中村様、CC:松本社長様、 ASCの契約書改定につきASCの契約書改定

中村様、CC:松本社長様、

ASCの契約書改定につき

ASCの契約書改定につき、下記条件を改定することについて松本社長から
承認が降りているものと認識しています。
1). 契約期間を全てのASCにつき12月末までの1年間とする
2).返却部品につき、ASCが希望する明細は部品ではなくキャッシュバックで
返却に代えることが出来ることとする
下記チー主任を通じて南部本社スタッフへ連絡したメールには何の反応も
無いままのようです。
8月中旬の私と中村さんの架電でのやり取りでは、松本社長から総務へ改定
するよう指示が出たと伺っていましたが進んでいますか？期限を切って
明確に指示出しができているか確認下さい。

Kết quả (Việt) 1:

Mr. Nakamura, CC: Matsumoto họp, Mỗi phiên bản thỏa thuận của ASCThông tin phụ thuộc vào các điều kiện sau đây cho mỗi phiên bản thỏa thuận của ASC từ MatsumotoNhận ra những gì được chấp thuận.1). đồng thời kỳ đến một năm cho đến cuối tháng cho tất cả ASC2)... báo cáo muốn ASC trở lại phần mỗi phần, không phải trong tiền mặt trở lạiBạn có thể thay thế cho quay trở lạiTrong thư thông qua các bên dưới Chi trưởng liên lạc với trụ sở chính miền nam nhân phản ứngCó vẻ như để làm.Gọi cho tôi vào giữa tháng tám, và ông Nakamura, tương tác, sửa đổi nội vụ và truyền thông tổng thống MatsumotoVì vậy, đó là tôi đã nhận được một hướng dẫn và làm gì? Tắt giới hạn thời gianHãy chắc chắn rõ ràng họ hướng dẫn.

Kết quả (Việt) 2:

Nakamura, CC: chủ tịch Matsumoto như thế,

sửa đổi hợp đồng theo của ASC

mỗi sửa đổi hợp đồng ASC, từ chủ tịch Matsumoto về sửa đổi các điều kiện sau đây
đã xác nhận rằng chính là xuống.
1). Hãy là một (1) năm của thời kỳ hợp đồng cho đến hết ngày may mắn cho tất cả các ASC
2). Quay trở lại phần trên, ASC là trong bộ nhớ cache trở lại chứ không phải là các phần đặc điểm kỹ thuật mà bạn muốn
và có thể được thay thế để trở lại
thông qua các trưởng Qi sau thư tiếp xúc với không có gì nhân viên trụ sở phía Nam của phản ứng
dường như vẫn không có.
Trong trao đổi với ông Nakamura của cuộc gọi và tôi giữa tháng Tám, sửa đổi để giao từ chủ tịch Matsumoto
hoặc các hướng dẫn khác đã nghe nói rằng ra đang tiến triển đến? Tắt thời hạn
phải xác minh rằng nó là chỉ ra rõ ràng.