お世話になっております。ご入金及びご連絡ありがとうございます。確認後、

お世話になっております。

ご入金及びご連絡ありがとうございます。
確認後、発送手配へ移らせて頂きます。

また、ご連絡頂きました発送日時の件でございますが、
弊社はご入金確認後の発送となりますので
お客様の場合、本日が祝日の為
ご入金確認は正常に行われた場合
明日24日となり、最短でも
25日発送手配26日着となりますので
恐れ入りますが26日以降でご都合の良い
日時を伺っても宜しいでしょうか。

何卒宜しくお願い致します。

△■○オークションストア・クイックドゥ○■△

HP http://www.quickdo.jp/
株式会社mojax
〒556-0024
大阪市浪速区塩草3-12-24
メール [e-mail]

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi đang mắc nợ.Thanh toán và liên hệ chúng tôi cảm ơn bạn.Sau đó, bạn sẽ được di chuyển để sắp xếp cho vận chuyển.Cũng có sẵn trong liên hệ với tôi nhận được ngày giao hàng, nhưngChúng tôi sẽ tàu sau khi thanh toán được xác nhậnNếu bạn ngày hôm nay cho các kỳ nghỉNếu xác nhận thanh toán của bạn là thành côngNgày mai, 24, và tối thiểu25, và tàu sắp xếp 26 ngày nhạc chuông cho26 ngày sau đó tôi sợ thuận tiệnSẵn sàng đến nay?Cảm ơn bạn vui lòng.-♦ nhanh chóng de ○ ○ đấu giá cửa hàng, ♦ tăngHP http://www.quickdo.jp/Công ty TNHH Mojax556-0024, Nhật bảnOsaka, Naniwa-Ku, shiokusa 3-12-24Thư [e-mail]○●○●○●○●○●○●○●○●○●○

Kết quả (Việt) 2:

Chúng ta trở nên mắc nợ. Thanh toán và liên hệ Cảm ơn bạn. Sau khi xác nhận, chúng tôi sẽ Utsura cử sắp xếp. Ngoài ra, mặc dù có một vấn đề vận chuyển ngày tôi nhận được liên hệ với chúng tôi, chúng tôi sẽ được vận chuyển sau khi thanh toán được xác nhận trường hợp của khách hàng, hôm nay vì ngày lễ séc thanh toán nếu nó đã thành công sẽ là ngày mai ngày 24, tối thiểu nó sẽ được sắp xếp công văn ngày 25 ngày 26 quần áo bạn thứ lỗi cho tôi thuận tiện cho bạn 26 ngày và sau khi bạn Bạn có chắc chắn muốn được hỏi những ngày tháng và thời gian. Tôi khiêm tốn cảm ơn bạn. △ cửa hàng bán đấu giá ■ ○ nhanh de ○ ■ △ HP Http://Www.Quickdo.Jp/ Corporation mojax Yubinbango556-0024 Osaka Naniwa-ku Shiokusa 3-12-24 email Info2attoquickdo.Jp ○ ● ○ ● ○ ● ○ ● ○ ● ○ ● ○ ● ○ ● ○ ● ○