日本が明後日から休みなので今週中のAME

いつもお世話になっております。
日本が明後日から休みなので今週中のAMENDが出来ません。
317H001A用のL/Cが明日開設され、その分のAMENDとなる為、
L/C＃同じで出荷進行頂けませんでしょうか

Kết quả (Việt) 1:

Luôn luôn chăm sóc...Nhật bản là ngày mai từ ngày ra vì vậy tôi không thể sửa đổi vào cuối tuần này.Cho 317H001A của thư tín dụng sẽ mở ra vào ngày mai, sẽ sửa đổi cácL và C# trong cùng một sẽ không tiến bộ tàu không?

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi luôn luôn mang ơn.
Nhật Bản không thể SỬA ĐỔI trong tuần này vì phần còn lại từ ngày sau ngày mai.
Mở L / C cho 317H001A ngày mai, để trở thành phút của nó SỬA ĐỔI,
L / C # Xin ông hãy giúp tàu đi du lịch cùng