給水Rc1/2壁給水の場合給水Rc1/2床給水の場合塩ビ排水管VP・V

給水Rc1/2
壁給水の場合
給水Rc1/2
床給水の場合
塩ビ排水管
VP・VU75またはVP・VU100
排水管中心線
175±10
60±10
115±10
115±10
200±10
60±5
※電池ボックス付き（1個）
施工説明書
（1部）
説明書（1部）
位置決めシート
（1部）
開閉工具（1個）
※すっきりパネル裏側に
貼り付けてあります。
水受けトレイ
（寒冷地のみ ：1個）
※お客様に渡してください。
従来製品からの主な注意点
排水ソケット （1個）
※ゴムジョイント
手動レバー付き
商品の機能が十分に発揮されるように、この施工説明書の内容に沿って正しく取り付けてください。
取り付け後は、お客様にご使用方法を十分にご説明ください。
ウォシュレット 一体形便器（便器部） R ◆“ウォシュレット”はTOTOの登録商標です。 B/BH
従来にはない施工が必要です。 排水ソケットに付いている手動レバーを 必ず便器に取り付けてください。 詳細は3ページ を参照ください。
必ず
実施
取り付け前のご注意
してはいけない「禁止」内容です。
左図は、「禁止」を示します。
この表示の欄の内容を無視して誤った取り扱いをすると、
人が傷害を負う可能性および物的損害のみの発生が
想定される内容を示しています。
便器ヒーター用プラグ
※ヒーター付便器の場合
●取り付けに必要なトイレスペースを確保するとともに、
ドアの開閉に支障がないことを確認してください。
●室内暖房付きの場合は温風吹き出し口から150mm以上の空間を
確保してください。（壁が変色する原因となります）
●後ろ壁に床面から高さ1400mm以下の棚やキャビネットなどがあると、リモコンの
受信条件が悪くなり、リモコンを操作しても本体が反応しないことがあります。
（棚、収納キャビネットは下端 FL＋1400ｍｍ以上を目安としてください）
●施工前に給水取り出し位置および排水管位置が所定の位置であることを確認してください。
●排水管が床面と同一でカットされている場合は、
60mm立ち上げ用アダプター(HH01001R)をご購入ください。
●電源は交流100Ｖ(50/60Hz)、定格消費電力は機種によって異なりますので
ウォシュレット本体同梱の施工説明書をご確認ください。
●便器（ヒーター付の場合）：電源コードの長さは、約１ｍです。
コンセントはこの長さに適した位置に設置しているか確認してください。
●給水圧力は最低必要水圧(流動時)0.05MPa(10L/分)、
最高水圧(静止時)0.75MPaです。この圧力範囲でご使用ください。
●商品への通電および通水は取り付け作業をすべて終えてから行ってください。
●ヒーター付便器、水抜き方式の場合は、給水ホースの水抜き勾配を確保できるように取り
付けてください。取付方法は、ウォシュレット本体同梱の施工説明書を参照してください。
●商品セット図は、住宅＆パブリックカタログ・専用カタログをご確認ください。
※品番によっては、図と現品の形状が一部異なります。
※本紙記載の品番は予告なく変更する場合がありますので、あらかじめご了承ください。

Kết quả (Việt) 1:

Nước Rc1/2Nếu tường nướcNước Rc1/2Nếu sàn nhà nướcPVC ống dẫn nước thảiVP, VP, VU100 hoặc VU75Hệ thống thoát nước đường ống centerlines175 ± 1060 ± 10115 ± 10115 ± 10200 ± 1060 ± 5* Pin hộp với (1)Hướng dẫn sử dụng xây dựng(Phần 1)Hướng dẫn sử dụng (phần 1)Định vị vị trí chỗ ngồi(Phần 1)Mở công cụ (1)* Làm sạch phía sau bảng điều khiển Bạn sao chép và dán.Khay tiếp nhận nước(Chỉ lạnh: 1)* Cung cấp cho khách hàng.Sản phẩm chính thường lưu ý:Ổ cắm cống (1)* TấmHướng dẫn sử dụng đòn bẩyĐầy đủ chứng minh các tính năng của sản phẩm cùng với nội dung của sổ tay cài đặt này cài đặt chính xác.Sau khi cài đặt các khách hàng làm thế nào để sử dụng hoàn toàn giải thích xin vui lòng.Tích hợp vệ sinh (nhà vệ sinh phần) R ["washlets" là đăng ký thương hiệu của TOTO. B/BHKhông phải trong việc xây dựng truyền thống được yêu cầu. Hệ thống thoát nước ổ cắm với hướng dẫn sử dụng đòn bẩy cài đặt nơi để tiểu chỉ. Xem trang 3 để biết thêm thông tin.Hãy chắc chắnThực hiệnLưu ý trước khi cài đặt cácKhông đọc nó.Các con số ở bên trái cho thấy "ban".Để bỏ qua nội dung của lĩnh vực này, vàGây ra một chấn thương, chấn thương hay thiệt hại vật chấtXác định nội dung dự kiến.Phích cắm nóng bát nhà vệ sinh* Nếu tiếp nước nóng-Để đảm bảo phòng cần thiết để lắp ráp, cũng như Xin vui lòng xác minh rằng có thể can thiệp vào việc mở và đóng cửa.-Phòng có sưởi ấm cho bong bóng không khí nóng từ miệng của 150 mm hoặc hơn Khu bảo tồn. (Đổi màu tường.)-Trên tường trở lại từ tầng cao hơn 1400 mm kệ và tủ và điều khiển từ xa Điều kiện xấu tiếp nhận và sử dụng các đơn vị điều khiển từ xa không đáp ứng.(Hãy đo lường đáy FL + 1400 mm hoặc thêm lưu trữ tủ, kệ)-Trước khi loại bỏ thiết bị cấp nước xây dựng vị trí đảm bảo rằng hệ thống thoát nước ống địa điểm và vị trí.-Nếu ống thoát nước là tương tự như sàn nhà, đã được cắt giảm, 60 mm, xin vui lòng mua adaptor (HH01001R).-AC 100 V (50 / 60 Hz), tiêu thụ năng lượng thay đổi tùy theo mô hình Hãy kiểm tra cài đặt hướng dẫn sử dụng Washlet cơ thể bao gồm.-Nhà vệ sinh (nếu lò sưởi): chiều dài dây điện là khoảng 1 m. Đảm bảo rằng các cửa hàng được cài đặt ở vị trí cho lâu dài này.-Áp lực cấp nước là áp lực yêu cầu tối thiểu (dòng chảy:) 0.05MPa (10 L/AM) Áp lực thủy lực tối đa (là vẫn còn ở) 0.75MPa. Xin vui lòng sử dụng trong phạm vi áp suất.-Thử cài đặt đã hoàn thành tất cả các sản phẩm điện và nước.-Loại bỏ nước nóng nhà vệ sinh, nước phương pháp khai thác, đảm bảo cung cấp nước tưới bằng vòi nước dự thảo Hãy thử. Cài đặt xem cài đặt hướng dẫn sử dụng Washlet cơ thể bao gồm.-Sản phẩm thiết lập con số, nhà ở & khu vực cửa hàng, vui lòng kiểm tra các cửa hàng chuyên dụng.Bởi một phần số giả và các hình dạng thực tế của một phần.* Xin lưu ý rằng có thể là một phần của tờ báo này để thay đổi mà không báo trước.

Kết quả (Việt) 2:

Cấp nước / 2 RC1
cấp nước tường nếu
nguồn cung cấp nước RC1 / 2
cung-Bed nước của các trường hợp
PVC ống thoát
VP · VU75 hoặc VP · VU100
trung tâm ống thoát nước đường
175 ± 10
60 ± 10
115 ± 10
115 ± 10
200 ± 10
60 ± 5
※ pin với hộp (1)
xây dựng nhãn hiệu
(phần 1)
thủ công (phần 1)
tấm định vị
(phần 1)
mở cửa và đóng cửa công cụ (một)
※ để làm sạch mặt sau
được gắn liền.
khay tiếp nhận nước
(khu vực lạnh chỉ: 1)
※ Xin vui lòng qua cho khách hàng.
báo trước chính thông thường từ các sản phẩm
ổ cắm hệ thống thoát nước (một)
cao su ※ doanh
đòn bẩy tay ​​với
như chức năng của các sản phẩm được trưng bày đầy đủ, xin vui lòng cài đặt đúng cách cùng với các nội dung của sổ tay xây dựng này.
Sau khi cài đặt, hãy giải thích đầy đủ các phương pháp sử dụng cho khách hàng.
Washlet một mảnh nhà vệ sinh (nhà vệ sinh bát phần) R ◆ "Washlet" là thương hiệu đã đăng ký của TOTO. B / BH
không phải là xây dựng thông thường được yêu cầu. Xin được gắn liền với một đòn bẩy của nhãn hiệu được gắn vào ổ cắm thoát luôn vệ sinh bát. Xin xem trang 3 để biết chi tiết.
Luôn luôn
thực hiện
Thận trọng trước khi gắn
được "cấm" nội dung không nên.
Trong hình bên trái, nó cho thấy "bị cấm".
Và xử lý các thiết bị sai để bỏ qua các nội dung của màn hình hiển thị của trường,
con người là thế hệ chỉ có khả năng và thiệt hại tài sản chấn thương
nó cho thấy những gì được giả định.
Nhà vệ sinh bát nóng cắm
trường hợp của ※ bát nhà vệ sinh với một lò sưởi
bằng để đảm bảo không gian nhà vệ sinh cần thiết để gắn ●,
hãy chắc chắn rằng không có trở ngại cho việc mở và đóng cửa.
● Trong trường hợp với nóng 150mm hoặc nhiều hơn các không gian từ các cửa thoát khí nóng trong phòng
, hãy đảm bảo. (Wall sẽ gây ra sự đổi màu)
● Khi bức tường phía sau có một như chiều cao 1400mm kệ và tủ từ sàn nhà, điều khiển từ xa sau
điều kiện nhận trở thành xấu, ngay cả khi hoạt động điều khiển từ xa có thể làm cho cơ thể không phản ứng .
(Kệ, tủ lưu trữ, xin vui lòng như một hướng dẫn nhiều hơn một kết thúc FL thấp + 1400mm)
Hãy chắc chắn rằng nguồn cung cấp ● Nước cất ra vị trí và vị trí ống thoát nước trước khi xây dựng là một vị trí được xác định trước.
● Nếu đường ống thoát nước bị cắt trong cùng và bề mặt sàn,
hãy mua một bộ chuyển đổi cho 60mm khởi động (HH01001R).
● Power AC 100V (50 / 60Hz), kể từ khi tiêu thụ điện năng đánh giá sẽ khác nhau tùy thuộc vào mô hình
, hãy kiểm tra các hướng dẫn cài đặt của cơ thể bidet vận chuyển.
● vệ sinh bát (Khi được trang bị nóng): Chiều dài của dây điện là khoảng 1m.
Outlet hãy chắc chắn rằng bạn đã cài đặt ở một vị trí phù hợp cho chiều dài này.
● tối thiểu áp lực nước yêu cầu (tại thời điểm thanh khoản) 0.05MPa (10L / phút) Áp suất cấp nước là,
là áp lực nước tốt nhất (ở phần còn lại) 0.75MPa. Vui lòng sử dụng nhiều áp lực này.
● Hãy nạp năng lượng và vượt qua đối với hàng hóa đi từ hoàn thành tất cả các công việc cài đặt.
● vệ sinh bát với một lò sưởi, trường hợp của các hệ thống thoát nước, để có để có thể đảm bảo các dự thảo nước của vòi cấp nước
xin vui lòng đặt. Phương pháp gắn kết, vui lòng tham khảo các hướng dẫn cài đặt của cơ thể bidet vận chuyển.
● sơ đồ bộ sản phẩm, xin vui lòng kiểm tra nhà ở và danh mục chỉ mục công cộng.
※ Tùy thuộc vào số phận, khác nhau từ một số các hình dạng của các con số và các mặt hàng thực tế.
※ Vì số phần của tờ báo mô tả có thể thay đổi mà không cần thông báo, xin vui lòng hiểu trước.